Sećam se, ti i ja
Sve smo mogli, sam Bog zna
Bosi pod zvezdama
Ukus meda na usnama
Gde si sad, pitam se
Tražim izgubljeni raj
Do tvoga srca lakše
Bih peške stigla, znaj
Sećam se, ti i ja
Svaki dan k'o nova godina
Noću bi plesali
Ljubili se na ulici
K'o da smo na svetu sami
I niko ne sluti na kraj
Do tvoga srca lakše
Bih peška stigla, znaj
Ref.
Kao luda, fališ mi
K'o pesak vreme mi curi
Po navici još šaljem ti
Brodove u oluji
Samo da si nasmejan
Baš takvog te pamtim
Čuvaj moje srce još
Kad sretnem te da ga vratiš
Aleksandra RadovićČuvaj moje srce
Език: Сръбски
Aleksandra Radović - Čuvaj moje srce Текст
Докладвай текста
Aleksandra Radović - Čuvaj moje srce Превод
Сещам се, ти и аз
всичко можехме, само Бог знае,
боси под звездите,
вкус на мед, на устните..
Къде си сега, питам се,
търся изгубения рай,
до твоето сърце, по-лесно
пеш бих стигнала, знай
Сещам се, ти и аз,
всеки ден е като Нова година,
нощем ще танцуваме,
ще се целуваме на улицата ..
Сякаш сме сами на света
и никой не мисли за края,
до твоето сърце, по-лесно
пеш бих стигнала, знай
Припев:
Като луда, липсваш ми,
като пясък, времето ми изтича,
по-навик още ти изпращам
кораби в бурята
Само да си усмихнат,
точно такъв те помня,
Пази още сърцето ми,
когато те срещна да го върнеш!
Докладвай превода Искам превод Добави преводвсичко можехме, само Бог знае,
боси под звездите,
вкус на мед, на устните..
Къде си сега, питам се,
търся изгубения рай,
до твоето сърце, по-лесно
пеш бих стигнала, знай
Сещам се, ти и аз,
всеки ден е като Нова година,
нощем ще танцуваме,
ще се целуваме на улицата ..
Сякаш сме сами на света
и никой не мисли за края,
до твоето сърце, по-лесно
пеш бих стигнала, знай
Припев:
Като луда, липсваш ми,
като пясък, времето ми изтича,
по-навик още ти изпращам
кораби в бурята
Само да си усмихнат,
точно такъв те помня,
Пази още сърцето ми,
когато те срещна да го върнеш!