Изпрати песен

Burhan G и MedinaMest Ondt

Burhan G, Medina - Mest Ondt Текст


.
What hurts the most featuring Medina
If I was to chose, you were still here.
We would follow each other,
not go from each other.
If I was to chose,
it was me you were with tonight.
If I was to chose, I would’ve stopped the time.
We drifted apart, now I’ve got someone else.
And it’s too late, It’s not you I hold tonight.
You’ve had it. The best of all.
Of all I could give you.
Without the chance of getting it back.
Chorus:
What hurts the most,
is all the things I miss now.
What you pass on now. To one who isn’t me.
But what hurts the most. What hurts the most.
When you smile again. Love again.
Touch again – with one who isn’t me.
When I’m not yours anymore.
That’s what hurts the most.
Read more in Musicouching
It’s not only me who has taken the choice.
We made it difficult for each other.
You became another.
It’s not only me.
Now we’ve chosen to go our own way.
I probably let you wait for too long.
Only because I was too afraid for every thought.
What do you want to say?
Now it’s clear that it is over.
You’ve had it. The best of all.
Of all I could give you.
Without the chance of getting it back.
[Chorus]
What hurts the most,
is all the things I miss now.
What you pass on now. To one who isn’t me.
But what hurts the most. What hurts the most.
When you smile again. Love again.
Touch again – with one who isn’t me.
When I’m not yours anymore.
That’s what hurts the most.
It’s not only me who has taken the choice.
We made it difficult for each other.
You became another.
It’s not only me.
Now we’ve chosen to go our own way.
I probably let you wait for too long.
Only because I was too afraid for every thought.
What do you want to say?
Now it’s clear that it is over.
You’ve had it. The best of all.
Of all I could give you.
Without the chance of getting it back.
[Omkvæd]
What hurts the most is all that I miss now.
What you pass on now to one who isn’t me.
But what hurts the most, what hurts the most.
When you smile again. Love again.
Touch again – with one who isn’t me.
When I’m not yours anymore.
That’s what hurt the most.
Докладвай текста

Burhan G, Medina - Mest Ondt Превод

Български

Най-лошото !
Беше заради мен,
иначе щеше все още да си тук
Иначе щяхме да се следваме
а не да се отдалечаваме един от друг
А сега не съм тази, която прегръщаш в ноща.
Аз ли бях ? Заради мен ли спря времето ?
С теб се отдалечихме.. сега съм с друга.
И вече е твърде късно, сега не си тази,
която прегръщам в ноща !
Ти взе най-доброто от това,
което бях способна да ти дам..
без да ми оставиш шанс да си го върна отново !
Най-лошата част е това, което сега ми липсва..
тази с която си сега.. тя не е мен.
Най-лошата част.. тя нанася най-много вреда..
Сега, когато се усмихваш отново,
се влюбваш отново и докосваш отново..
то е заради някой, който не съм себе си.
Не съм аз единственият,
който направи своя избор.
Направихме го много трудно един за друг.
Сега и двамата решихме да тръгнем по своя път.
Оставех те да чакаш твърде дълго,
само зщото ме беше страх.
От всяка мисъл, от това което можеше да кажеш.
Сега ми е ясно, че всичко свърши.
Ти взе най-доброто от това,
което бях способна да ти дам..
без да ми оставиш шанс да си го върна отново !
Най-лошата част е това, което сега ми липсва..
тази с която си сега.. тя не е мен.
Най-лошата част.. тя нанася най-много вреда..
Сега, когато се усмихваш отново,
се влюбваш отново и докосваш отново..
то е заради някой, който не съм себе си.
И както от това,
ако разбереш, че все още те чакам ?
Въпреки че знам, че все още си някой друг.
Това е най-лошото !
Най-лошата част е това, което сега ми липсва..
тази с която си сега.. тя не е мен.
Най-лошата част.. тя нанася най-много вреда..
Сега, когато се усмихваш отново,
се влюбваш отново и докосваш отново..
то е заради някой, който не съм себе си.
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
ако си тръгнеш наско ментатаbisko pesniinna ruleta преводonly the good die young преводbeyonce clyde преводsex mashinasube sube hasta las nubes преводпесни на даркобуба мара преводceline dion all by myself превод