Vor der Kaserne,
Vor dem grossen Tor,
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor,
So wolln wir uns da wiedersehn,
Wenn wir bei der Laterne stehn,
Wie einst, Lilli Marleen,
Wie einst, Lilli Marleen.
Unsere beide Schatten
Sahn wie einer aus,
Dass wir so lieb uns hatten.
Das sah man gleich daraus.
Und alle Leute solln es sehn,
Wenn wir bei der Laterne stehn,
Wie einst, Lilli Marleen,
Wie einst, Lilli Marleen.
Deine Schritte kennt sie,
Deinen zieren Gang.
Alle Abend brennt sie,
Doch mich vergass sie lang,
Und sollte mir ein Leids geschehn,
Wer wird by der Laterne stehn,
Mit dir, Lilli Marleen,
Mit dir, Lilli Marleen
Aus dem stillen Raume,
Aus der Erde Grund,
Hebt mich wie im Traume
Dein verliebter Mund.
Wenn sich die spaten Nebel drehn,
Werd ich bei der Laterne stehn,
Mit dir, Lilli Marleen,
Mit dir, Lilli Marleen
Lale AndersenLili Marlen
Добави в любими
1063
Докладвай видеото
Lale Andersen - Lili Marlen Текст
Докладвай текста
Lale Andersen - Lili Marlen Превод
Пред казармата
пред голямата врата
имаше един фенер
и все още стои отпред
И ние искаме отново да го видим
Ако стояхме до фенера с теб сега
като едно време, Lilli Marleen
като едно време, Lilli Marleen
Нашите две сенки
изгеждаха като една,
И това ни беше така любимо
това изглеждаше за хората еднакво
и всички трабваше да го видят
Ако стояхме до фенера с теб сега
като едно време, Lilli Marleen
като едно време, Lilli Marleen
Фенера познава твоите стъпки
красивата ти походка
Всяка нощ той гори
а мен отдавна ме забрави
и ми подари толкова скръб
Кой ще стои до фенера
с теб, Lilli Marleen
с теб, Lilli Marleen
От тихата стая
от земната почва
Издигам се като мечта
твоята възлюбена луна
Ако мъглата се обърне,
аз ще стоя до фенера
с теб,Lilli Marleen
с теб,Lilli Marleen
Докладвай превода Искам превод Добави преводпред голямата врата
имаше един фенер
и все още стои отпред
И ние искаме отново да го видим
Ако стояхме до фенера с теб сега
като едно време, Lilli Marleen
като едно време, Lilli Marleen
Нашите две сенки
изгеждаха като една,
И това ни беше така любимо
това изглеждаше за хората еднакво
и всички трабваше да го видят
Ако стояхме до фенера с теб сега
като едно време, Lilli Marleen
като едно време, Lilli Marleen
Фенера познава твоите стъпки
красивата ти походка
Всяка нощ той гори
а мен отдавна ме забрави
и ми подари толкова скръб
Кой ще стои до фенера
с теб, Lilli Marleen
с теб, Lilli Marleen
От тихата стая
от земната почва
Издигам се като мечта
твоята възлюбена луна
Ако мъглата се обърне,
аз ще стоя до фенера
с теб,Lilli Marleen
с теб,Lilli Marleen