Изпрати песен

Sarah RianiConfidence

Докладвай видеото
Категории: поп Език: Френски

Sarah Riani - Confidence Текст


J’ai voulu laisser le temps mais il ne m’a laisser le choix
Pour ne pas y penser j’ai fait semblant mais tout me ramène encore à toi
Je tourne en rond face a ces questions sans réponses qui voudrai me voir abandonner
Seras-tu la quand mes nuits seront longue, saura tu seulement m’aimer
Je voudrai y croire, pourtant quelque part
J’ai si peur de devoir commencer une nouvelle histoire,
un nouveau départ, saura tu me faire oublier que j’ai voulu y croire autrefois,
Que mes yeux s’en souvienne encore parfois
Souvent j’ai mal, je revoit mes larmes qui ont coulée bien avant toi
Saura tu me faire oublier le visage de ceux que j'ai aimer, sans rien en retour
Promet moi qu’un jour j’aurai confiance en l’amour ...
J’ai beau essayer de resté forte je sens encore s’abattre sur moi
Ces souvenirs qui me rattrape encore et encore comme pour me rappeler
Que j’ai déjà payer le prix pour avoir trop aimer, pour avoir trop donner
Si un jour je me sens tomber, sera tu la pour me relever ?
Je voudrai y croire, pourtant quelque part
J’ai si peur de devoir commencer une nouvelle histoire,
un nouveau départ, saura tu me faire oublier que j’ai voulu y croire autrefois ?
Que mes yeux s’en souvienne encore parfois?
Souvent j’ai mal, je revoit mes larmes qui ont coulée bien avant toi
Saura tu me faire oublier le visage de ceux que j'ai aimer, sans rien en retour ?
Promet moi qu’un jour j’aurai confiance en l’amour ...
Si le temps se joue de nous
Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?
Saura tu trouver les mots ?
Promet moi que jamais rien n’y personne ne pourra faire qu’un jour on s’abandonne
On s’abandonne .. Naaan
Promet moi qu’un jour peut-être, mes peurs ne seront plus les mêmes.. Promet moi, Promet moi.
Je voudrai y croire, pourtant quelque part
J’ai si peur de devoir commencer une nouvelle histoire,
un nouveau départ, saura tu me faire oublier que j’ai voulu y croire autrefois ?
Que mes yeux s’en souvienne encore parfois ?
Souvent j’ai mal, je revoit mes larmes qui ont coulée bien avant toi
Saura tu me faire oublier le visage de ceux que j'ai aimer, sans rien en retour ?
Promet moi qu’un jour j’aurai confiance en l’amour
Докладвай текста

Sarah Riani - Confidence Превод

Български

Исках да прекарваме известно време заедно, но не ми даде никакъв избор,
не мисля, че претендирах, но все още нещо ме връщаше при теб.
Обърнах се, за да се изправя срещу въпросите без отговор, които ми даде.
Ще бъдеш ли там, когато нощите ми са дълги, ще разбереш сам, ако ме обичаш.
Бих искала да вярвам, но накъде? Толкова съм уплашена да започна нова история.
Новото начало ще ме накара да искам да забравя, че някога исках да повярвам.
Понякога моите очи все още си припомнят… Често съм наранявана, виждам сълзи,
които се стичат преди да дойдеш.
Ще ме накараш да забравя лицата на тези, които съм обичала, без да искаш нищо в замяна
Обещай ми, че един ден ще вярвам в любовта!
Опитвам се да остана силна, но все още чувствам слабостта си.
Тези спомени се връщат обратно при мен отново и отново, за да ми напомнят.
Вече платих цената, за това, че обичах прекалено много, заради това, че давах прекалено много.
Ако един ден падна, ще бъдеш ли там, за да ме хванеш?
Бих искала да вярвам, но накъде? Толкова съм уплашена да започна нова история.
Новото начало ще ме накара да искам да забравя, че някога исках да повярвам.
Понякога моите очи все още си припомнят… Често съм наранявана, виждам сълзи,
които се стичат преди да дойдеш.
Ще ме накараш да забравя лицата на тези, които съм обичала, без да искаш нищо в замяна
Обещай ми, че един ден ще вярвам в любовта!
Ако времето си играе с нас.
Ако животът ни обърне гръб, ще бъдеш ли още там?
Можеш ли да намериш думите?
Обещай ми, че нищо и никой няма да направи това, което този ден оставя.
Ние изоставяме себе си …
Обещай ми, че един ден, може би, страховете ми няма да са същите… Обещай ми, обещай ми.
Бих искала да вярвам, но накъде?
Толкова съм уплашена да започна нова история.
Новото начало ще ме накара да искам да забравя, че някога исках да повярвам.
Понякога моите очи все още си припомнят… Често съм наранявана, виждам сълзи,
които се стичат преди да дойдеш.
Ще ме накараш да забравя лицата на тези, които съм обичала, без да искаш нищо в замяна
Обещай ми, че един ден ще вярвам в любовта!
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
nsync преводпесни за ванинаparadise lost soul coragoues превод текстphill colins easy lover prevod bgred hot chilli peppers the zephyr song преводfaydee can t let gocradle of filth no time to cryheathens преводdara rodena takava tekstmorandi keep you safe текст и превод