Изпрати песен

Scissor SistersI Can't Decide

Докладвай видеото

Scissor Sisters - I Can't Decide Текст


It's not easy having yourself a good time
Greasing up those bets and betters
Watching out they don't four-letter
F**k and kiss you both at the same time
Smells like something I've forgotten
Curled up died and now it's rotten
I'm not a gangster tonight
Don't wanna be a bad guy
I'm just a loner baby
And now you've gotten in my way
I can't decide
Whether you should live or die
Oh, you'll probably go to heaven
Please don't hang your head and cry
No wonder why
My heart feels dead inside
It's cold and hard and petrified
Lock the doors and close the blinds
We're going for a ride
It's a b**ch convincing people to like you
If I stop now call me a quitter
If lies were cats you'd be a litter
Pleasing everyone isn't like you
Dancing jigs until I'm crippled
Slug ten drinks I won't get pickled
I've got to hand it to you
You've played by all the same rules
It takes the truth to fool me
And now you've made me angry
I can't decide
Whether you should live or die
Oh, you'll probably go to heaven
Please don't hang your head and cry
No wonder why
My heart feels dead inside
It's cold and hard and petrified
Lock the doors and close the blinds
We're going for a ride
Oh, I could throw you in the lake
Or feed you poisoned birthday cake
I won't deny I'm gonna miss you when you're gone
Oh, I could bury you alive
But you might crawl out with a knife
And kill me when I'm sleeping
That's why
I can't decide
Whether you should live or die
Oh, you'll probably go to heaven
Please don't hang your head and cry
No wonder why
My heart feels dead inside
It's cold and hard and petrified
Lock the doors and close the blinds
We're going for a ride.

Докладвай текста

Scissor Sisters - I Can't Decide Превод

Български

Не е лесно да се забавляваш,
По - добре е да намалиш залога ,
Внимавай, те не се ебават,
А аз искам да те целувам и чукам едновременно.
Ароматът на това е като на нещо, което съм забравил.
Свито, мъртво и сега е изгнило.

Не съм гангстер тази вечер,
Не искам да съм лошия,
Просто съм самотен,
и ти се изпречи на пътя ми.


Не мога да реша,
Дали да живееш или да умреш,
О, ти вероятно ще отидеш в Рая,
Затова, моля те, не прекланяй глава и не плачи.
Не е чудно,
Сърцето ми е мъртво отвътре,
Твърдо, студено и вкаменено.
Заключи вратата, пусни щорите,
ще го направим!


Добра си в това да караш хората да те харесват,
И ако спра сега, наречи ме мекушав,
Но ако лъжите бяха котки, ти щеше да ги прегърнеш.
Радвам се, че не всеки е като теб.
Ще танцувам жига, докато не се контузя.
Десет слаби коктейла няма да ме напият.


Трябва да ти призная,
Ти играеш по същите правила,
Опитваш се да ме заблудиш с истината,
И сега ме ядосваш.


Не мога да реша,
Дали да живееш или да умреш,
О, ти вероятно ще отидеш в Рая,
Затова, моля те, не прекланяй глава и не плачи.
Не е чудно,
Сърцето ми е мъртво отвътре,
Твърдо, студено и вкаменено.
Заключи вратата, пусни щорите,
ще го направим!


О, аз мога да те хвърля в езерото.
Или да те нахраня с отровна торта за рождения ти ден.
Няма да отрека, че ще ми липсваш, когато умреш.
О, аз мога да те заровя жива,
Но ти може би ще излезеш оттам с нож,
И ще ме убиеш в съня ми,
Затова:


Не мога да реша,
Дали да живееш или да умреш,
О, ти вероятно ще отидеш в Рая,
Затова, моля те, не прекланяй глава и не плачи.
Не е чудно,
Сърцето ми е мъртво отвътре,
Твърдо, студено и вкаменено.
Заключи вратата, пусни щорите,
ще го направим!

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
trey songz na na преводпреслава - чуплива и влюблена перевод с текстомтекст на песента балонче хвърковатоteks pesni fetish selena gomezемилия ти сгрешиnotis sfakianakis - giftisa mera бг преводed sheeran thinking out loud prevoddesi slava-gledai da ne burkash-text.infolp when we're high преводmarc anthony най добри песни