Изпрати песен

YomoNo vaya a llorar

Докладвай видеото

Yomo - No vaya a llorar Текст


Oye…
ayer tuve la dicha…
quizá la desdicha de volver a verte
compartí contigo... como amigo
aunque pareciera k, un día como cualquier otro
un frio intenso en mí, pero nena escucha te voy a decir algo
no te sientas mal
no te he olvidado todavía
no vaya a llorar
a un yo sueño que eres mía
me haces falta
recuerdo aquel día
la pasamos bien
tu lo presentía…
no te sientas mal
no te he olvidado todavía
no vaya a llorar
a un yo sueño que eres mía
me haces falta
recuerdo aquel día
la pasamos bien
niña lo presentía…
Después de tanto dialogamos como amigos
pero hay cosas que me hacen daño que no digo
que estoy en deuda con mi orgullo cada vez que yo te miro
que me muero por estar contigo
que solo al verte unos metros de mi cuerpo siento ganas
de cruzar esa frontera pues percibo que aun me amas
que al igual que yo hay ganas
de olvidar lo del ayer
de vivir sin importar lo sé mañana…
no te sientas mal
no te he olvidado todavía
no vaya a llorar
a un yo sueño que eres mía
me haces falta
recuerdo aquel día
la pasamos bien
tu lo presentía…
no te sientas mal
no te he olvidado todavía
no vaya a llorar
a un yo sueño que eres mía
me haces falta
recuerdo aquel día
la pasamos bien
tu lo presentía…
me estoy ahogando en el mar de tus mentiras
le tengo miedo a la forma en que me miras
quiero olvidarme de lo hecho y resucitar
mi pecho darle muerte a lo que por ahí me han dicho
porque el amar sin importarme la vida
volver a darte mi amor sin medidas
oye asegurarme de tenerte de hoy
y para siempre pa’ siempre mía, pero una voz en el oído me dice
con cuidado que no me deslice
que me hace falta poco
que me vuelvo loco
que si vuelvo contigo me equivoco
y no te sientas mal
yo no te olvido
no te olvido
aun me acuerdo de tus ojos
de tu cuerpo
de tu boca
de la forma en que me toca
de que la conquista se me agota
y que se me esta volviendo loca
y no te sientas mal
el tiempo no se equivoca
no se equivoca
no se equivoca
no se equivoca…
no te sientas mal
no te he olvidado todavía
no vaya a llorar
a un yo sueño que eres mía
me haces falta recuerdo
aquel día
la pasamos bien
tu lo presentía…
no te sientas mal
no te he olvidado todavía
no vaya a llorar
a un yo sueño que eres mía
me haces falta
recuerdo aquel día
la pasamos bien
tu lo presentía…
la pasamos bien
tu lo presentía…
la pasamos bien
tu lo presentía…
oye
mi amor
entiende el tiempo lento pasa
y la vida va deprisa
se nos vino encima la casa
y esa calle de mucho pesa
se murieron las promesas
se nos opaco la risa
somos del destino presas
el amor perdió ya ves..
Esta es de mi pa ti!
Berto la vivió, la escribió
Yomo vino y en Nueva York la cantó
Pa' los Dominicanos
Pa' las Bori
Pa' todos
Pa' todos los caribeños
Oye!
(Black Pearl)
Pa' Todos los Latinos Juntos!
Del Mundo
Nu, Nu, Nueva York en la casa
(oye)
(¿Que hora es?)
No te sientas mal...
(no te sientas mal...)
Memo!
(esto es gracias a Memo)
(---)
Jeimy
My Destiny!
Ustedes son parte de mi destino
Grazie!
De una manera u otra
contribuyeron a que esta persona
pudiera conponer las canciones que hace
Yomo Pa!
Tu sabes como lo hacemos
tranquilo mamita
Tu sabes como lo hacemos
tranquilo princesa
de pies a cabeza
yomo te va desvestir
te lo va a advertir
vamo aya!
jajajaja
Докладвай текста

Yomo - No vaya a llorar Превод

Български

Чуй...
Вчера имах щастието...
Mоже би нещастието да те видя отново
споделих с теб... като приятел,
дори да изглеждаше, че (един ден, като всеки друг),
имаше силен студ у мен, но момиче, чуй ме, ще ти кажа нещо...
Не бъди зле,
Защото не съм те забравил още,
Няма да плача
В сън, в който ти си моя,
Липсваш ми,
Спомням си онзи ден,
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше...
Не бъди зле,
Защото не съм те забравил още,
Няма да плача
В сън, в който ти си моя,
Липсваш ми,
Спомням си онзи ден,
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше, момиче...
След толкова много преживяно, разговаряме като приятели,
но има неща, които ми причиняват болка, която не изказвам,
Това, че съм длъжник с гордостта ми, всеки път, когато те погледна,
Че умирам да съм с теб,
Че само да те виждам на метри от тялото ми
Имам желанието да пресека тази граница, защото долавям, че все още ме обичаш,
Че също както аз, имаш желанието да забравиш това от „вчера”
И да живеем за „утре”, без да ни интересува... знам...
Не бъди зле,
Защото не съм те забравил още,
Няма да плача
В сън, в който ти си моя,
Липсваш ми,
Спомням си онзи ден,
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше...
Не бъди зле,
Защото не съм те забравил още,
Няма да плача
В сън, в който ти си моя,
Липсваш ми,
Спомням си онзи ден,
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше, момиче...
Давя се в морето от лъжите ти,
Страх ме е от начина, по който ме гледаш,
Искам да забравя за направеното и да възкреся сърцето си,
да убия това, което са ми казали, заради любовта,
в която животът не ме интересува,
Да ти дам отново любовта ми без граници.
Слушай, уверявам се, че те имам сега и завинаги, завинаги моя, но един глас ми казва на ухо,
Да съм внимателен, за да не се подведа,
Че ми остава малко, за да полудея,
Че ако отново съм с теб, ще сгреша...
И не се чувствай зле,
Аз не съм те забравил,
Не съм,
Все още си спомням за очите ти,
За тялото ти,
За устните ти,
За начина, по който ме докосват,
За това, че завладяването ми се изтощава,
И ме побърква...
И не бъди зле,
Защото времето не греши,
Не греши,
Не греши,
Не греши...
Не бъди зле,
Защото не съм те забравил още,
Няма да плача
В сън, в който ти си моя,
Липсваш ми,
Спомням си онзи ден,
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше...
Не бъди зле,
Защото не съм те забравил още,
Няма да плача
В сън, в който ти си моя,
Липсваш ми,
Спомням си онзи ден,
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше, момиче...
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше, момиче...
Прекарахме го прекрасно,
Ти го подозираше, момиче...
Чуй,
Любов моя,
Разбери, че времето минава бавно
И животът тече бързо
Всичко се стовари върху нас
И това тегло тежи...
Умряха обещанията,
Замъгли се смеха ни...
Ние сме жертви на събата,
Любовта загуби, вече виждаш...
Тази е от мен за теб,
Берто я изживя, написа я,
Йомо дойде и я изпя в Ню Йорк,
За доминиканците...
За Las Bori,
За всички,
За всички карибци...
Чуй!
(Black Pearl)
За всички латиноамериканци заедно!
От Света!
Ню – Ню – Нщ Йорк вкъщи
(чуй)
(Колко е часа?)
Не се чувствай зле...
(не се чувствай зле...)
Мемо!
(Това е благодарение на Мемо)
(--)
Джейми!
My destiny!
Вие сте част от съдбата ми,
Благодаря!
По един или по друг начин, сте допринесли този човек да композира песните си така, Йомо!
Ти знаеш как го успокояваме, мамче,
Ти занеш как го успокояваме, принцесо,
От главата допетите, Йомо ще те съблече,
Ще те предупреди,
Хайдее!
хахахаха
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
so far away avenged sevenfold преводsia unstoppable prevodsnaga vetra tekst i prevodмислиш ли за мене? да всеки ден...in flames discover me lice emptiness превод текстfriends sa prevodomдеспасито текст и преводdemi lovato heart attack prevodджамайкаdido thank you превод