When I've gone too far
When I've had enough
When I'm losin' ground
Feelin' out of touch
I don't run and hide
I just look inside
For a simple piece of mind
Like a neighborhood
On a city street
I know the path
It knows my feet
And when I feel afraid
Feel like checkin' out
You stand up and take a bow
You shine when others need you
You speak and I believe you
I know the light that guides you
I'll join the line that walks behind you
[Chorus]
You shine, you shine
Like a window to your heart I see
All the possibilities
You shine, you shine
And everyday's another opportunity
To shine
The way you see the world
The way it sees you back
You're the photographer
You take the photograph
If you don't like the way
The way it looks at you
You've got all the power to choose
Turn right, turn left, turn the other way
Make it light, make it dark, make it go away
I love the way you write the script to your own life
You're the star, you're on tonight
And when I feel unnoticed
Just two steps back from hopeless
You turn my world around with a single smile
That's who you are, that's who you are
[Chorus]
I know the light, the light that guides
I'll join the line that walks behind you
You shine, you shine
In my life I know you shine
You shine
Like a window to your heart I see
All the possibilities
You shine
And everyday's another opportunity
To shine
Aly & AJShine
Докладвай видеото
Език: Английски
Aly & AJ - Shine Текст
Докладвай текста
Aly & AJ - Shine Превод
Когато отивах толкова далеч,
когато мислех че имам достатъчно,
когато губех земята под краката си.
Чувствах твоя допир,
и не се затичвах, не бягах ,не се криех.
Просто гледах вътре,вътре в теб,
за едно мъничко парче от мен.
Като квартал
на градската улица,
знам решението,
то е под моите крака.
И когато се чувствам изплашена до смърт дори,
чувствам се засрамена,
ти просто ставаш и приемаш тази инициатива.
Ти блестиш, когато другите желаят те,
ти говориш и аз ти вярвам,
знам че светлината която ти излъчваш,
имам смелостта да прекрача линията деляща мен от теб.
Припев:
Блестиш,блестиш,
като прозорец към сърцето ти съзирам,
и всичко е възможно.
Блестиш,блестиш,
всеки ден с нов шанс,
да заблестя и аз до теб.
Начинът по които виждаш ти светът,
начинът по който връщаш се при мен,
ти си като фотограф,
снимаш само мен!
Не ти ли харесва начина
Начина по ,които виждам само теб,
ти имаш цялата ми сила така ,че избирай,
Обърни се надясно,обърни се наляво, обръни се и в другите посоки,
Озари,затъмни,запрати лошото далеч,
Харесвам начинът по които описваш живота ни.
Ти си звездата и ще бъдеш и довечера.
И когато чувствам се незабелязана,
на две стъпки от безнадеждността,
преобръщаш моя свят с една единствена усмивка.
Това кой си ти,това кой си ти.
Припев:
Знам ,че светлината която ти излъчваш,
ме кара да пречупя линията деляща теб и мен,
блестиш,блестиш,
в живота си, знам ти блестиш,
като прозорец към тоето сърце,
всичко изглежда ми възможно,
защото скъпи ти блестиш,
блестиш,
и всеки ден имам повече шанс,
да заблестя до теб.
Докладвай превода Искам превод Добави преводкогато мислех че имам достатъчно,
когато губех земята под краката си.
Чувствах твоя допир,
и не се затичвах, не бягах ,не се криех.
Просто гледах вътре,вътре в теб,
за едно мъничко парче от мен.
Като квартал
на градската улица,
знам решението,
то е под моите крака.
И когато се чувствам изплашена до смърт дори,
чувствам се засрамена,
ти просто ставаш и приемаш тази инициатива.
Ти блестиш, когато другите желаят те,
ти говориш и аз ти вярвам,
знам че светлината която ти излъчваш,
имам смелостта да прекрача линията деляща мен от теб.
Припев:
Блестиш,блестиш,
като прозорец към сърцето ти съзирам,
и всичко е възможно.
Блестиш,блестиш,
всеки ден с нов шанс,
да заблестя и аз до теб.
Начинът по които виждаш ти светът,
начинът по който връщаш се при мен,
ти си като фотограф,
снимаш само мен!
Не ти ли харесва начина
Начина по ,които виждам само теб,
ти имаш цялата ми сила така ,че избирай,
Обърни се надясно,обърни се наляво, обръни се и в другите посоки,
Озари,затъмни,запрати лошото далеч,
Харесвам начинът по които описваш живота ни.
Ти си звездата и ще бъдеш и довечера.
И когато чувствам се незабелязана,
на две стъпки от безнадеждността,
преобръщаш моя свят с една единствена усмивка.
Това кой си ти,това кой си ти.
Припев:
Знам ,че светлината която ти излъчваш,
ме кара да пречупя линията деляща теб и мен,
блестиш,блестиш,
в живота си, знам ти блестиш,
като прозорец към тоето сърце,
всичко изглежда ми възможно,
защото скъпи ти блестиш,
блестиш,
и всеки ден имам повече шанс,
да заблестя до теб.