[Verse 1]
Tell me somethin' I need to know
Then take my breath and never let it go
If you just let me invade your space
I’ll take the pleasure, take it with the pain
And if in the moment I bite my lip
Baby in that moment you’ll know this is
Something bigger than us and beyond bliss
Give me a reason to believe it
[Hook]
Cause if you want to keep me
You gotta, gotta, gotta, gotta
Got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, gotta
Got to love me harder
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder
[Verse 2: The Weeknd]
I know your motives and you know mine
The ones that love me I tend to leave behind
If you know about me and choose to stay
Then take this pleasure and take it with the pain
And if in the moment you bite your lip
When I get you moaning, you know it's real
Can you feel the pressure between your hips?
I'll make it feel like the first time
[Hook]
[Bridge]
So what do I do if I can’t figure it out?
(You got to try, try, try again, yeah)
So what do I do if I can’t figure it out?
(I’m gonna leave, leave, leave again)
[Hook]
[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh love me, love me, love me (love you)
Ooh-ooh-ooh-ooh harder, harder, harder, harder
Love me, love me, love me just a little bit harder
Ariana Grande и The weekndLove Me Harder [Acoustic]
Добави в любими
152
Докладвай видеото
Ariana Grande, The weeknd - Love Me Harder [Acoustic] Текст
Докладвай текста
Ariana Grande, The weeknd - Love Me Harder [Acoustic] Превод
Кажи ми нещо, което искам да знам
Вземи ми дъха и никога не го пускай
И ако ме оставиш да се доближа до теб
Ще поема удоволствието,
Ще го поема с болката . . .
И ако в момента си прехапвам устната
Мили, в този момент знай, че това е
Нещо по-голямо от нас . . .
Нещо отвъд блаженството . . .
Дай ми причина да го повярвам
Защото ако искаш да остана твоя,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
И ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
. . . по-силно . . . люби ме, мили . . .
По-силно, по-силно, по-силно . . .
Знам намеренията ти и ти знаеш моите . . .
Тези които ме обичат,
Аз обикновено изоставям . . .
Ако знаеш това и избереш да останеш
Вземи това удоволствие,
Вземи го с болката . . .
И ако в този момент
Ти си прехапваш устната
Когато те накарам да стенеш . . .
Ще разбереш, че е истинско . . . !
Усещаш ли напрежението между бедрата си . . . ?
С мен ще се чувстваш като за пръв път . . . !
Защото ако искаш да остана твоя,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
И ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно, мила!
. . . по-силно . . . люби ме, мили . . .
. . . по-силно, по-силно, по-силно . . .
И какво да направя, ако не мога да разбера?
Трябва да опиташ отново!
И какво да направя, ако не мога да разбера?
Ще те напусна отново, мили!
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
И ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно, мила . . .
Ако искаш да остана твоя,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любя по-силно!
Ще те любя по-силно, мила . . .
Ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя, любя, любя, мила . . .
. . . по-силно . . . люби ме, мили . . .
. . . люби ме по-силно . . . по-силно, мили . . .
Докладвай превода Искам превод Добави преводВземи ми дъха и никога не го пускай
И ако ме оставиш да се доближа до теб
Ще поема удоволствието,
Ще го поема с болката . . .
И ако в момента си прехапвам устната
Мили, в този момент знай, че това е
Нещо по-голямо от нас . . .
Нещо отвъд блаженството . . .
Дай ми причина да го повярвам
Защото ако искаш да остана твоя,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
И ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
. . . по-силно . . . люби ме, мили . . .
По-силно, по-силно, по-силно . . .
Знам намеренията ти и ти знаеш моите . . .
Тези които ме обичат,
Аз обикновено изоставям . . .
Ако знаеш това и избереш да останеш
Вземи това удоволствие,
Вземи го с болката . . .
И ако в този момент
Ти си прехапваш устната
Когато те накарам да стенеш . . .
Ще разбереш, че е истинско . . . !
Усещаш ли напрежението между бедрата си . . . ?
С мен ще се чувстваш като за пръв път . . . !
Защото ако искаш да остана твоя,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
И ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно, мила!
. . . по-силно . . . люби ме, мили . . .
. . . по-силно, по-силно, по-силно . . .
И какво да направя, ако не мога да разбера?
Трябва да опиташ отново!
И какво да направя, ако не мога да разбера?
Ще те напусна отново, мили!
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно!
И ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя по-силно, мила . . .
Ако искаш да остана твоя,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любя по-силно!
Ще те любя по-силно, мила . . .
Ако наистина се нуждаеш от мен,
Ти трябва, трябва, трябва да ме любиш по-силно!
Ще те любя, любя, любя, мила . . .
. . . по-силно . . . люби ме, мили . . .
. . . люби ме по-силно . . . по-силно, мили . . .