I wish I could believe you then I'll be alright
But now everything you told me really don't apply
To the way I feel inside
Loving you was easy once upon a time
But now my suspicions of you have multiplied
And it's all because you lied
[Chorus:]
I only give you a hard time
'Cause I can't go on and pretend like
I haven't tried to forget this
But I'm much too full of resentment
Just can't seem to get over the way you hurt me
Don't know how you gave another who didn't mean a thing, no
The very thing you gave to me
I thought I could forgive you and I know you've changed
As much as I wanna trust you I know it ain't the same
And it's all because you lied
[Chorus:]
I only give you a hard time
'Cause I can't go on and pretend like
I haven't tried to forget this
But I'm much too full of resentment
I may never understand why
I'm doing the best that I can and I
I tried and I tried to forget this
I'm much too full of resentment
I'll always remember feeling like I was no good
Like I couldn't do it for you like your mistress could
And it's all because you lied
[Bridge:]
Loved you more than ever
More than my own life
The best part of me I gave you
It was sacrificed
And it's all because you lied
[Chorus:]
I only give you a hard time
'Cause I can't go on and pretend like
I tried and I tried to forget this
But I'm too damn full of resentment
I know she was attractive but I was here first
Been ridin' with you for six years why did I deserve
To be treated this way by you, you
I know your probably thinking what's up with Bee
I been crying for too long what did you do to me
I used to be so strong but now you took my soul
I'm crying cant stop crying cant stop crying
You could of told me that you wasn't happy
I know you didn't wanna hurt me
But look what you done-done to me now
I gotta look at her in her eyes and see she's had half of me
How could you lie
BeyonceResentment
Докладвай видеото
Beyonce - Resentment Текст
Докладвай текста
Beyonce - Resentment Превод
Иска ми се да можех да ти повярвам, тогава щях да съм добре
Но сега всичко,което ми каза, не се връзва с начина,
по който се чувствам
Да те обичам беше лесно преди
Но сега съмненията ми станаха повече
И всичко е, защото ме излъга
(Припев:)
Тормозя те понякога,
само защото не мога да продължа и да се преструвам,
че не съм се опитала да забравя,
но съм много наранена
Не мисля, че ще превъзмогна начина, по който ме нарани
Не знам как си дал на друга, която не е значила нищо за теб,
това, което си давал на мен
Мислех, че ще мога да ти простя и знам, че си се променил
Но колкото и да се опитвам да ти вярвам, знам че нищо не е същото
И всичко е, защото ме излъга
(Припев:)
Тормозя те понякога,
само защото не мога да продължа и да се преструвам,
че не съм се опитала да забравя,
но съм много наранена
Може би никога няма да разбера защо
давам най-доброто от себе си
И се опитвах и опитвах да го забравя,
но просто съм много наранена
Винаги ще помня чувството, че не бях достатъчно добра
Все едно любовницата ти беше по-добра от мен
И всичко е, защото ме излъга
Обичах те повече от всякога,
повече от собствения ми живот
Дадох ти най-доброто от себе си
а ти го пожертва
И всичко е, защото излъга
(Припев:)
Тормозя те понякога,
само защото не мога да продължа и да се преструвам,
че не съм се опитала да забравя,
но съм много наранена
Знам, че тя беше привлекателна, но аз бях с теб преди нея
Бях до теб 6 години с какво заслужих
това отношение от теб
Знам, че навярно се питаш какво става с мен
Толкова много плача, какво направи с мен...
Преди бях толкова силна, но ти отне душата ми
А аз плача, не мога да спра да плача
Да ми беше казал, че не беше щастлив
Знам, че не си искаш да ме нараниш
Но виж какво ми причини
Когато я погледна в очите виждам, че тя има другата половина от мен(теб)
Как можа да ме излъжеш.....
Докладвай превода Искам превод Добави преводНо сега всичко,което ми каза, не се връзва с начина,
по който се чувствам
Да те обичам беше лесно преди
Но сега съмненията ми станаха повече
И всичко е, защото ме излъга
(Припев:)
Тормозя те понякога,
само защото не мога да продължа и да се преструвам,
че не съм се опитала да забравя,
но съм много наранена
Не мисля, че ще превъзмогна начина, по който ме нарани
Не знам как си дал на друга, която не е значила нищо за теб,
това, което си давал на мен
Мислех, че ще мога да ти простя и знам, че си се променил
Но колкото и да се опитвам да ти вярвам, знам че нищо не е същото
И всичко е, защото ме излъга
(Припев:)
Тормозя те понякога,
само защото не мога да продължа и да се преструвам,
че не съм се опитала да забравя,
но съм много наранена
Може би никога няма да разбера защо
давам най-доброто от себе си
И се опитвах и опитвах да го забравя,
но просто съм много наранена
Винаги ще помня чувството, че не бях достатъчно добра
Все едно любовницата ти беше по-добра от мен
И всичко е, защото ме излъга
Обичах те повече от всякога,
повече от собствения ми живот
Дадох ти най-доброто от себе си
а ти го пожертва
И всичко е, защото излъга
(Припев:)
Тормозя те понякога,
само защото не мога да продължа и да се преструвам,
че не съм се опитала да забравя,
но съм много наранена
Знам, че тя беше привлекателна, но аз бях с теб преди нея
Бях до теб 6 години с какво заслужих
това отношение от теб
Знам, че навярно се питаш какво става с мен
Толкова много плача, какво направи с мен...
Преди бях толкова силна, но ти отне душата ми
А аз плача, не мога да спра да плача
Да ми беше казал, че не беше щастлив
Знам, че не си искаш да ме нараниш
Но виж какво ми причини
Когато я погледна в очите виждам, че тя има другата половина от мен(теб)
Как можа да ме излъжеш.....