Znas li koga sam
u gradu vidio sinoc
u nesvjest pao sam
dali mi prvu pomoc
Bivsu djevojku
to smijesno ruzno pace
sada izgleda
svjetski, bas dobro parce
Ref.
Vidi ti, vidi nju
da je glavna, sada zna
zbog nje ode
glava mi sa ramena
Vidi ti, brate, nju
za mene je rodjena
al' sta vrijedi
kad sam za nju mrtav ja
Nisam ti rekao
da tada sa njom sam bio
samo jednu noc
od samog sebe sam krio
Bilo me je stid
sto nije neka ljepota
skot sam ispao
gle, sad me kosta zivota
Ref.
Pogledaj ti nju
brate, pogledaj ti nju
ako duze gledam je
ja oslijepicu
Kada ona izadje
ona pali cijeli grad
asfalt topi se
meni srce ledi se
Ref.
http://lyricstranslate.com
Boban RajovicRuzno Pace
Докладвай видеото
Boban Rajovic - Ruzno Pace Текст
Докладвай текста
Boban Rajovic - Ruzno Pace Превод
Знаеш ли кого
видях снощи в града,
паднах в несвяст
дадоха ми първа помощ.
Бившето ми момиче,
това смешно грозно пате.
Сега изглежда светски
наистина добро парче.
Ref.
Виж я ти , виж я
че е важна знае сега
заради нея падна
главата от моите рамена
Виж я ти , братко , нея
За мен е родена,
но няма значение,
като аз съм мъртав за нея
Не съм ти казвал,
яе преди време с нея бях.
Само една нощ -
от самия себе си го криех
Било ме е срам,
защото не е някоя красавица,
кучка ,която изпуснах
виж , сега ми струва живота
Ref.
Погледни я ти ,
братко , виж я ти
ако я гледам дълго
ослепявам
Когато тя излиза
подпалва целия град,
асфалта се топи,
сърцето ми заледи...
Ref.
Докладвай превода Искам превод Добави преводвидях снощи в града,
паднах в несвяст
дадоха ми първа помощ.
Бившето ми момиче,
това смешно грозно пате.
Сега изглежда светски
наистина добро парче.
Ref.
Виж я ти , виж я
че е важна знае сега
заради нея падна
главата от моите рамена
Виж я ти , братко , нея
За мен е родена,
но няма значение,
като аз съм мъртав за нея
Не съм ти казвал,
яе преди време с нея бях.
Само една нощ -
от самия себе си го криех
Било ме е срам,
защото не е някоя красавица,
кучка ,която изпуснах
виж , сега ми струва живота
Ref.
Погледни я ти ,
братко , виж я ти
ако я гледам дълго
ослепявам
Когато тя излиза
подпалва целия град,
асфалта се топи,
сърцето ми заледи...
Ref.