Dear diary
Today I saw a boy
And I wondered if he noticed me
He took my breath away
Dear diary
I can't get him off my mind
And it scares me
'Cause I've never felt this way
No one in this world
Knows me better than you do
So diary I'll confide in you
Dear diary
Today I saw a boy
As he walked by I thought he smiled at me
And I wondered
Does he know what's in my heart
I tried to smile, but I could hardly breathe
Should I tell him how I feel
Or would that scare him away
Diary, tell me what to do
Please tell me what to say
Dear diary
One touch of his hand
Now I can't wait to see that boy again
He smiled
And I thought my heart could fly
Diary, do you think that we'll be more than friends?
I've got a feeling we'll be so much more than friends
Britney SpearsDear Diary
Докладвай видеото
Britney Spears - Dear Diary Текст
Докладвай текста
Britney Spears - Dear Diary Превод
Скъпо дневниче,
Днес видях момче
И се чудех дали той ме е забелязал
Дъхът ми спря
Скъпо дневниче,
Не мога да си го избия от главата
И това ме плаши
Защото никога не съм се чувствала по този начин
Никой на този свят
Не ме познава така както ти
Така че, дневниче, ще се доверя на теб
Скъпо дневниче,
Днес видях момче
И докато той минаваше покрай мен си мислех, че ми се усмихва
И се чудех
Дали той знае какво чувствам в сърцето си
Опитвах се да се усмихна, но едва дишах
Трябва ли да му кажа как се чувствам
Или това ще го отблъсне
Дневниче, кажи ми какво да направя
Моля те, кажи ми какво да кажа
Скъпо дневниче,
Едно докосване на ръката му
Сега не мога да дочакам да го видя отново
Той се усмихна
И тогава си помислих, че сърцето ми ще полети
Дневниче, мислиш ли че можем да сме повече от приятели
Имам чувството, че ще бъдем много повече от приятели
Докладвай превода Искам превод Добави преводДнес видях момче
И се чудех дали той ме е забелязал
Дъхът ми спря
Скъпо дневниче,
Не мога да си го избия от главата
И това ме плаши
Защото никога не съм се чувствала по този начин
Никой на този свят
Не ме познава така както ти
Така че, дневниче, ще се доверя на теб
Скъпо дневниче,
Днес видях момче
И докато той минаваше покрай мен си мислех, че ми се усмихва
И се чудех
Дали той знае какво чувствам в сърцето си
Опитвах се да се усмихна, но едва дишах
Трябва ли да му кажа как се чувствам
Или това ще го отблъсне
Дневниче, кажи ми какво да направя
Моля те, кажи ми какво да кажа
Скъпо дневниче,
Едно докосване на ръката му
Сега не мога да дочакам да го видя отново
Той се усмихна
И тогава си помислих, че сърцето ми ще полети
Дневниче, мислиш ли че можем да сме повече от приятели
Имам чувството, че ще бъдем много повече от приятели