Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Don't ask me if this feeling's right or wrong
It doesn't have to make much sense
It just has to be this strong
'Cause when you're in my arms I understand
We don't have a voice
When our hearts make the choices
There's no plan
It's not in our hands
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Now I can feel what you're afraid to say
If you give your soul to me
Will you give too much away
But we can't let this moment pass us by
Can't question this chance
Or expect any answers
We can try
Baby we can try
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
So let's take what we found
And wrap it around us
Love doesn't ask you why
It speaks from the heart
Don't you know,Don't you know that love
Baby,Love doesn't ask why
(Love doesn't ask you why)
Speaks from the heart
And never explains
(And never explains)
Don't you know that love, love, love
(Doesn't think twice)
Doesn't think twice
Comes all at once
(Whispers from a distance)
Whispers from a distance
Love doesn't ask you why
Celine DionLove Doesn't Ask Why
Добави в любими
638
Докладвай видеото
Celine Dion - Love Doesn't Ask Why Текст
Докладвай текста
Celine Dion - Love Doesn't Ask Why Превод
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето,
и никога не се обяснява,
Не знаеш ли?
Любовта не мисли дълго,
Тя връхлита изведнъж,
или прошепва от далече.
Не питай дали чувството е правилно или грешно.
Няма нужда да има такъв дълбок смисъл.
То просто трябва да е силно.
Защото когато си в ръцете ми разбирам, че
нямаме право на глас,
когато сърцата ни правят избор.
Няма план.
Нямаме избор.
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето,
и никога не се обяснява,
Не знаеш ли?
Любовта не мисли дълго,
Тя връхлита изведнъж,
или прошепва от далече.
Сега мога да почувствам какво си изплашен да изречеш.
Ако ми подариш душата си,
няма ли да си дал прекалено много.
Но не можем да оставим този миг да ни подмине.
Не можем да се съмняваме в този шанс.
Или да очакваме определени отговори.
Можем да опитаме.
Скъпи, можем да опитаме.
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето,
и никога не се обяснява,
Не знаеш ли?
Любовта не мисли дълго,
Тя връхлита изведнъж,
или прошепва от далече.
Така, че нека вземем това, което намерихме
И нека то ни обгърне.
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето.
Не знаеш ли?Не знаеш ли, че любовта?
Скъпи, любовта, не пита защо?
(любовта, не пита защо?)
Говори от сърцето
и никога не се обяснява,
(никога не се обяснява)
Не знаеш ли, че любовта, любовта?
Любовта не мисли дълго,
(не мисли дълго)
Тя връхлита изведнъж,
( прошепва от далече)
или прошепва от далече.
Любовта не пита "защо?"
Докладвай превода Искам превод Добави преводТя говори от сърцето,
и никога не се обяснява,
Не знаеш ли?
Любовта не мисли дълго,
Тя връхлита изведнъж,
или прошепва от далече.
Не питай дали чувството е правилно или грешно.
Няма нужда да има такъв дълбок смисъл.
То просто трябва да е силно.
Защото когато си в ръцете ми разбирам, че
нямаме право на глас,
когато сърцата ни правят избор.
Няма план.
Нямаме избор.
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето,
и никога не се обяснява,
Не знаеш ли?
Любовта не мисли дълго,
Тя връхлита изведнъж,
или прошепва от далече.
Сега мога да почувствам какво си изплашен да изречеш.
Ако ми подариш душата си,
няма ли да си дал прекалено много.
Но не можем да оставим този миг да ни подмине.
Не можем да се съмняваме в този шанс.
Или да очакваме определени отговори.
Можем да опитаме.
Скъпи, можем да опитаме.
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето,
и никога не се обяснява,
Не знаеш ли?
Любовта не мисли дълго,
Тя връхлита изведнъж,
или прошепва от далече.
Така, че нека вземем това, което намерихме
И нека то ни обгърне.
Любовта не пита "защо?"
Тя говори от сърцето.
Не знаеш ли?Не знаеш ли, че любовта?
Скъпи, любовта, не пита защо?
(любовта, не пита защо?)
Говори от сърцето
и никога не се обяснява,
(никога не се обяснява)
Не знаеш ли, че любовта, любовта?
Любовта не мисли дълго,
(не мисли дълго)
Тя връхлита изведнъж,
( прошепва от далече)
или прошепва от далече.
Любовта не пита "защо?"