Departure time seven thirty
Im packed and ready to go
First class ticket to get out of here
I think its time to put it back in gear
No more stand by
Im tryna steer clear
Turbulence got me nervous
I shouldve never flown
Scared when you fly alone again
You know the atmosphere wasnt perfect
im thinking to myself was it worth it
layovers almost over
I can see clearly no more stormy weather
Exit row don't pull on the lever, lever
This goin be my final destination
No more sittin around havin my time wasted
You say its now or never
I pick never, we can be together
So calm down no more red eye late nights
Im one way no more connected flights
When it started you knew this relationship was unhealthy
You broke the code
never thought that you would stoop so low
you got me flying solo
now you crying talking bout you cant live without me
my heart is slow
should never ever let me just go
you go me flying solo
you go me flying solo
touchin down eleven thirty
im rushin through the doors
im ina good place now
I cant find my baggage
now I don't even want it back
and I don't wanna have you no more
I don't need a carry on
Its gonna weigh me down
You didn't think that I would find out
Whether or not who was wrong or right
I cant talk now I gotta catch another flight
layovers almost over
I can see clearly no more stormy weather
Exit row don't pull on the lever, lever
This goin be my final destination
No more sittin around havin my time wasted
You say its now or never
I pick never, we can be together
So calm down no more red eye late nights
Im one way no more connected flights
When it started you knew this relationship was unhealthy
You broke the code
never thought that you would stoop so low
you got me flying solo
now you crying talking bout you cant live without me
my heart is slow
should never ever let me just go
you go me flying solo
you go me flying solo
four hours scared to fly without you here
now you cant get before my skin
like you did before
why, I was so reluctant to walk out on us
so now im takin back my life
goodbye
When it started you knew this relationship was unhealthy
You broke the code
never thought that you would stoop so low
you got me flying solo
now you crying talking bout you cant live without me
my heart is slow
should never ever let me just go
you go me flying solo
you go me flying solo
източник: www.youtube.com
Chris Brown и DreFlying Solo/Final Destination
Докладвай видеото
Chris Brown, Dre - Flying Solo/Final Destination Текст
Докладвай текста
Chris Brown, Dre - Flying Solo/Final Destination Превод
КРИС БРАУН-Летя Сам/Последен Изход
Време за излитане-7:30,
приготвих багажа си и съм готов да тръгна.
Билет за парва класа,далеч от тук...
Мисля,че е време да го пусна обратно.
Без повече помощ,опитвам се да остана чист.
Шумотевиците ме изнервят.
Не трябваше да летя никога.
Уплаших се,като разбрах,че ще летиш отново.
Знаеш,че атмосферата не беше перфектна
Питам се-Струваше ли си?
Почти пристигнах.
Мога да видя добре,няма повече бурно време.
Бутане за изход,не дарпай ръчката.
Това беше последното дeйствие.
Без повече навъртане наоколо и губене на време...
Казваш че е сега или никога.
Избирам никога да не бъдем заедно.
Без повече зачервени очи късно през нощта.
Има само един начин без повече полети.
Когато започнах тази вразка беше слаба.
ти разби кода,
не очаквах,че мойеш да паднеш толкова ниско.
Остави ме да летя сам...
Сега плачеш и казаваш,че не можеш да живееш без мен,
сърцето ми е разочаровано.
Не трябваше да ме допускаш толкова близо до себе си.
Остави ме да летя сам...
Остави ме да летя сам...
Приземяване-11:30.
Обикалям вратите.
Сега съм на по-добро място.
Не мога да намеря багажа си,
сега дори не го искам обратно,
и не искам да те имам повече.
Няма нъйда да го нося-
ще ме повали.
Той не мислеше,че ще узная дали или не.
Кой е прав и кой греши.
Не мога да говоря сега,трябва да хвана друг полет.
Почти пристигнах.
Мога да видя добре,няма повече бурно време.
Бутане за изход,не дарпай ръчката.
Това беше последното дeйствие.
Без повече навъртане наоколо и губене на време...
Казваш че е сега или никога.
Избирам никога да не бъдем заедно.
Без повече зачервени очи късно през нощта.
Има само един начин без повече полети.
Когато започнах тази вразка беше слаба.
ти разби кода,
не очаквах,че мойеш да паднеш толкова ниско.
Остави ме да летя сам...
Сега плачеш и казаваш,че не можеш да живееш без мен,
сърцето ми е разочаровано.
Не трябваше да ме допускаш толкова близо до себе си.
Остави ме да летя сам...
Остави ме да летя сам...
Мислех,че бях уплашен да летя тук с теб.
Сега не можеш да влезнеш под кожата ми,
както правеше преди.
Но защо? Не исках да те оставя.
Сега си взимам живота обратно,
Сбогом...
Когато започнах тази вразка беше слаба.
ти разби кода,
не очаквах,че мойеш да паднеш толкова ниско.
Остави ме да летя сам...
Сега плачеш и казаваш,че не можеш да живееш без мен,
сърцето ми е разочаровано.
Не трябваше да ме допускаш толкова близо до себе си.
Остави ме да летя сам...
Остави ме да летя сам...
Докладвай превода Искам превод Добави преводВреме за излитане-7:30,
приготвих багажа си и съм готов да тръгна.
Билет за парва класа,далеч от тук...
Мисля,че е време да го пусна обратно.
Без повече помощ,опитвам се да остана чист.
Шумотевиците ме изнервят.
Не трябваше да летя никога.
Уплаших се,като разбрах,че ще летиш отново.
Знаеш,че атмосферата не беше перфектна
Питам се-Струваше ли си?
Почти пристигнах.
Мога да видя добре,няма повече бурно време.
Бутане за изход,не дарпай ръчката.
Това беше последното дeйствие.
Без повече навъртане наоколо и губене на време...
Казваш че е сега или никога.
Избирам никога да не бъдем заедно.
Без повече зачервени очи късно през нощта.
Има само един начин без повече полети.
Когато започнах тази вразка беше слаба.
ти разби кода,
не очаквах,че мойеш да паднеш толкова ниско.
Остави ме да летя сам...
Сега плачеш и казаваш,че не можеш да живееш без мен,
сърцето ми е разочаровано.
Не трябваше да ме допускаш толкова близо до себе си.
Остави ме да летя сам...
Остави ме да летя сам...
Приземяване-11:30.
Обикалям вратите.
Сега съм на по-добро място.
Не мога да намеря багажа си,
сега дори не го искам обратно,
и не искам да те имам повече.
Няма нъйда да го нося-
ще ме повали.
Той не мислеше,че ще узная дали или не.
Кой е прав и кой греши.
Не мога да говоря сега,трябва да хвана друг полет.
Почти пристигнах.
Мога да видя добре,няма повече бурно време.
Бутане за изход,не дарпай ръчката.
Това беше последното дeйствие.
Без повече навъртане наоколо и губене на време...
Казваш че е сега или никога.
Избирам никога да не бъдем заедно.
Без повече зачервени очи късно през нощта.
Има само един начин без повече полети.
Когато започнах тази вразка беше слаба.
ти разби кода,
не очаквах,че мойеш да паднеш толкова ниско.
Остави ме да летя сам...
Сега плачеш и казаваш,че не можеш да живееш без мен,
сърцето ми е разочаровано.
Не трябваше да ме допускаш толкова близо до себе си.
Остави ме да летя сам...
Остави ме да летя сам...
Мислех,че бях уплашен да летя тук с теб.
Сега не можеш да влезнеш под кожата ми,
както правеше преди.
Но защо? Не исках да те оставя.
Сега си взимам живота обратно,
Сбогом...
Когато започнах тази вразка беше слаба.
ти разби кода,
не очаквах,че мойеш да паднеш толкова ниско.
Остави ме да летя сам...
Сега плачеш и казаваш,че не можеш да живееш без мен,
сърцето ми е разочаровано.
Не трябваше да ме допускаш толкова близо до себе си.
Остави ме да летя сам...
Остави ме да летя сам...