I don't wanna play the waiting game
And drift away leavin' an illusion
I don't wanna hide, It's foolish pride
To close my eyes a touch away from wantin' you
Don't try to look away when you're face to face
I see your eyes that animal emotion
You don't have to set your tender trap
It's in those eyes, it's gonna happen anyway
Movin' to the rhythm of your heartbeat, yeah
I'm wantin', willin', touchin' you, we'll be
Movin' to the rhythm of your heartbeat
Ooh babe, when you get that rhythm
Gonna move into your room
Tonight - Gimme love with no disguise
Tonight - I see the fire in your eyes
Tonight - So right, this night could be dynamite
Wait'n'see, if it pleases you it pleases me
There's nothing I can say, it's no mystery
It's in your eyes, those eyes are where I wanted them
So give me heart 'n' soul, I lose control
Can't stop my eyes from fallin' into fantasy
Movin' to the rhythm of your heartbeat, oh
I'm wantin', willin', touchin' you, we'll be
Movin' to the rhythm of your heartbeat
Ooh yeah, when you get that rhythm
Gonna move into your room
Tonight - Gimme love with no disguise
Tonight - I see the fire in your eyes
Tonight - So right, this night could be dynamite
Wait'n'see
Check it out
Tonight - Gimme love with no disguise
Tonight - I see the fire in your eyes
Tonight - I wanna win the greatest prize
Tonight - So right this night could be dynamite
Wait'n'see, if it pleases you it pleases me
Def LeppardTonight
Докладвай видеото
Def Leppard - Tonight Текст
Докладвай текста
Def Leppard - Tonight Превод
Не искам да си играем на очакване!
И да чезна малко по малко, прощавайки се с една илюзия!
Не искам да се крия, проява на глупава гордост е
да си затварям очите, когато се нуждая от теб!
Не се извръщай, когато сме лице в лице,
виждам в очите ти плътко желание!
Не е нужно да залагаш нежни клопки,
личи си в очите ти, така или иначе ще се случи!
Движи се в ритъм със сърцето си.
Нуждая се от теб, желая те, докосвам те, ще се
движим по ритъма на сърцето ти.
Оо, скъпа, когато постигнеш този ритъм,
ще се преместим в стаята ти!
Тази нощ - дари ме с истинска любов!
Тази нощ - виждам желанието в очите ти!
Тази нощ - е толкова подходяща, нека я възпламеним!
Почакай и ще видиш! Ако ти е приятно, значи и на мен ми е!
Няма какво да кажа! Няма страдание!
В очите ти е, ти си тук, където те желаех.
Отдай ми душата и сърцето си, губя контрол,
не мога да не се отдам на фантазията...
Движи се в ритъм със сърцето си.
Нуждая се от теб, желая те, докосвам те, ще се
движим по ритъма на сърцето ти.
Оо, скъпа, когато постигнеш този ритъм,
ще се преместим в стаята ти!
Тази нощ - дари ме с истинска любов!
Тази нощ - виждам желанието в очите ти!
Тази нощ - е толкова подходяща, нека я възпламеним!
Почакай и ще видиш!
Наблюдавай!
Тази нощ - дари ме с истинска любов!
Тази нощ - виждам желанието в очите ти!
Тази нощ - искам да спечеля най-голямата награда!
Тази нощ - е толкова подходяща, нека я възпламеним!
Почакай и ще видиш! Ако ти е приятно, значи и на мен ми е
Докладвай превода Искам превод Добави преводИ да чезна малко по малко, прощавайки се с една илюзия!
Не искам да се крия, проява на глупава гордост е
да си затварям очите, когато се нуждая от теб!
Не се извръщай, когато сме лице в лице,
виждам в очите ти плътко желание!
Не е нужно да залагаш нежни клопки,
личи си в очите ти, така или иначе ще се случи!
Движи се в ритъм със сърцето си.
Нуждая се от теб, желая те, докосвам те, ще се
движим по ритъма на сърцето ти.
Оо, скъпа, когато постигнеш този ритъм,
ще се преместим в стаята ти!
Тази нощ - дари ме с истинска любов!
Тази нощ - виждам желанието в очите ти!
Тази нощ - е толкова подходяща, нека я възпламеним!
Почакай и ще видиш! Ако ти е приятно, значи и на мен ми е!
Няма какво да кажа! Няма страдание!
В очите ти е, ти си тук, където те желаех.
Отдай ми душата и сърцето си, губя контрол,
не мога да не се отдам на фантазията...
Движи се в ритъм със сърцето си.
Нуждая се от теб, желая те, докосвам те, ще се
движим по ритъма на сърцето ти.
Оо, скъпа, когато постигнеш този ритъм,
ще се преместим в стаята ти!
Тази нощ - дари ме с истинска любов!
Тази нощ - виждам желанието в очите ти!
Тази нощ - е толкова подходяща, нека я възпламеним!
Почакай и ще видиш!
Наблюдавай!
Тази нощ - дари ме с истинска любов!
Тази нощ - виждам желанието в очите ти!
Тази нощ - искам да спечеля най-голямата награда!
Тази нощ - е толкова подходяща, нека я възпламеним!
Почакай и ще видиш! Ако ти е приятно, значи и на мен ми е