[Chorus]
1- I wish I could touch you, I wish I could see you.
2- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
[DMX]
- I wish upon a star, wish upon the night.
- I wish that everything that happens in the dark, comes to the light.
- I wish upon the days, wish upon the dream.
- I wish that everybody only said, what they mean.
- I wish I could have caught you, before you fell.
- I wish nobody had to go to hell.
- I wish Adam wouldn't have listened to Eve, when he bit the apple.
- I wish the Ku Klux Klan didn't own Snapple.
- I wish that nobody had to ever know the pain, that comes with the mental rain.
- I wish that no parent ever have to bury a child.
- I wish you wouldn't hurry to get wild.
- I wish for so many things, in so little time.
- I wish all this wishes weren't mine.
- But all I can do, is wish and hope it comes true.
- Pray to God and hope it comes true!
- Have Faith!
[Chorus]
- I wish I could touch you, I wish I could see you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- I wish I could be real, I wish I could meet you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
[Seal]
(I feel you X. Let me tell you what I wish for.)
- I'm wishin' there was no hunger or starvation.
- That God'll take back the nation from Lord's sayin'.
- I wish I never popped pills, that I robbed from my grandpap, dyin' in a hospital.
- I wish I didn't ???, I wish I could trust the Lord for a month or more.
- I wish I could physically touch or see Jesus in the flesh leavin' nothin' left in the ???.
- I'm wishin' we were focused on the hopeless, broke n', strugglin' mothers who are dope sick.
- I'm wishin' New Orleans hadn't looked like an overflooded pool, with no chlorine.
- I'm wishin' Bill Clinton would return and I don't care, let him get his nuts sucked through the whole turn.
- I wish I wasn't so selfish, I wish ain't chase this cake, like I don't know what wealth is.
[Chorus]
- I wish I could touch you, I wish I could see you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- I wish I could be real, I wish I could meet you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- And the hours, and the minutes, and the seconds
- Are just as important, take, nothin' for granted
- And try to hold on, to LOVE, cuz now I,
[Chorus x2]
- I wish I could touch you, I wish I could see you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- I wish I could be real, I wish I could meet you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- I wish I could touch you, I wish I could see you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- I wish I could be real, I wish I could meet you.
- I wish you could talk to me, cuz now I wanna listen.
- Listen, listen, listen, listen.
Докладвай видеото
DMX, Seal - I Wish Текст
Докладвай текста
DMX, Seal - I Wish Превод
1- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
2- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
[ DMX ]
- Мечтая под звездите,мечтая в ноща.
- Aко можеше всички лоши неща да излязът на яве.
- Мечтая през дните,мечтая в мечтите.
- Ако можеше всички да казват само това,което мислят.
- Ако можеше всички да казват само това,което мислят.
- Ако можеше никой да не ходи в Ада.
- Ако можеше Адам да не е слушал Ева, когато е отгризнал от ябълката.
- Ако можеше Ку Клукс Клан да не притежават Снапъл
- Ако можеше никой да не усеща болката от душевните рани.
- Ако можеше да няма родители, които да погребват децата си.
- Ако можеше да няма родители, които да погребват децата си.
- Ако можех и да направя толкова много неща, за толкова малко време.
- Ако можех и да направя толкова много неща, за толкова малко време.
- Но всичко, което мога да направя е да се моля, и да се надявам, че ще станат реалност. :)
- Молете се на Господ и се надявайте да станат реалност.
- Имайте вяра!
[ Припев: ]
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Ако можеше да ми проговориш,защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна.
- Ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
[ Seal ]
(Разбирам те Екс. Нека ти кажа за какво мечтая аз.)
- Мечтая да няма глад и гладуване.
- Ако можеше Господ да припомни Своите думи на хората.
- Ако можеше да не съм взимал хапчетата, които крадях от дядо ми, който умираше в болницата.
- Ако можех да не се пристрастявам, ако можех да вярвам на Бог за месец и повече.
- Ако можех да докосна или видя Исус, оставяйки нищо, което да ми тежи.
- Ако можеше да се съсредоточим върху безнадеждните,
пречупени, борещи се майки, които са пристрастени.
- Ако можеше Ню Орлиънс да не изглежда като препълен басейн, без въздух.
- Ако можеше Бил Клинтън да се върне и не ми пука, нека говори своите глупости през мандата си.
- Ако можеше да не съм толкова егоистичен, ако можеше да не преследвам това парче от "пая", сякаш не знам какво е богатството.
[Припев:]
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна,
- ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- И часовете, и минутите, и секундите.
- Са също толкова важни, не взимайте нищо за даденост.
- Опитайте се да задържите любовта, защото сега аз..
[Припев:x2]
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна.
- ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна.
- ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Слушай , Слушай , Слушай.
Докладвай превода Искам превод Добави превод2- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
[ DMX ]
- Мечтая под звездите,мечтая в ноща.
- Aко можеше всички лоши неща да излязът на яве.
- Мечтая през дните,мечтая в мечтите.
- Ако можеше всички да казват само това,което мислят.
- Ако можеше всички да казват само това,което мислят.
- Ако можеше никой да не ходи в Ада.
- Ако можеше Адам да не е слушал Ева, когато е отгризнал от ябълката.
- Ако можеше Ку Клукс Клан да не притежават Снапъл
- Ако можеше никой да не усеща болката от душевните рани.
- Ако можеше да няма родители, които да погребват децата си.
- Ако можеше да няма родители, които да погребват децата си.
- Ако можех и да направя толкова много неща, за толкова малко време.
- Ако можех и да направя толкова много неща, за толкова малко време.
- Но всичко, което мога да направя е да се моля, и да се надявам, че ще станат реалност. :)
- Молете се на Господ и се надявайте да станат реалност.
- Имайте вяра!
[ Припев: ]
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Ако можеше да ми проговориш,защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна.
- Ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
[ Seal ]
(Разбирам те Екс. Нека ти кажа за какво мечтая аз.)
- Мечтая да няма глад и гладуване.
- Ако можеше Господ да припомни Своите думи на хората.
- Ако можеше да не съм взимал хапчетата, които крадях от дядо ми, който умираше в болницата.
- Ако можех да не се пристрастявам, ако можех да вярвам на Бог за месец и повече.
- Ако можех да докосна или видя Исус, оставяйки нищо, което да ми тежи.
- Ако можеше да се съсредоточим върху безнадеждните,
пречупени, борещи се майки, които са пристрастени.
- Ако можеше Ню Орлиънс да не изглежда като препълен басейн, без въздух.
- Ако можеше Бил Клинтън да се върне и не ми пука, нека говори своите глупости през мандата си.
- Ако можеше да не съм толкова егоистичен, ако можеше да не преследвам това парче от "пая", сякаш не знам какво е богатството.
[Припев:]
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна,
- ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- И часовете, и минутите, и секундите.
- Са също толкова важни, не взимайте нищо за даденост.
- Опитайте се да задържите любовта, защото сега аз..
[Припев:x2]
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна.
- ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Да можех да те докосна,да можех да те видя.
- Aко можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Ако можех да съм истински, ако можех да те срещна.
- ако можеше да ми проговориш, защото сега искам да те чуя.
- Слушай , Слушай , Слушай.