My mind wandered off in the distance,
Where I am far from all that cages me
All I could think of was death
Her name disguised in silence;
Angelwings and ravenclaws...
The shredding of my soul,
Steeped in a lavender smile
In thy eyes;
The womb of thy despair
Embrace my life
Within thy empty stare
The overcast sky consoling me,
The fortitude within my grasp
I think to myself I'm the sad clown;
Smiling reluctantly, but crying behind the iron curtain
These tears don't fall so easily
In thy eyes;
The womb of thy despair
Embrace my life
Within thy empty stare
Damn the illusion which fell upon me!
The bitter wine of reality poured all over my face...
And I despise what I've become;
Just a terrified man, secluded and trapped in time
In thy eyes;
The womb of thy despair
Embrace my life
Within thy empty stare
Together let us roam
Through endless dreams of night
The moon as our limit
And our souls as guiding light
But how can I refuse my empathy to be resolute?
'Cause it feels like... I'm dying
I have nothing to gain where there is nothing to lose
DraconianThe Empty Stare
Докладвай видеото
Draconian - The Empty Stare Текст
Докладвай текста
Draconian - The Empty Stare Превод
Моят поглед се рееше далеч,
надалеч от всичко, което ме задържа.
Само за едно можех да мисля - смърт.
Нейното име, облечено в тишина;
ангелски крила и гарванови нокти...
Късчетата на душата ми,
разтопени в лавандулова усмивка.
В твоите очи;
утробата на отчаянието.
Прегърни живота ми
с твоя празен поглед.
Облачното небе ме утешава,
силата в моите ръце.
Аз мисля за себе си, като за тъжен клоун;
смеещ се неохотно, а плачещ зад желязната завеса.
Тези сълзи не капят, не капят толкова лесно.
В твоите очи;
утробата на отчаянието.
Прегърни живота ми
с твоя празен поглед.
Проклета да е заблудата, която се сгромоляса върху ми!
Горчивото вино на реалността, разлято върху лицето ми...
И аз презирам това, в което съм се превърнал;
един изплашен човек, самотен и изгубен във времето.
В твоите очи;
утробата на отчаянието.
Прегърни живота ми
с твоя празен поглед.
Нека заедно се реем
през безкрайните сънища на нощта,
с луната за наш предел
и душите ни за пътеводна светлина.
Но как мога да се откажа от моето съпричастие, за да бъда непоколебим?
Защото се чувствам сякаш... умирам.
Нищо не мога да спечеля, но и нищо не мога да загубя.
Докладвай превода Искам превод Добави преводнадалеч от всичко, което ме задържа.
Само за едно можех да мисля - смърт.
Нейното име, облечено в тишина;
ангелски крила и гарванови нокти...
Късчетата на душата ми,
разтопени в лавандулова усмивка.
В твоите очи;
утробата на отчаянието.
Прегърни живота ми
с твоя празен поглед.
Облачното небе ме утешава,
силата в моите ръце.
Аз мисля за себе си, като за тъжен клоун;
смеещ се неохотно, а плачещ зад желязната завеса.
Тези сълзи не капят, не капят толкова лесно.
В твоите очи;
утробата на отчаянието.
Прегърни живота ми
с твоя празен поглед.
Проклета да е заблудата, която се сгромоляса върху ми!
Горчивото вино на реалността, разлято върху лицето ми...
И аз презирам това, в което съм се превърнал;
един изплашен човек, самотен и изгубен във времето.
В твоите очи;
утробата на отчаянието.
Прегърни живота ми
с твоя празен поглед.
Нека заедно се реем
през безкрайните сънища на нощта,
с луната за наш предел
и душите ни за пътеводна светлина.
Но как мога да се откажа от моето съпричастие, за да бъда непоколебим?
Защото се чувствам сякаш... умирам.
Нищо не мога да спечеля, но и нищо не мога да загубя.