Ti se cudis sto me opet vidis
sa suzama na umornom licu
odavno se mi videli nismo
ali ti si jos u mome srcu
Ref.
Oprosti sto ti smetam
u ovoj gluvoj noci
zelim da te vidim samo
pa cu svojim putem poci
Nisi mi se promenio mnogo
jos na licu blista ti lepota
zao mi je sto pre nisam mogla
da se vratim, prico mog zivota
Ref.
Idem dalje put nemira svoga
mozda vise necu da navratim
kad sam bila zelja srca tvoga
ljubav nisam umela da shvatim
Dragana MirkovicOprosti sto ti smetam
Добави в любими
793
Докладвай видеото
Език: Сръбски
Dragana Mirkovic - Oprosti sto ti smetam Текст
Докладвай текста
Dragana Mirkovic - Oprosti sto ti smetam Превод
Ти се чудиш, че отново ме виждаш
със сълзата на умореното ми лице.
Отдавна не сме се виждали,
но ти си още в моето сърце...
Отдавна не сме се виждали,
но ти си още в моето сърце ...
Простими ми ти преча,
в тази глуха нощ
желая да те видя само,
пък по своят път да поема.
Желая да те видя само, пък по своят път да поема..
Не си се променил много
още на лицето блести ти красотата.
Жал ме ме, че не мога да върна
в историята на моят живот...
Жал ме е, че не мога да те върна в историята на моят живот..
Простими ми ти преча,
в тази глуха нощ
желая да те видя само,
пък по своят път да поема.
Желая да те видя само, пък по своят път да поема..
Отивам по пътя на своето нещастие,
може вече да не се върна.
Като бях желанието на твоето сърце,
любовта не съм умела да разбера
Като бях желанието на твоето сърце,
не съм могла да разбера...
Простими ми ти преча,
в тази глуха нощ
желая да те видя само,
пък по своят път да поема.
Желая да те видя само, пък по своят път поеми..........
Докладвай превода Искам превод Добави преводсъс сълзата на умореното ми лице.
Отдавна не сме се виждали,
но ти си още в моето сърце...
Отдавна не сме се виждали,
но ти си още в моето сърце ...
Простими ми ти преча,
в тази глуха нощ
желая да те видя само,
пък по своят път да поема.
Желая да те видя само, пък по своят път да поема..
Не си се променил много
още на лицето блести ти красотата.
Жал ме ме, че не мога да върна
в историята на моят живот...
Жал ме е, че не мога да те върна в историята на моят живот..
Простими ми ти преча,
в тази глуха нощ
желая да те видя само,
пък по своят път да поема.
Желая да те видя само, пък по своят път да поема..
Отивам по пътя на своето нещастие,
може вече да не се върна.
Като бях желанието на твоето сърце,
любовта не съм умела да разбера
Като бях желанието на твоето сърце,
не съм могла да разбера...
Простими ми ти преча,
в тази глуха нощ
желая да те видя само,
пък по своят път да поема.
Желая да те видя само, пък по своят път поеми..........