Envy is a sign of admiration
Hate, it’s the epitome of destruction
Tal perece que mi amor crece y crece
Pero tú desvaneces
y me ofreces tu amistad sin otra excepción
Se que hay otro hombre
que ha logrado lo que yo jamás a tí te dí
Un hogar, una familia, un buen porvenir
Perdón por hacerte daño
Y por tí, vivo aniquilado en el despecho
Reprimido ardiendo por los celos
Lo odio aunque él te haga feliz
A mi, nada me intimida pero entiendo
Que el gano la guerra hace tiempo
Y se me olvida que ya te perdí
Celos sus besos sobre tu cuerpo
La envidia se apodera así de mí
Y te quiero aquí
Odio ese hombre porque está a tu lado
Perdí tu amor, soy un pobre diablo
Sin tu amor yo no soy nada
Nada
Y por tí, vivo aniquilado en el despecho
Reprimido ardiendo por los celos
Lo odio aunque él te haga feliz
A mi, nada me intimida pero entiendo
Que el gano la guerra hace tiempo
Y se me olvida que ya te perdí
Escucha las palabras
(Yeah, Drizzy Drake)
Yo fui el llanto
El es tu sonrisa
(Turn the lights on)
Y lo nuestro desplomó sobre un volcán
muy deprisa
You were the one,
you’ve been the one from the moment I seen you
Sometimes I questioned if this is all real
then I grab on that ass and I firmly believe it
And you look like you drawn by an artist
No you, you like Bernice & Yaris
but both put together
Those are some girls that I know from back home,
if you see ‘em you’ll get it,
look don’t worry about it
Keep speaking Spanish,
I’ll get it translated
You know you my baby
Anything for you, anything baby
I do not wanna be enemies baby
I would just much rather give you a baby
and buy you a house so I live with you baby
Don’t stay with this new guy, I'd really go crazy
I'd really go crazy
Y por tí, vivo aniquilado en el despecho
Reprimido ardiendo por los celos
Lo odio aunque él te haga feliz
A mi, nada me intimida pero entiendo
Que el gano la guerra hace tiempo
Y se me olvida que ya te perdí
Drake и Romeo SantosOdio
Добави в любими
112
Докладвай видеото
Drake, Romeo Santos - Odio Текст
Докладвай текста
Drake, Romeo Santos - Odio Превод
Завистта е знак за възхищение,
омразата е въплъщение на разрухата.
Изглежа любовта ми расте и расте,
но ти изчезваш и ми предлагаш приятелството си, без изключения.
Знам, че има друг мъж, който е постигнал това, което никога не ти дадох:
дом, семейство, добро бъдеще.
Прости ми, че те нараних!
И за теб живея унищожен, в злоба.
Потиснат, изгарящ в ревност.
Мразя го, въпреки, че те прави щастлива!
Нищо не ме заплашва, но разбирам,
че той спечели войната преди време
и забравям, че вече те изгубих.
Ревнувам от целувките му по тялото ти,
по този начин завистта ме обзема.
И те искам тук,
мразя този мъж, защото е до теб.
Загубих любовта ти, аз съм беден дявол.
Без твоята любов аз съм нищо.
Нищо!
И за теб живея унищожен, в злоба.
Потиснат, изгарящ в ревност.
Мразя го, въпреки, че те прави щастлива!
Нищо не ме заплашва, но разбирам,
че той спечели войната преди време
и забравям, че вече те изгубих.
Слушай тези думи...
Аз бях сълзите ти,
той е усмивката ти.
(Пусни светлините)
И това помежду ни се срина върху вулкан, много бързо.
Ти беше единствената,
беше единствената, още от момента, в който те видях.
Понякога се питам дали това е истина,
но после хващам това дупе и наистина го вярвам.
Изглеждаш все едно си нарисувана от художник.
Не, ти, ти изглеждаш като Берниз и Иарес,
но събрани заедно.
Това са момичета, които познавам от родното си място,
ако ги видиш ще разбереш за какво говоря.
Виж, не се притеснявай,
продължавай да говориш на испански,
ще потърся превод.
Знаеш, че си моя,
правя всичко за теб, всичко, скъпа.
Не искам да бъдем врагове, скъпа,
бих предпочел да ти направя бебе.
И да ти купя къща, за да живея с теб, скъпа.
Не оставай с новя си,наистина ще пилудя.
Наистина ще полудея!
И за теб живея унищожен, в злоба.
Потиснат, изгарящ в ревност.
Мразя го, въпреки, че те прави щастлива!
Нищо не ме заплашва, но разбирам,
че той спечели войната преди време
и забравям, че вече те изгубих.
Докладвай превода Искам превод Добави преводомразата е въплъщение на разрухата.
Изглежа любовта ми расте и расте,
но ти изчезваш и ми предлагаш приятелството си, без изключения.
Знам, че има друг мъж, който е постигнал това, което никога не ти дадох:
дом, семейство, добро бъдеще.
Прости ми, че те нараних!
И за теб живея унищожен, в злоба.
Потиснат, изгарящ в ревност.
Мразя го, въпреки, че те прави щастлива!
Нищо не ме заплашва, но разбирам,
че той спечели войната преди време
и забравям, че вече те изгубих.
Ревнувам от целувките му по тялото ти,
по този начин завистта ме обзема.
И те искам тук,
мразя този мъж, защото е до теб.
Загубих любовта ти, аз съм беден дявол.
Без твоята любов аз съм нищо.
Нищо!
И за теб живея унищожен, в злоба.
Потиснат, изгарящ в ревност.
Мразя го, въпреки, че те прави щастлива!
Нищо не ме заплашва, но разбирам,
че той спечели войната преди време
и забравям, че вече те изгубих.
Слушай тези думи...
Аз бях сълзите ти,
той е усмивката ти.
(Пусни светлините)
И това помежду ни се срина върху вулкан, много бързо.
Ти беше единствената,
беше единствената, още от момента, в който те видях.
Понякога се питам дали това е истина,
но после хващам това дупе и наистина го вярвам.
Изглеждаш все едно си нарисувана от художник.
Не, ти, ти изглеждаш като Берниз и Иарес,
но събрани заедно.
Това са момичета, които познавам от родното си място,
ако ги видиш ще разбереш за какво говоря.
Виж, не се притеснявай,
продължавай да говориш на испански,
ще потърся превод.
Знаеш, че си моя,
правя всичко за теб, всичко, скъпа.
Не искам да бъдем врагове, скъпа,
бих предпочел да ти направя бебе.
И да ти купя къща, за да живея с теб, скъпа.
Не оставай с новя си,наистина ще пилудя.
Наистина ще полудея!
И за теб живея унищожен, в злоба.
Потиснат, изгарящ в ревност.
Мразя го, въпреки, че те прави щастлива!
Нищо не ме заплашва, но разбирам,
че той спечели войната преди време
и забравям, че вече те изгубих.