[Lil Wayne]
I got ice in my veins
blood in my eye
hate in my heart
love in my mind
I seen nights full of pain
days of the same
you keep the sunshine
save me the rain
I search but never find
hurt but never cry
i work and forever try
but im cursed so never mine
and its worse but better times
seems further and beyond
the top gets higher the more that I climb
the spot gets smaller and I get bigger
tryna get me where I fit in
no room for a n-gga but soon for a n-gga it be on mutherf-cker cause
all this bullsh-t have made me strong, mutherf-cker
[Chorus]
So I pick the world up and im a drop it on your f-ckin head
yeah, bitch ima pick the World up and I’ma drop it on your f-ckin head
yeah, and I can die no rebirth now mutherf-cker
hop up in my spaceship and leave earth motherfucker
I’m gone, mutherf-cker, I’m gone
[Lil Wayne]
I know what they dont wanna tell you
just hope your heaven sent and ya hell proof
i’ll wake up in the World and cut the lights off
and confidence is a stain they cant wipe off
uh, my word is my pride
but wisdom is bleak and thats a word from the wise
served to survive, murder and bribe
and when it got too heavy i put my burden aside..
[Chorus]
[Eminem]
it hurts but I never show
its pain youll never know
if only you can see just how lonely and how cold
and frostbit i’ve become
my back’s against the wall
when push come to shove
i just stand up and scream f-ck em all
man it feels like these walls are closing in, this roof is caving in,
oop its time to raise it then
your days are numbered like pages in my book of rhymes got em cookem boy
this crooked mind of mine got em all shook and scared to look in my eyes,
I stole that f-ckin clock, i took the time and i came up from behind
and pretty much snuck up and butt f-cked this game up
better be careful when you bring my name up f-ck this fame
that aint what i came to claim, but the game aint gonna be the same
on the day that i leave it
I swear one way or another i’ma make these f-ckin haters believe it,
I swear to God wont spear the rod, i’m a man of my word
so your f-ckin heads better nod
im gonna f-ck around in this bitch and roast everybody
sleep on me that pillow is where your head will lie, permanently bitch it’s beddy-bye,
this world is my easter egg, yeah, prepare to die’
my head is swoll
my confidence is up
this stage is my pedastal
im unstoppable the incredible hulk
your trapped in my medicine ball
I can run circles around you so fast your f-ckin head will spin dog,
I’ll split your cabbage and your lettuce and olives, I’ll f-ckin.
Eminem и Lil' WayneDrop the world
Добави в любими
135
Докладвай видеото
Eminem, Lil' Wayne - Drop the world Текст
Докладвай текста
Eminem, Lil' Wayne - Drop the world Превод
[Lil Wayne]
Имам лед във вените ми,
кръв в очите,
омраза в сърцето,
любов в ума.
Виждам нощи пълни с болка,
дните са същите,
запази светлината,
спаси ме от дъжда.
Търсех,но никога не намирах.
Бях наранен,но никога не плалах.
Работя и винаги ще опитвам,
но съм прокълнат и няма да успея
и това е по-лошото,но времената
изглеждат далечни и отвъдни.
Върхът изглежда по-високо, колкото повече се катеря.
Мястото се смалява,а аз ставам по-голям.
Опитвам да се побера.
Няма стая за черния,но скоро за него ще има шибана причина
Цялата тази помия ме направи силен ШИБАНЯЦИ
Припев:
Така че вдигам света и го стоварвам върху шибаната ти глава.
Да,кучко!Вдигам света и го стоварвам върху шибаната ти глава.
Да,може и да умра без да се преродя ШИБАНЯЦИ
Качвам се на космическия ми кораб и се магам от Земята ШИБАНЯЦИ
Отивам си,шибаняци,отивам си.
[Lil Wayne]
Знам това,което те не искат да ти кажат.
Просто се надявай,че раят те е изпратил и адът ще ти докаже.
Ще се събудя в света и ще загася лампите.
И доверието е петно,което те не могат да изтрият.
Ъ..моят свят е моята гордост,
но мъдроста е мрачна и това е мисъл на мъдър човек.
Служех за да оцелявам,убивах и подкупвах
и когато станах прекалено тежък,хвърлих товара настрани.
[Припев]
[Eminem]
Боли,но не го показвам.
Болка,която никога няма да познаеш.
Ако можеше да видиш колко самотен и студен съм.
Колкото и студено да става,
аз ще остана до стената.
Когато ме бутат,
просто ставам и крещя "майната ви на всички"
Човече чувствам,че стените се приближават,покривът се свлича.
Време е да го повдигна и тогава
дните ти са преброени като страниците в дневника ми с рими,вземи ги,приготвил съм ти ги момче
Този мой извратен мозък ги мисли и всички са шокирани и изплашенида ме погледнат в очите,
откраднах шибания часовник,взех времето и дойдох от миналото
и се промъкнах отзад,но заеби играта.
Внимавай,когато казваш името ми,заеби славата,
не дойдох за нея,но играта няма да е същата,
когато един ден я напусна.
Кълна се,че по един или друг начин ще накарам тия шибани хейтъри да повярват.
Кълна се в Бог няма да пронижа племето,държа на думата си,така че по-добре шибаните ви глави да ми кимат.
Ще изчукам тази кучка и ще изпека всички.
Спи с мен,на тази възглавница ще лежи главата ти постоянно кучко,това е креватно сбогуване.
Този свят е Великденското ми яйце,готов съм да умра.
Главата ми е ниско,
вярата високо.
Тази сцена ми е пиедестал.
Аз съм неудържим,невероятния Хълк.
В капана си на медицинската ми топка.
Мога да обикалям в кръг около теб толкова бързо,че шибаната ти глава ще се замае КУЧЕ.
Ще ти разцепя зелката ,марулята и маслините ШИБАНЯК!
[Припев]
Докладвай превода Искам превод Добави преводИмам лед във вените ми,
кръв в очите,
омраза в сърцето,
любов в ума.
Виждам нощи пълни с болка,
дните са същите,
запази светлината,
спаси ме от дъжда.
Търсех,но никога не намирах.
Бях наранен,но никога не плалах.
Работя и винаги ще опитвам,
но съм прокълнат и няма да успея
и това е по-лошото,но времената
изглеждат далечни и отвъдни.
Върхът изглежда по-високо, колкото повече се катеря.
Мястото се смалява,а аз ставам по-голям.
Опитвам да се побера.
Няма стая за черния,но скоро за него ще има шибана причина
Цялата тази помия ме направи силен ШИБАНЯЦИ
Припев:
Така че вдигам света и го стоварвам върху шибаната ти глава.
Да,кучко!Вдигам света и го стоварвам върху шибаната ти глава.
Да,може и да умра без да се преродя ШИБАНЯЦИ
Качвам се на космическия ми кораб и се магам от Земята ШИБАНЯЦИ
Отивам си,шибаняци,отивам си.
[Lil Wayne]
Знам това,което те не искат да ти кажат.
Просто се надявай,че раят те е изпратил и адът ще ти докаже.
Ще се събудя в света и ще загася лампите.
И доверието е петно,което те не могат да изтрият.
Ъ..моят свят е моята гордост,
но мъдроста е мрачна и това е мисъл на мъдър човек.
Служех за да оцелявам,убивах и подкупвах
и когато станах прекалено тежък,хвърлих товара настрани.
[Припев]
[Eminem]
Боли,но не го показвам.
Болка,която никога няма да познаеш.
Ако можеше да видиш колко самотен и студен съм.
Колкото и студено да става,
аз ще остана до стената.
Когато ме бутат,
просто ставам и крещя "майната ви на всички"
Човече чувствам,че стените се приближават,покривът се свлича.
Време е да го повдигна и тогава
дните ти са преброени като страниците в дневника ми с рими,вземи ги,приготвил съм ти ги момче
Този мой извратен мозък ги мисли и всички са шокирани и изплашенида ме погледнат в очите,
откраднах шибания часовник,взех времето и дойдох от миналото
и се промъкнах отзад,но заеби играта.
Внимавай,когато казваш името ми,заеби славата,
не дойдох за нея,но играта няма да е същата,
когато един ден я напусна.
Кълна се,че по един или друг начин ще накарам тия шибани хейтъри да повярват.
Кълна се в Бог няма да пронижа племето,държа на думата си,така че по-добре шибаните ви глави да ми кимат.
Ще изчукам тази кучка и ще изпека всички.
Спи с мен,на тази възглавница ще лежи главата ти постоянно кучко,това е креватно сбогуване.
Този свят е Великденското ми яйце,готов съм да умра.
Главата ми е ниско,
вярата високо.
Тази сцена ми е пиедестал.
Аз съм неудържим,невероятния Хълк.
В капана си на медицинската ми топка.
Мога да обикалям в кръг около теб толкова бързо,че шибаната ти глава ще се замае КУЧЕ.
Ще ти разцепя зелката ,марулята и маслините ШИБАНЯК!
[Припев]