It's taking you too long to decide
And I don't want to be the one, the one
Crying over wasted time
If you think you're strong enough to let me in
Then come on, stand up and be honest, be honest
I'm tired of feeling so alone
Cause you won't let me understand
I don't wanna pretend, I wanna feel, I want to love
Say you will or say you won't
Open your heart to me
Now or never, tell the truth
Is this real, is this real?
Whenever you're around, I can't fight it
You get under my skin the way that I like it
And I can't take anymore
Tell me what you want from me or leave me alone
'Cause I'm all caught up and I'm losing control
I'm tired of holding on so tight
When you won't let me understand
Now I'm falling apart
I never meant to lose myself
Say you will or say you won't
Open your heart to me
Now or never, tell the truth
Is this real, is this real
Say you will or say you won't
Open your heart to me
Now or never, tell the truth
Is this real, is this real?
Like drops of rain against my heart
Cut through like silver
And I want to make you feel that way
And I want to make you feel the way that I do
Say you will or say you won't
Open your heart to me
Now or never, tell the truth
Is this real?
Say you will or say you won't
Open your heart to me
Now or never, tell the truth
Is this real, is this real?
EvanescenceSay You Will
Докладвай видеото
Evanescence - Say You Will Текст
Докладвай текста
Evanescence - Say You Will Превод
Отнема ти твърде много време да решиш
и не искам да съм тази, която
ще плаче за пропиляното време!
Ако мислиш, че си достатъчно силен, за да ме пуснеш вътре
тогава давай, изправи се и бъди честен, бъди честен
изморена съм от чувството на самота,
защото ти няма да ме оставиш да разбера,
не искам да се преструвам, искам да чувствам, да обичам!
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е, това истинско ли е?
Когато си наоколо, не мога да преборя чувството,
влизаш ми под кожата и ми харесва,
и не издържам повече!
Кажи ми какво искаш от мен или ме остави сама,
защото затъвам и губя контрол!
Изморих се да се боря
когато ти няма да ме оставиш да разбера,
сега се разпадам,
никога не съм искала да губя себе си.
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е, това истинско ли е?
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е, това истинско ли е?
Като капки дъжд падащи срещу сърцето ми,
прорязано като сребро,
искам да те накарам да почувстваш същото,
искам да почувстваш това, което чувствам аз!
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е?
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е?
Докладвай превода Искам превод Добави преводи не искам да съм тази, която
ще плаче за пропиляното време!
Ако мислиш, че си достатъчно силен, за да ме пуснеш вътре
тогава давай, изправи се и бъди честен, бъди честен
изморена съм от чувството на самота,
защото ти няма да ме оставиш да разбера,
не искам да се преструвам, искам да чувствам, да обичам!
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е, това истинско ли е?
Когато си наоколо, не мога да преборя чувството,
влизаш ми под кожата и ми харесва,
и не издържам повече!
Кажи ми какво искаш от мен или ме остави сама,
защото затъвам и губя контрол!
Изморих се да се боря
когато ти няма да ме оставиш да разбера,
сега се разпадам,
никога не съм искала да губя себе си.
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е, това истинско ли е?
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е, това истинско ли е?
Като капки дъжд падащи срещу сърцето ми,
прорязано като сребро,
искам да те накарам да почувстваш същото,
искам да почувстваш това, което чувствам аз!
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е?
Кажи ще го направиш или не,
ще отвориш ли сърцето си за мен?
Сега или никога, кажи истината,
това истинско ли е?