Justin Bieber:
There comes a time
When we heed a certain call
Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson:
When the world must come together as one
Jennifer Hudson:
There are people dying
Jennifer Nettles:
And it’s time to lend a hand to life
The greatest gift of all
Josh Groban:
We can’t go on
Pretending day by day
Tony Bennet:
that someone, somehow will soon make a change
Mary J Blige:
We are all a part of
God’s great big family
And the truth, you know love is all we need
[Chorus]
Michael Jackson:
We are the world
We are the children
Michael Jackson and Janet Jackson:
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Barbra Streisand:
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
Miley Cyrus:
Send them your heart
So they’ll know that someone cares
Enrique Iglesias:
so their cries for help
will not be in vain
Nicole Scherzinger:
We can’t let them suffer
no we cannot turn away
Jamie Foxx:
Right now they need a helping hand
Wyclef Jean:
Nou se mond la
We are the Children
Adam Levine:
We are the ones who make a brighter day
so lets start giving
Pink:
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
BeBe Winans:
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
Michael Jackson:
When you’re down and out
There seems no hope at all
Usher:
But if you just believe
There’s no way we can fall
Celine Dion:
Well, well, well, well, let us realize
That a change can only come
Fergie:
When we stand together as one
[Chorus - All]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Nick Jonas:
Gotta to start giving
[All]
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
Toni Braxton:
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
We are the world
We are the children
Its for the children
We are the ones who make a brighter day
Toni Braxton:
So lets start giving
Lil Wayne:
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
[Chorus - All]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Akon:
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we make a better day
Just you and me
T-Pain:
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
[Jamie Foxx imitating Ray Charles]:
Choice were making
saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
[Rapping - LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz]
We all need somebody that we can lean on
when you wake up look around and see that your dreams gone
when the earth quakes we’ll help you make it through the storm
when the floor breaks a magic carpet to stand on
we are the World united by love so strong
when the radio isn’t on you can hear the songs
a guided light on the dark road your walking on
a sign post to find the dreams you thought was gone
someone to help you move the obstacles you stumbled on
someone to help you rebuild after the rubble’s gone
we are the World connected by a common bond
Love the whole planet sing it along
Wyclef:
CABARETT
[Chorus - All]
Kanye West:
Everyday citizens
everybody pitching in
Children & Wyclef Jean:
Nou se mond la
nou se timoun yo
Will-I-Am:
You and I
You and I
Kanye West:
Uh, 12 days no water
whats your will to live?
Will-I-Am:
we amplified the love we watching multiply
Kanye West:
Feeling like the World's end
we can make the World win
Will-I-Am:
Like Katrina, Africa, Indonesia
and now Haiti needs us, and need us, they need us
[Chorus - All]
Wyclef Jean:
Haiti, Haiti, Ai, Ai, Ai, Ai [x6]
Fergie и Lil' Wayne и Mary J. Blige и Jamie Foxx и Pink и Justin BieberWe Are The World
Докладвай видеото
Fergie, Lil' Wayne, Mary J. Blige, Jamie Foxx, Pink, Justin Bieber - We Are The World Текст
Докладвай текста
Fergie, Lil' Wayne, Mary J. Blige, Jamie Foxx, Pink, Justin Bieber - We Are The World Превод
Justin Bieber:
Идва време,
Когато чуваме да ни призовават.
Justin Bieber,Nicole Scherzinger&Jennifer Hudson:
Когато Светът трябва да се обедини като едно.
Jennifer Hudson:
Там има умиращи хора..
Jennifer Nettles:
И е време да подадем ръката на живота.
Най-големия подарък от всички.
Josh Groban:
Не можем да продължаваме
да се преструваме ден след ден..
Tony Bennet:
че скоро някой ще направи промяна.
Mary J Blide:
Ние всички сме част от
великото семейство на Бог.
И истината, знаеш, че любовта е всичко от което се нуждаем.
[Припев]
Michael Jackson:
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Michael Jackson and Janet Jackson:
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
Barbra Streisand:
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Miley Cyrus:
Изпрати им сърцето си.
И те ще знаят, че някой го е грижа.
Enrique Iglesias:
Е, тяхния плач за помощ
няма да бъде подминат.
Nicole Scherzinger:
Не можем да ги оставим да страдат.
Не можем да им обърнем гръб.
Jamie Foxx:
Точно сега те имат нужда от ръка, която да им помогне
Wyclef Jean:
Nou se mond la,
ние сме децата.
Adam Levine:
Ние сме тези, които правят деня по-светъл,
затова нека започнем да даваме.
Pink:
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
BeBe Winans:
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Michael Jackson:
Когато си на дъното
и изглежда, че няма никаква надежда.
Usher:
Но само ако повярваш,
няма начин ние да паднем.
Celine Dion:
Е, добре, добре, добре не да осъзнаем,
че промяната може да дойде само..
Fergie:
Когато ние останем заедно като едно.
[Припев - всички]
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
Nick Jonas:
Нека започнем да даваме..
[Всички]
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Toni Braxton:
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Toni Braxton:
Затова нека започнем да даваме.
Lil Wayne:
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
[Припев - Всички]
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
[Аkon]
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
T-Pain:
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
Jamie Foxx imitating Ray Charles:
Избор който правим.
зпасявайки нашите животи
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
[Rapping] LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz:
Всички ние се нуждаем от някого, на когото можем да разчитаме,
когато станеш и се огледаш наоколо и разбереш, че мечтите ти са разбити,
когато земята се разтресе ние ще ти помогнем да преминеш през бурята,
когато подът се разпада, вълшебно килимче на което можете да застенете.
Ние сме светът обединен от любовта толкова силно.
Когато радиото не е включено ти можеш да чуеш.
Ярка светлина те води през тъмните пътища.
Табела със знак на който пише да намериш мечтите си, които мислеше, че са изчезнали
Някой да ти помогне да се справиш с пречките пред които ще се изправиш.
Някой да ти помогне да се възстановиш след като развалините ги няма
Ние сме светът свързан със съвместна връзка.
Обичай цялата Планета, изпей го с нас.
Wyclef:
CABARETT
[Припев - Всички]
Kanye West:
Всеки ден граждани,
всеки е склонен.
Children & Wyclef Jean:
Ние сме светът,
ние сме децата.
Will-I-Am:
Ти и аз.
Ти и аз.
Kanye West:
12 дни без вода,
какво ще направите за да оцелеете?
Will-I-Am:
Проевяваме любов и гледаме как тя се разпространява.
Kanye West:
Чувстваш се сякаш Света свършва.
Ние можем да направим така, че Света да победи.
Will-I-Am:
Като Катрина, Африка, Индонезия
и сега Хаити се нуждае от нас, и се нужда, те се нуждаят от нас
[Припев - Всички]
Wyclef Jean:
Хаити, Хаити, Аи, Аи, Аи, Аи [x6]
Докладвай превода Искам превод Добави преводИдва време,
Когато чуваме да ни призовават.
Justin Bieber,Nicole Scherzinger&Jennifer Hudson:
Когато Светът трябва да се обедини като едно.
Jennifer Hudson:
Там има умиращи хора..
Jennifer Nettles:
И е време да подадем ръката на живота.
Най-големия подарък от всички.
Josh Groban:
Не можем да продължаваме
да се преструваме ден след ден..
Tony Bennet:
че скоро някой ще направи промяна.
Mary J Blide:
Ние всички сме част от
великото семейство на Бог.
И истината, знаеш, че любовта е всичко от което се нуждаем.
[Припев]
Michael Jackson:
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Michael Jackson and Janet Jackson:
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
Barbra Streisand:
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Miley Cyrus:
Изпрати им сърцето си.
И те ще знаят, че някой го е грижа.
Enrique Iglesias:
Е, тяхния плач за помощ
няма да бъде подминат.
Nicole Scherzinger:
Не можем да ги оставим да страдат.
Не можем да им обърнем гръб.
Jamie Foxx:
Точно сега те имат нужда от ръка, която да им помогне
Wyclef Jean:
Nou se mond la,
ние сме децата.
Adam Levine:
Ние сме тези, които правят деня по-светъл,
затова нека започнем да даваме.
Pink:
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
BeBe Winans:
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Michael Jackson:
Когато си на дъното
и изглежда, че няма никаква надежда.
Usher:
Но само ако повярваш,
няма начин ние да паднем.
Celine Dion:
Е, добре, добре, добре не да осъзнаем,
че промяната може да дойде само..
Fergie:
Когато ние останем заедно като едно.
[Припев - всички]
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
Nick Jonas:
Нека започнем да даваме..
[Всички]
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Toni Braxton:
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
Toni Braxton:
Затова нека започнем да даваме.
Lil Wayne:
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
[Припев - Всички]
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
[Аkon]
Трябва да направим избор,
за да спасим нашия собствен живот.
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
T-Pain:
Ние сме Светът,
ние сме децата.
Ние сме тези, които правят деня по-светъл.
Затова нека започнем да даваме.
Jamie Foxx imitating Ray Charles:
Избор който правим.
зпасявайки нашите животи
Вярно е, че ние ще направим деня по-светъл.
Само ти и аз.
[Rapping] LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz:
Всички ние се нуждаем от някого, на когото можем да разчитаме,
когато станеш и се огледаш наоколо и разбереш, че мечтите ти са разбити,
когато земята се разтресе ние ще ти помогнем да преминеш през бурята,
когато подът се разпада, вълшебно килимче на което можете да застенете.
Ние сме светът обединен от любовта толкова силно.
Когато радиото не е включено ти можеш да чуеш.
Ярка светлина те води през тъмните пътища.
Табела със знак на който пише да намериш мечтите си, които мислеше, че са изчезнали
Някой да ти помогне да се справиш с пречките пред които ще се изправиш.
Някой да ти помогне да се възстановиш след като развалините ги няма
Ние сме светът свързан със съвместна връзка.
Обичай цялата Планета, изпей го с нас.
Wyclef:
CABARETT
[Припев - Всички]
Kanye West:
Всеки ден граждани,
всеки е склонен.
Children & Wyclef Jean:
Ние сме светът,
ние сме децата.
Will-I-Am:
Ти и аз.
Ти и аз.
Kanye West:
12 дни без вода,
какво ще направите за да оцелеете?
Will-I-Am:
Проевяваме любов и гледаме как тя се разпространява.
Kanye West:
Чувстваш се сякаш Света свършва.
Ние можем да направим така, че Света да победи.
Will-I-Am:
Като Катрина, Африка, Индонезия
и сега Хаити се нуждае от нас, и се нужда, те се нуждаят от нас
[Припев - Всички]
Wyclef Jean:
Хаити, Хаити, Аи, Аи, Аи, Аи [x6]