Le-au rănit amintirile
Tu, iubire, spune-le ce a fost nu s-a pierdut.
De ce plâng chitarele?
Ştiu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au pierdut?
Merg pe stradă fetele,
Fetele cochetele
Mă privesc şi-mi strigă-n urmă
Hei! Nu-mi răspunzi la SMS!
Refren:
Pe străzi pluteşte doar dragostea,
Noaptea-i amară fără ea
Ea cheamă, cheamă pe-altcineva
Plânge chitara mea!
Ştii de ce plâng chitarele?
Le-au rănit amintirile
Tu, iubire, spune-le ce a fost nu s-a pierdut.
De ce plâng chitarele?
Ştiu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au pierdut?
De ce plâng chitarele,
Când răsale soarele
Cântă păsările
Despre durerea mea!
Refren...
Ştii de ce plâng chitarele,
Le-au rănit amintirile,
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut?
Plâng în noapte strunele,
Strunele nebunele,
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut!
...............................................................................
Защо плачат китарите?
Знаеш ли, защо плачат китарите,
Те имат болезнени спомени,
Ти, любов, кажи им какво не се е загубило. Защо плачат китарите?
Знаят само фенерите,
Струните горчиви,
Кои пътища загубиха?
Отиват на улицата момичетата,
Момичетата кокетни
Гледам и ми крещи следата,
Хей! Не ми отговори на СМС-а!
Припев:
На улиците плава само любовта,
Нощта горчива е без нея
Тя вика, вика някой друг
Плаче моята китара!
Знаеш ли, защо плачат китарите,
Те имат болезнени спомени,
Ти, любов, кажи им какво не се е загубило. Защо плачат китарите?
Знаят само фенерите,
Струните горчиви,
Кои пътища загубиха?
Защо плачат китарите,
Когато изгрее слънцето
Пеят птичките За моята болка!
Знаеш ли, защо плачат китарите,
Те имат болезнени спомени,
Ти, любов, кажи им,
Какво не са загубили?
Плачат през нощта струните,
Струните безумни,
Ти, любов, кажи им
Какво не са загубили! )
Добавен от ElizabetaSweet на 20 June, 2018, 11:16