You, Said it once
Said it twice,
Said it hurts, but I do it again
I don't change, I don't learn, cause I can't let it end
Said it's gone, let it be, 'cause you don't need a friend
Baby I do,
I pull and you push and we cry
Till we laugh again I
Promise you, you promise me back and then why
Does it all fall apart in just a matter of time...
So I'm thinking maybe
You've made up your mind
'Cause you're distort (distort)
And I can't stand to fight no more
So please don't make me hurt you like I do
I don't really trust myself to leave,
Eventhough I hear you sayin' baby no, no
(no, no, nonono, nono)
I can't take no more of this still
I'm knock, knock, knockin' on your door
Askin' if you still let me in
Won't you stay (ay, ay, ay, Baby ... ay, ay, ay, ay ay,...ay, ay, ay, ay...)
Won't you stay?
Memories of the fun that we had and photographs on the wall
Now I can't make you smile or hear you laugh anymore
And I can't help or ask, that's the point of it all
Tell me Baby,
Call it love, call it blame, call it joy, call it pain, But I fell, call it girl what you may but its painful as hell
To be here while you're there don't need nobody else...
So I'm thinking maybe
You've made up your mind
'Cause you're distort (distort)
And I can't stand to fight no more
So please don't make me hurt you like I do
I don't really trust myself to leave,
Eventhough you're telling me
oh no, no
(no, no, nonono, nono)
I can't take no more of this still
I'm knock, knock, knockin' on your door
Askin' if you still let me in
Won't you stay (ay, ay, ay, Baby, ay... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Won't you stay?
If it's all meant for me
And if I'm so meant for you
Why does this have to be so hard on both of us two
If it's all meant for me
And if I'm so meant for you
Why does this have to be so hard on both of us two
Still you're sayin' no, no (no, no, nonono, nono)
I can't take no more of this and
And I'm knock, knock, knockin' on your door
Askin' if you still let me in
Won't you stay (ay, ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Won't you stay?
Won't you stay (ay, ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Won't you stay?
Jay SeanStay
Докладвай видеото
Jay Sean - Stay Текст
Докладвай текста
Jay Sean - Stay Превод
Каза го веднъж.
Каза го отново,
казвам, че боли, но го направих отново.
Аз не се променям, не се научавам, защото не мога да позволя да свърши.
Каза, че е минало, защото не се нуждаеш от приятел.
Аз дърпам, ти буташ, а и двамата плачем.
Докато ние се смеем отново аз.
Обещавам ти, ти обещаваш да се върнеш отново и защо .
След като всичко се разпада и е само въпрос на време...
И аз си мисля, може би,
когато подредиш мислите си.
Защото си разтроена сега.
И аз не мога да остана да се боря повече.
Така че, моля те, не ме карай да те наранявам повече.
Не си вярвам наистина, че мога да си тръгна.
Въпреки че, знам, че ще кажеш: " Скъпи, не, не.
Не, не, не.
Не мога да понеса повече това."
И отново чукам, чукам на вратата,
питайки те, може ли да остана.
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Навсякъде по стените има спомени за това, че сме били щастливи.
Сега, просто не мога да те накарам да се усмихнеш или да чуя как се смееш.
И няма как да помогна или да попитам дали това е края на всичко.
Кажи ми, скъпа,
наречи го любов, вина, радост, болка, наречи го както искаш, но усещам, че адски боли.
Да съм тук, докато ти си там и не се нуждаеш от никой друг...
И аз си мисля, може би
когато подредиш мислите си.
Защото си разтроена сега.
И аз не мога да остана да се боря повече.
Така че, моля те, не ме карай да те наранявам повече.
Не си вярвам наистина, че мога да си тръгна.
Въпреки че, знам, че ще кажеш: " Скъпи, не, не.
Не, не, не.
Не мога да понеса повече това."
И отново чукам, чукам на вратата,
питайки те, може ли да остана.
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Ако това е всичко за мен
и ако е така и за теб,
защо трябва да е толкова трудно и за двама ни.
Ако това е всичко за мен
и ако е така и за теб,
защо трябва да е толкова трудно и за двама ни.
И ти все още казваш: " Не, не, не.
Не мога да понеса повече това."
И отново чукам, чукам на вратата,
питайки те, може ли да остана.
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=126828
Докладвай превода Искам превод Добави преводКаза го отново,
казвам, че боли, но го направих отново.
Аз не се променям, не се научавам, защото не мога да позволя да свърши.
Каза, че е минало, защото не се нуждаеш от приятел.
Аз дърпам, ти буташ, а и двамата плачем.
Докато ние се смеем отново аз.
Обещавам ти, ти обещаваш да се върнеш отново и защо .
След като всичко се разпада и е само въпрос на време...
И аз си мисля, може би,
когато подредиш мислите си.
Защото си разтроена сега.
И аз не мога да остана да се боря повече.
Така че, моля те, не ме карай да те наранявам повече.
Не си вярвам наистина, че мога да си тръгна.
Въпреки че, знам, че ще кажеш: " Скъпи, не, не.
Не, не, не.
Не мога да понеса повече това."
И отново чукам, чукам на вратата,
питайки те, може ли да остана.
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Навсякъде по стените има спомени за това, че сме били щастливи.
Сега, просто не мога да те накарам да се усмихнеш или да чуя как се смееш.
И няма как да помогна или да попитам дали това е края на всичко.
Кажи ми, скъпа,
наречи го любов, вина, радост, болка, наречи го както искаш, но усещам, че адски боли.
Да съм тук, докато ти си там и не се нуждаеш от никой друг...
И аз си мисля, може би
когато подредиш мислите си.
Защото си разтроена сега.
И аз не мога да остана да се боря повече.
Така че, моля те, не ме карай да те наранявам повече.
Не си вярвам наистина, че мога да си тръгна.
Въпреки че, знам, че ще кажеш: " Скъпи, не, не.
Не, не, не.
Не мога да понеса повече това."
И отново чукам, чукам на вратата,
питайки те, може ли да остана.
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Ако това е всичко за мен
и ако е така и за теб,
защо трябва да е толкова трудно и за двама ни.
Ако това е всичко за мен
и ако е така и за теб,
защо трябва да е толкова трудно и за двама ни.
И ти все още казваш: " Не, не, не.
Не мога да понеса повече това."
И отново чукам, чукам на вратата,
питайки те, може ли да остана.
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
Искаш ли да остана?
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=126828