[Jojo]
I’m trying not to pretend that it won’t happen again and again like that
Never thought it would end, but you got up in my head and my head like that
You made me happy baby, but love is crazy, so amazing
But it’s changing, rearranging
I don’t think I can take anymore
[Chorus]
Cuz the walls burned up and our love fell down
And it turned into whatever now we’re saying never
Feel the fire cuz it’s all around and it’s burning
For forever and always
We gotta let it go, be on our way
Look for another day, cuz it ain’t the same my baby
Watch it all fall to the ground
No happy ever after, just disaster
[Jojo]
Didn’t want it this way, I only wanted to say
Is I loved you right
Then your love went away, and I needed you to stay
But I can’t wait for you to realize
All the things I gave you, made you change you
Your dreams came true
When I met you, now forget you
Don’t want anymore
[Chorus]
Cuz the walls burned up and our love fell down
And it turned into whatever now were saying never
Feel the fire cuz it’s all around and it’s burning
For forever and always
We gotta let it go, be on our way
Look for another day, cuz it ain’t the same my baby
Watch it all fall too the ground
No happy ever after, just disaster
[Jojo]
You shot the bullet, you shot the bullet that killed me
Not feeling my heart beat, and now I was dying
I I’ve been through it, I I’ve been through the agony
And now my eyes I’m trying, trying, no more crying,
Lying’s just a game,
To stand up straight and I’m all right cuz my loves on his way
Yeah
Burning for forever and always
[Chorus]
Cuz the walls burned up and our love fell down
And it turned into whatever and now we’re saying never
Feel the fire cuz it’s all around and it’s burning
For forever and always
We gotta let it go, be on our way
Look for another day, cuz it ain’t the same my baby
Watch it all fall too the ground
No happy ever after, just disaster
Cuz the walls burned up when our love fell down
And it turned into whatever now we’re saying never
Feel the fire cuz it’s all around and it’s burning
For forever and always
We gotta let it go, be on our way
Look for another day, cuz it ain’t the same my baby
Watch it all fall to the ground
No happy ever after, just disaster
JoJoDisaster
Докладвай видеото
Език: Английски
JoJo - Disaster Текст
Докладвай текста
JoJo - Disaster Превод
[Jojo]
Опитвам се да не се преструвам, че няма да се случи отново и отново така.
Не съм предполагала, че ще свърши, но ти се вкопчи в ума ми, в ума ми така.
Направи ме щастлива, скъпи, любовта е безумна, толкова невероятна,
но се променя, пренарежда се.
Не мисля, че ще издържа повече
[Chorus]
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
[Jojo]
Не исках да стане така, исках просто да ти кажа,
че те обичах истински.
Но сега ти си тръгваш и ме оставяш да си седя тук.
Толкова глупаво от моя страна, да те чакам да си дадеш сметка
за всички неща, които ти дадох, промених те.
Мечтите ти станаха реалност.
Кога те срещнах, че да те забравям?
Не искам повече така
[Chorus]
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
[Jojo]
Ти изстреля куршума, изстреля куршума, който ме улучи
Не усещам пулса си и сякаш умирам.
Издъхвам, преминавам през агония
И сега се опитвам, опитвам се да не плача повече,
Лъжата е просто игра,
Да се държа изправена и сега съм добре, защото любовта ми си отиде с него.
[Chorus]
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
Докладвай превода Искам превод Добави преводОпитвам се да не се преструвам, че няма да се случи отново и отново така.
Не съм предполагала, че ще свърши, но ти се вкопчи в ума ми, в ума ми така.
Направи ме щастлива, скъпи, любовта е безумна, толкова невероятна,
но се променя, пренарежда се.
Не мисля, че ще издържа повече
[Chorus]
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
[Jojo]
Не исках да стане така, исках просто да ти кажа,
че те обичах истински.
Но сега ти си тръгваш и ме оставяш да си седя тук.
Толкова глупаво от моя страна, да те чакам да си дадеш сметка
за всички неща, които ти дадох, промених те.
Мечтите ти станаха реалност.
Кога те срещнах, че да те забравям?
Не искам повече така
[Chorus]
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
[Jojo]
Ти изстреля куршума, изстреля куршума, който ме улучи
Не усещам пулса си и сякаш умирам.
Издъхвам, преминавам през агония
И сега се опитвам, опитвам се да не плача повече,
Лъжата е просто игра,
Да се държа изправена и сега съм добре, защото любовта ми си отиде с него.
[Chorus]
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.
Защото стените изгоряха и любовта ни пропадна
И се превърна в абсурд, сега си казваме "Никога!"
Усещам огъня, защото е навсякъде и ще гори
вечно и завинаги.
Трябва да поемем по своите пътища,
поне за ден, защото не е както преди, скъпи.
Гледай как всичко пропада.
Няма щастие след това, само нещастие.