[Timbaland]
Is it going? Is it going?
Is it going? Is it going?
I don't know.. what you're lookin' for
Oh yea boss
Come on
[Nelly Furtado]
I'm the type of girl to look you dead in the eye-eye
I realize when it come to it you don't realize why I'm fly-y-y
Seen you tryna switch it up but girl you ain't that dope
I'm a Wonder Woman, let me go get my rope
I'm a supermodel and mami, see mami
Amnesty International got bankdrupt, I'm on top, on lock
Love my ass, love my abs in the video of "Promiscous"
My style is ri-dic-dic-diculous, 'diculous, 'diculous
[Nelly + (Justin)]
If you see us in the club, we'll be actin' real nice
If you see us on the floor, you'll be watchin' all night
We ain't hear to hurt nobody
(So give it to me, give it to me, give it to me)
Wanna see you work your body
(So give it to me, give it to me, give it to me)
[Timbaland]
When Timbo is in the party, everybody put up they hands
I get a half a mil' for my beats, you get a couple gra-an-and
Never gon' see the day that I ain't got the upper hand
I'm respected from Californ-I-A, all the way down to Japan
I'm a real producer and you just a piano man
Your songs don't top the charts, I heard 'em, I'm not a fa-an-an
Niggas talkin' greasy, I'm the one that gave them they chance
Somebody need to tell them that they can't do it like I can
[Nelly + (Justin)]
If you see us in the club, we'll be actin' real nice
If you see us on the floor, you'll be watchin' all night
We ain't hear to hurt nobody
(So give it to me, give it to me, give it to me)
Wanna see you work your body
(So give it to me, give it to me, give it to me)
[Justin Timberlake]
Could you speak up and stop mu-mumbling, I don't think you came in clear
When you're sittin' on the top, it's hard to hear you from way up here
I saw you tryin' to act cute on TV, "Just let me clear the air..."
We missed you on the charts last week, damn, that's right you wasn't there
If se-sexy never left, then why's everybpdy on my shi-it-it
Don't hate on me just because you didn't come up with it
So if you see us in the club, go on and walk the other way
Cause our run will never be over, not at least until we say
[Nelly + Justin]
If you see us in the club, we'll be actin' real nice
If you see us on the floor, you'll be watchin' all night
We ain't hear to hurt nobody
(So give it to me, give it to me, give it to me)
Wanna see you work your body
(So give it to me, give it to me, give it to me)
[Nelly (Justin)]
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
Oh.. (Damn, improve)
[Nelly + Justin]
... club, we'll be actin' real nice
If you see us on the floor, you'll be watchin' all night
We ain't hear to hurt nobody
(So give it to me, give it to me, give it to me)
Wanna see you work your body
(So give it to me, give it to me, give it to me)
If you see us in the club, we'll be actin' real nice
If you see us on the floor, you'll be watchin' all night
We ain't hear to hurt nobody
(So give it to me, give it to me, give it to me)
Wanna see you work your body
(So give it to me, give it to me, give it to me)
Justin Timberlake и Timbaland и Nelly FurtadoGive It To Me
Добави в любими
658
Докладвай видеото
Justin Timberlake, Timbaland, Nelly Furtado - Give It To Me Текст
Докладвай текста
Justin Timberlake, Timbaland, Nelly Furtado - Give It To Me Превод
Направи го за мен
[Timbaland]
Върви ли? Върви ли?
Върви ли? Върви ли?
Не знам какво очаквате да видите...
Аз съм от типа момичета, които ще те гледат до смърт в очите.
Аз съм истинска, ако случайно не знаеш защо летя на високо.
Виждам, че искаш да смениш станцията, но нямаш тази смелост.
Аз съм жената - мечта, оставете ме да си взема наметалото,
аз съм супермодел и скъпа, виж скъпа...
Amnesty International има зрители, колкото хора от Бангкок до Монтаук,
обичащи дупето ми във видеото на "Promiscuous"...
Моят стил е аб - сур - сур - ден, ден, ден.
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Когато Тимбо е на парти, всички вдигат ръцете си високо.
Получавам половин милион за бийтовете ми, а вие получавате двойна отстъпка.
Никога няма да видя деня в който да не съм на върха,
уважаван съм от Калифорния чак до Япония.
Аз съм истински продуцент, а ти си просто пианист,
твоите парчета не са на върха, чух ги и не съм им фен.
Негрите казват, че аз съм този който им дава шанс,
някой трябва да им каже, че не могат да се справят като мен.
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Можеш ли да говориш по - силно без да мрънкаш, мисля че не чух добре,
когато си на върха, трудно е да чуеш някой по пътя насам.
Видях че се опитваш да се шегуваш в ефир, "нека само изчистя ефира...".
Липсваше ни в класациите миналата седмица, по дяволите, наистина те нямаше,
ако сексапилните не напускат, защо всички са в моите глупости.
Не ме мразете, защото вие не можахте да излезете с него,
просто ако ни видите в клуба, продължете в друга посока,
защото ние никога няма да спрем, не и докато сами не решим.
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
...в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Докладвай превода Искам превод Добави превод[Timbaland]
Върви ли? Върви ли?
Върви ли? Върви ли?
Не знам какво очаквате да видите...
Аз съм от типа момичета, които ще те гледат до смърт в очите.
Аз съм истинска, ако случайно не знаеш защо летя на високо.
Виждам, че искаш да смениш станцията, но нямаш тази смелост.
Аз съм жената - мечта, оставете ме да си взема наметалото,
аз съм супермодел и скъпа, виж скъпа...
Amnesty International има зрители, колкото хора от Бангкок до Монтаук,
обичащи дупето ми във видеото на "Promiscuous"...
Моят стил е аб - сур - сур - ден, ден, ден.
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Когато Тимбо е на парти, всички вдигат ръцете си високо.
Получавам половин милион за бийтовете ми, а вие получавате двойна отстъпка.
Никога няма да видя деня в който да не съм на върха,
уважаван съм от Калифорния чак до Япония.
Аз съм истински продуцент, а ти си просто пианист,
твоите парчета не са на върха, чух ги и не съм им фен.
Негрите казват, че аз съм този който им дава шанс,
някой трябва да им каже, че не могат да се справят като мен.
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Можеш ли да говориш по - силно без да мрънкаш, мисля че не чух добре,
когато си на върха, трудно е да чуеш някой по пътя насам.
Видях че се опитваш да се шегуваш в ефир, "нека само изчистя ефира...".
Липсваше ни в класациите миналата седмица, по дяволите, наистина те нямаше,
ако сексапилните не напускат, защо всички са в моите глупости.
Не ме мразете, защото вие не можахте да излезете с него,
просто ако ни видите в клуба, продължете в друга посока,
защото ние никога няма да спрем, не и докато сами не решим.
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
Оо... (проклети подобрения)
...в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).
Ако ни видиш в клуба, ние ще се забавляваме много,
ако ни видиш на сцената, ще ни гледаш цяла нощ,
не сме тук за да нараним някого
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен)
искам да видя твоето тяло
(затова направи го за мен, направи го за мен, направи го за мен).