Oh oh oh yeah
Babe
Last time I though we have this talk
Boy you were getting ready to leave
I thought baby you have done
Cause for a while you can barely look at me.
This time I thought that we`d be fine
That I`d forget the things that you said
I tried crossing out your words
But baby you can not forget the past (x2)
Still baby
Corus:
I’m so unpredictable
you don’t know what to think
So unemotional
Wonder if I’m even still in love
You see
I don’t know what to tell you now
Is always harder the second time around
Im so unpredictable
Just like you used to be
So unemotional
Boy I can forget the way you were with me
I don’t know what to tell you now
Its always harder
the second time around (x2)
We tried going back to Joe’s
That always was our favourite place
Long rides baby by the coast
Do you remember where we sit
Last time we where hanging out
You were acting kind of strange
Now it’s the second time around
I’m sorry now it’s me that feels this way
Its me that feels this way, babe
I now you are the one that is hurt
Corus:
I’m so unpredictable
You don’t know what to think
So unemotional
Wonder if I’m even still in love
You see
I don’t know what to tell you now
Is always harder the second time around
Im so unpredictable
Just like you used to be
So unemotional
Boy I can forget the way you were with me
I don’t know what to tell you now
Its always harder
the second time around
I`m not sure the best way to say this
But I can’t pretend to love you no more babe
This ferris wheel`s got me crazy
Maybe the second time around is not meant for us babe
Not mean for us babe yeah!
Repeat corus (x2)
Lady GaGaSecond Time Around
Докладвай видеото
Език: Английски
Lady GaGa - Second Time Around Текст
Докладвай текста
Lady GaGa - Second Time Around Превод
Oh oh oh yeah
Babe
Последния път мислех, че сме водили този разговор.
Момче, ти почти еше готов да си ходиш.
Скъпи, помислих си, че си приключил,
защото от известно време, едва ме гледаш.
Помислих си, че този път ще сме добре,
че ще забравя нещата които каза.
Опитах се да задраскам думите ти,
но скъпи, ти не можеш да забравиш миналото,
ти не можеш да забравиш миналото...
Въпреки това, скъпи...
Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път...
Опитахме се да се въренем в ‘‘При Джо’‘,
това беше любимо ни място.
Дългите разходки по морския бряг,
помниш ли къде седяхме?
Последният път, когато излизахме,
се държеше някак странно.
Сега е втори дубъл,
съжалявам, този път аз се чуствам така,
аз се чуствам така, babe.
Знам, че ти си този който е наранен...
Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път...
Не съм сигурна за най-правилния начин да ти го кажа,
но повече не мога да се преструвам, че те обичам, babe.
Това виенско колело ме хвана подлудяла,
може би вторият шанс не е предопределен за нас,
не е зпредопределен а нас . скъпи yeah!
Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път... Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път...
Докладвай превода Искам превод Добави преводBabe
Последния път мислех, че сме водили този разговор.
Момче, ти почти еше готов да си ходиш.
Скъпи, помислих си, че си приключил,
защото от известно време, едва ме гледаш.
Помислих си, че този път ще сме добре,
че ще забравя нещата които каза.
Опитах се да задраскам думите ти,
но скъпи, ти не можеш да забравиш миналото,
ти не можеш да забравиш миналото...
Въпреки това, скъпи...
Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път...
Опитахме се да се въренем в ‘‘При Джо’‘,
това беше любимо ни място.
Дългите разходки по морския бряг,
помниш ли къде седяхме?
Последният път, когато излизахме,
се държеше някак странно.
Сега е втори дубъл,
съжалявам, този път аз се чуствам така,
аз се чуствам така, babe.
Знам, че ти си този който е наранен...
Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път...
Не съм сигурна за най-правилния начин да ти го кажа,
но повече не мога да се преструвам, че те обичам, babe.
Това виенско колело ме хвана подлудяла,
може би вторият шанс не е предопределен за нас,
не е зпредопределен а нас . скъпи yeah!
Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път... Аз съм толкова непредсказуема,
не знаеш какво да мислиш...
Толкова студена,
дори се чудиш дали още съм влюбена.
Виж,
не знам какво да ти кажа сега,
втория път е винаги е по-друдно.
Толкова съм непредсказуема,
точно както ти беше,
толкова студена,
момче, мога да забравя начина, по който се отнесе с мен.
Сега не знам какво да ти кажа,
винаги е по-трудно,
втория път, втория път...