Изпрати песен

Lepa BrenaNe bih ja, bila ja

Категории: Поп фолк Език: Сръбски

Lepa Brena - Ne bih ja, bila ja Текст


Hej neznance strance
ne gledaj me tako
ne diraj mi usne
srcu nije lako
Ne diraj mi ranu
slusaj kako disem
nikom, nikom srce moje
ne veruje vise
Sta cu ja u srcu tvome
kad mi nije mesto tamo
sta cu ja u tvome srcu
a tako se malo znamo
sta cu ja u tvome srcu
kad tako se malo znamo
Sta cu ja u oku tvome
kad mi nije mesto tamo
sta cu ja u tvome oku
kad tako se malo znamo
Ref.
Ne bih ja bila ja
s tobom bih plakala
ne bih ja jer kako
da te srce voli
kad za njim, kad za njim
me dusa boli
ne bih ja, jer kako
da te srce voli
kad za njim me dusa boli
ne bih ja pa makar sama ostala
Ref.
Докладвай текста

Lepa Brena - Ne bih ja, bila ja Превод

Български

Хей странико,чужденецо
не ме гледай така
не докосвай устните ми
на сърцето не му е лесно.
Не докасвай раната ми
слушай как дишам
на никого на никого сърцето ми
не вярва вече.
Защо съм аз в сърцето твое
като мястото ми не е там
защо съм аз в твоето сърце
а толкова малко се познаваме
защо съм аз в твоето сърце
а толкова малко се познаваме.
Защо съм аз в очите твои
като мястото ми не е там
защо съм аз в очите твои
като толкова малко се познаваме.
Припев:
Аз не бих била съм
с теб аз бих плакала
Аз не бих защото,как сърцето
да те заобича
когато за него,когато за него
душата ме боли
аз не бих,а как
сърцето да те заобича
когато за него душата ме боли
Аз не бих па макар и сама да остана
Припев:
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
кети пери swish превод бгbeyonce drunk in love преводbaja nocni taxi преводscorpions - holiday- преводтони стораро искам те до мен от януари до септенвртекста на песента стара караванаnow or never превод bglove on top преводgiorgos alkaios - san tsigaro преводal bano & romina power sempre sempre