Изпрати песен

Linkin ParkNumb

Категории: рок Език: Български

Linkin Park - Numb Текст


Уморих се да бъда това, което ти искаш да бъда.
Чувствам се толкова обезверен, изгубен някъде под действителността.
Не знам какво очакваш от мен,
поставен под натиска да ”вляза в твоите обувки” да се превърна в теб.
(В капана на твоето влияние, просто хванат в капан)
Всяка моя стъпка е още една грешка за теб.
(В капана на твоето влияние, просто хванат в капан)
Вцепенявам се и спрях да те усещам.
Толкова се уморих, но станах по-осъзнат.
Променям се и всичко, което искам
е да бъда повече себе си и колкото може по-малко теб.

Не виждаш ли, че ме потискаш, задушаваш ме.
Толкова силно се боиш да не загубиш контрол.
Защото всичко, в което си мислеше , че ще се превърна
се разпадна точно пред теб.
(В капана на твоето влияние, просто хванат в капан)
Всяка моя стъпка е още една грешка за теб
(В капана на твоето влияние, просто хванат в капан)
и всяка секунда, която пропилявам е повече от това, което мога да си позволя.

Вцепенявам се и спрях да те усещам.
Толкова се уморих, но станах по-осъзнат.
Променям се и всичко, което искам
е да бъда повече себе си и колкото може по-малко теб.

И знам,
че в крайна сметка може да се проваля.
Но знам че ти също като мен,
си разочарован от някой.

Вцепенявам се и спрях да те усещам.
Толкова се уморих, но станах по-осъзнат.
Променям се и всичко, което искам
е да бъда повече себе си и колкото може по-малко теб.

)

Добавен от Poly Savova  на 12 юни, 2020, 11:13

Докладвай текста

Linkin Park - Numb Превод

Английски

I'm tired of being what you want me to be,
Feeling so faithless lost under the surface
i Don't know what you are expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there
Become so tired so much more aware,
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly afraid to lose control
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you ooooo
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
And every second I waste is more than I can take
[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there
Become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me with someone disappointed in you
[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there
Become so tired so much more aware,
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
[Chorus]
I've become so numb I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be
I've become so numb I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be

Добавен от Poly Savova  на 12 юни, 2020, 11:18

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
теди александроваsmiley dead man walking текст и преводwu tang back in the game преводbruno mars that's what i like преводл оне время первых текстjake paul jerika превод бгstolen alicia keys преводпесента нолocean drive текстeurope heart of stone превод