Yeah, you're such a gentleman
You always open doors for me
But you see us kind of different
It's accurate, it's have to be
The first one to open his mouth
The last one to throw in the towel
It's time to show your self-out
Boy you're trying
Just a little bit too hard
I thought I told you when we met
That all I get from who you are
But I think you like an argument
I don't need to speak up my mind
I'm too grown, I'm taking my time
I'm sick of hearing you rhyme
You're some baby
You don't have to come first
Second is okay 'cause you
ain't ever beating me
I say it once
You say it twice
You know I like a little competition
from time to time
You think I'm wrong
But I know I'm right
You know this ain't no kind of competition
I like a man with ambition
For when you gonna know it's time to let go
'Cause I think I'm about to lose my mind
Tell me does this scare you?
That I'm living my dream
No I don't mean to hurt you
But you make me wanna scream
You smile from grinding your cheeks
You clap stomping your feet
You act about 17
I'm so tired
You don't have to come first
Second is okay 'cause you
ain't ever beating me
I say it once
You say it twice
You know I like a little
competition from time to time
You think I'm wrong
But I know I'm right
You know this ain't no kind of competition
I like a man with ambition
For when you gonna know it's time to let go
'Cause I think I'm about to lose my mind
I can do it better
You know I can do it better
Why you try to rule?
What is it with you?
Always thinking
I can do it better
You know I can do it better
Baby I guess time
Always argument
Why you wanna fight?
Why you always fight?
You ain't always right
I can do it better every day
and every night
I can do it better every day
and every night
I say it once
You say it twice
You know I like a little competition
from time to time
You think I'm wrong
But I know I'm right
You know this ain't no kind of competition
I like a man with ambition
For when you gonna know it's time to let go
'Cause I think I'm about to lose my mind
Little mixCompetition
Докладвай видеото
Little mix - Competition Текст
Докладвай текста
Little mix - Competition Превод
Да, ти си такъв джентълмен.
Винаги отваряш вратите за мен.
Но виждаш, че е малко по-различно.
Усещам, че винаги ти трябва да си
първият, който ще каже нещо,
последният, който би се признал за победен.
Време е да ти покажа собствения ти изход.
Момче, ти се стараеш.
Само малко прекалено.
Мисля, че ти казах когато се запознахме.
Всичко което имам си ти.
Но мисля, че ти харесва да спориш.
Няма нужда да говоря с мислите си.
Достатъчно възрастна съм, взимам си времето.
Омръзна ми да слушам твоето хленчене.
Ти си като бебе.
Не е нужно да си първи.
Втори също е добре,защото
никога няма да спечелиш срещу мен.
Аз го казвам веднъж,
ти го казваш два пъти.
Знаеш, че харесвам малко съревнование
от време на време.
Мислиш, че греша.
Но аз знам, че съм права.
Знаеш, че това не е никакво съревнование.
Харесвам амбициозни мъже.
Но кога ще разбереш, че е време да го оставиш.
Защото мисля, че съм на път да загубя разума си.
Кажи ми, това плаши ли те?
Това, че изживявам мечтата си.
Не искам да те нараня.
Но ти ме караш да крещя.
Ти се усмихваш през стиснати зъби.
Ти пляскаш, но тропаш с крак.
Държиш се като 17 годишен.
Толкова съм изморена.
Не е нужно да си първи.
Втори също е добре,защото
никога няма да спечелиш срещу мен.
Аз го казвам веднъж,
ти го казваш два пъти.
Знаеш, че харесвам малко съревнование
от време на време.
Мислиш, че греша.
Но аз знам, че съм права.
Знаеш, че това не е никакво съревнование.
Харесвам амбициозни мъже.
Но кога ще разбереш, че е време да го оставиш.
Защото мисля, че съм на път да загубя разума си.
Мога го по-добре.
Знаеш, че го мога по-добре.
Защо се опитваш да смениш правилата?
Какво става с теб?
Винаги си мислиш:
Мога го по-добре.
Знаеш, че го мога по-добре.
Скъпи, губиш ми времето.
Винаги се аргументираш.
Защо искащ да се караме?
Защо винаги се караме?
Не винаги си прав.
Мога да го направя по-добре всяка нощ и всеки ден.
Мога да го направя по-добре всяка нощ и всеки ден.
Аз го казвам веднъж,
ти го казваш два пъти.
Знаеш, че харесвам малко съревнование
от време на време.
Мислиш, че греша.
Но аз знам, че съм права.
Знаеш, че това не е никакво съревнование.
Харесвам амбициозни мъже.
Но кога ще разбереш, че е време да го оставиш.
Защото мисля, че съм на път да загубя разума си.
Докладвай превода Искам превод Добави преводВинаги отваряш вратите за мен.
Но виждаш, че е малко по-различно.
Усещам, че винаги ти трябва да си
първият, който ще каже нещо,
последният, който би се признал за победен.
Време е да ти покажа собствения ти изход.
Момче, ти се стараеш.
Само малко прекалено.
Мисля, че ти казах когато се запознахме.
Всичко което имам си ти.
Но мисля, че ти харесва да спориш.
Няма нужда да говоря с мислите си.
Достатъчно възрастна съм, взимам си времето.
Омръзна ми да слушам твоето хленчене.
Ти си като бебе.
Не е нужно да си първи.
Втори също е добре,защото
никога няма да спечелиш срещу мен.
Аз го казвам веднъж,
ти го казваш два пъти.
Знаеш, че харесвам малко съревнование
от време на време.
Мислиш, че греша.
Но аз знам, че съм права.
Знаеш, че това не е никакво съревнование.
Харесвам амбициозни мъже.
Но кога ще разбереш, че е време да го оставиш.
Защото мисля, че съм на път да загубя разума си.
Кажи ми, това плаши ли те?
Това, че изживявам мечтата си.
Не искам да те нараня.
Но ти ме караш да крещя.
Ти се усмихваш през стиснати зъби.
Ти пляскаш, но тропаш с крак.
Държиш се като 17 годишен.
Толкова съм изморена.
Не е нужно да си първи.
Втори също е добре,защото
никога няма да спечелиш срещу мен.
Аз го казвам веднъж,
ти го казваш два пъти.
Знаеш, че харесвам малко съревнование
от време на време.
Мислиш, че греша.
Но аз знам, че съм права.
Знаеш, че това не е никакво съревнование.
Харесвам амбициозни мъже.
Но кога ще разбереш, че е време да го оставиш.
Защото мисля, че съм на път да загубя разума си.
Мога го по-добре.
Знаеш, че го мога по-добре.
Защо се опитваш да смениш правилата?
Какво става с теб?
Винаги си мислиш:
Мога го по-добре.
Знаеш, че го мога по-добре.
Скъпи, губиш ми времето.
Винаги се аргументираш.
Защо искащ да се караме?
Защо винаги се караме?
Не винаги си прав.
Мога да го направя по-добре всяка нощ и всеки ден.
Мога да го направя по-добре всяка нощ и всеки ден.
Аз го казвам веднъж,
ти го казваш два пъти.
Знаеш, че харесвам малко съревнование
от време на време.
Мислиш, че греша.
Но аз знам, че съм права.
Знаеш, че това не е никакво съревнование.
Харесвам амбициозни мъже.
Но кога ще разбереш, че е време да го оставиш.
Защото мисля, че съм на път да загубя разума си.