There’s only so much you can learn in one place
The more that I wait, the more time that I waste
I haven’t got much time to waste, it’s time to make my way
I’m not afraid of what I’ll face, but I’m afraid to stay
I’m going down my own road and I can make it alone
I'll work and I'll fight, Till I find a place of my own
Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don’t ever look back, oh baby,
Yes, I’m ready to jump
Just take my hands
Get ready to jump
We learned our lesson from the start, my sisters and me
The only thing you can depend on is your family
And life’s gonna drop you down like the limbs of a tree
It sways and it swings and it bends until it makes you see
Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don’t ever look back, oh baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hands
Get ready to, are you ready?
(Spoken:)
There’s only so much you can learn in one place
The more that you wait, the more time that you waste
I'll work and I'll fight till I find a place of my own
It sways and it swings and it bends until you make it your own
I can make it alone
(my sisters and me) (repeat 7x)
Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don’t ever look back, oh baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hands
Get ready to jump
Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don’t ever look back, oh baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hands
Get ready to, are you ready?
MadonnaJump
Добави в любими
106
Докладвай видеото
Madonna - Jump Текст
Докладвай текста
Madonna - Jump Превод
Ако стоиш на едно място,
нищо няма да спечелиш.
Колкото повече чакаш,
толкова повече губиш!
Нямам време за губене,
трябва да тръгвам.
Не ме плаши това, което ме очаква.
Страхувам се да остана.
Вървя по свой собствен път
и мога да се справя сама.
Ще се мъча, ше се боря,
докато си извоювам място.
Припев:
Готов ли си за скок?
Приготви се да скачаш!
Никога не поглеждай назад, скъпи!
Да, аз съм готова да скачам,
просто хвани ръцете ми.
Приготви се да скачаш!
Аз и сестрите ми сме научили сме научили
житейския урок от самото начало -
можеш да разчиташ само на семейството си.
Животът продължава,а ти падаш като лист от дърво,
което се клати, люшка се и огъва,
докато проумееш истината.
Припев: #
Ако стоиш на едно място,
нищо няма да спечелиш.
Колкото повече чакаш,
толкова повече губиш!
Ще се мъча, ше се боря,
докато си извоювам място.
Дървото на живота се клати, люшка се и огъва,
докато не го победиш.
Аз мога да се справя сама
(аз и моите сестри)
(7)
Припев: # (х2)
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=31860
Докладвай превода Искам превод Добави преводнищо няма да спечелиш.
Колкото повече чакаш,
толкова повече губиш!
Нямам време за губене,
трябва да тръгвам.
Не ме плаши това, което ме очаква.
Страхувам се да остана.
Вървя по свой собствен път
и мога да се справя сама.
Ще се мъча, ше се боря,
докато си извоювам място.
Припев:
Готов ли си за скок?
Приготви се да скачаш!
Никога не поглеждай назад, скъпи!
Да, аз съм готова да скачам,
просто хвани ръцете ми.
Приготви се да скачаш!
Аз и сестрите ми сме научили сме научили
житейския урок от самото начало -
можеш да разчиташ само на семейството си.
Животът продължава,а ти падаш като лист от дърво,
което се клати, люшка се и огъва,
докато проумееш истината.
Припев: #
Ако стоиш на едно място,
нищо няма да спечелиш.
Колкото повече чакаш,
толкова повече губиш!
Ще се мъча, ше се боря,
докато си извоювам място.
Дървото на живота се клати, люшка се и огъва,
докато не го победиш.
Аз мога да се справя сама
(аз и моите сестри)
(7)
Припев: # (х2)
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=31860