I know you're scared
I can feel it
It's in the air, I know you feel that too
But take a chance on me
You won't regret it, no
One more "no" and I'll believe you
I'll walk away and I will leave you be
And now's the last time you'll say no, say no to me
It won't take me long to find another lover
But I want you
I can't spend another minute getting over loving you
If you don't ever say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah yeah yeah
Until my heart is open
Now you gotta say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah yeah yeah
Wanna hear you say
Wanna hear you say
Wanna hear you say
Yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes
It's just a moment going sea-saw
Don't be afraid to give your heart to me
And if you do, I know that I won't let you down, no
Yeah, so hand it over, trust me with your love
I'll do anything you want me to
Cause I can't breath until I see your face
Oh and I don't need time to find another love
But I want you
I can't spend another minute getting over loving you
If you don't ever say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah yeah yeah
Until my heart is open
Now you gotta say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah yeah yeah
Wanna hear you say
Wanna hear you say
Wanna hear you say
Yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes
Maroon 5 и Gwen StefaniMy heart is open
Докладвай видеото
Maroon 5, Gwen Stefani - My heart is open Текст
Докладвай текста
Maroon 5, Gwen Stefani - My heart is open Превод
Знам, че те е страх,
мога го усетя.
Във въздуха е, знам, ти също го усещаш.
Но рискувай с мен,
няма да съжаляваш, не.
Само още едно "Не" и ще ти повярвам.
Ще си отида и ще те оставя на мира.
И сега за последен път ще ми кажеш "Не", кажи ми "Не".
Няма да ми отнеме дълго време да си намеря друг,
но аз искам теб.
Не мога да изкарам и минута повече. преодолявайки те.
Ако никога не казваш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да",
докато сърцето ми е отворено...
Сега трябва да кажеш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Това е само един момент, отминаващ бързо.
Не се страхувай да дадеш сърцето си на мен
и ако го направиш, знам, че няма да те разочаровам, не.
Да, за това ми го дай, довери ми се с любовта си.
Ще направя каквото пожелаеш,
защото не мога да дишам без да видя лицето ти.
Не се нуждая от време, за да си намеря друг,
но аз искам теб.
Не мога да изкарам и минута повече, преодолявайки любовта си към теб.
Ако никога не казваш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да",
докато сърцето ми е отворено...
Сега трябва да кажеш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Докладвай превода Искам превод Добави преводмога го усетя.
Във въздуха е, знам, ти също го усещаш.
Но рискувай с мен,
няма да съжаляваш, не.
Само още едно "Не" и ще ти повярвам.
Ще си отида и ще те оставя на мира.
И сега за последен път ще ми кажеш "Не", кажи ми "Не".
Няма да ми отнеме дълго време да си намеря друг,
но аз искам теб.
Не мога да изкарам и минута повече. преодолявайки те.
Ако никога не казваш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да",
докато сърцето ми е отворено...
Сега трябва да кажеш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Това е само един момент, отминаващ бързо.
Не се страхувай да дадеш сърцето си на мен
и ако го направиш, знам, че няма да те разочаровам, не.
Да, за това ми го дай, довери ми се с любовта си.
Ще направя каквото пожелаеш,
защото не мога да дишам без да видя лицето ти.
Не се нуждая от време, за да си намеря друг,
но аз искам теб.
Не мога да изкарам и минута повече, преодолявайки любовта си към теб.
Ако никога не казваш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да",
докато сърцето ми е отворено...
Сега трябва да кажеш "Да",
нека да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш "Да".
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Искам да чуя, че казваш...
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да