There’s something that I want to say,
But I feel I don't know how.
Until I just can’t hold it one more day,
So I think I let it out.
You’re on my mind more than I may show
You’re in my heart more than you may know
And the last thing that I want,
Is to you to fall apart.
Your future will be clearer,
I want you to remember.
In each tear
there’s a lesson, (there’s a lesson)
Makes you wiser than before (wiser)
Makes you stronger than you know (stronger)
In each tear (each tear)
Brings you closer to your dreams
No mistake, no heartbreak
Can take away what your meant to be...
We can’t change the things,
That we done, that’s in the past.
But fighting won’t get us anywhere,
So if you want, Here’s my hand...
Every night there is one thing I do
I bow my head and pray for you (pray for you)
And the last thing that I want,
Is for you to fall apart
you're future will be clearer
I want you to remember
In each tear
there’s a lesson, (there’s a lesson)
Makes you wiser than before (wiser)
Makes you stronger than you know (stronger)
In each tear (each tear)
Brings you closer to your dreams
No mistake, no heartbreak
Can take away what you're meant to be
You're much more than a struggle that you go through
You're not defined by your pain, so let it go...
You’re not a victim, you're more like a winner
And you’re not in defeat, you're more like a queen
In each tear
there’s a lesson,
Makes you wiser than before
Makes you stronger than you know (stronger than you know)
In each tear ( in each tear)
Brings you closer to your dreams
No mistake, no heartbreak
Can take away what your meant to be
In each tear (each tear)
there’s a lesson, (there’s a lesson)
Makes you wiser than before (wiser)
Makes you stronger than you know
In each tear ( Make you so much more)
Bring you closer to your dreams
No mistake, no heartbreak
Can take away what your meant to be
No no we can’t be held down
No no oh noo I I I can’t held down
You you you can’t be held down
We we we can’t be held down
Love
It makes you so much stronger (stronger)
It makes you so much wiser (wiser)
In each tear (in each tear)
And You so close to your dreams
No mistake, no heartbreak can’t take away you’re meant to be
Mary J. Blige и Jay SeanEach Tear
Докладвай видеото
Mary J. Blige, Jay Sean - Each Tear Текст
Докладвай текста
Mary J. Blige, Jay Sean - Each Tear Превод
Има нещо,което искам да ти кажа,
но не знам как
Не мога да чакам още един ден,
така че ще го пусна да излезе наяве
Мисля за теб повече,отколкото го показвам,
и те обичам повече,отколкото си мислиш
И последното нещо,което искам
е да се предадеш
Бъдещето ти е ясно
и искам да го запомниш
Всяка сълзае урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма тъга,
която да отнеме това,към което стремиш
Не можем да променим това,
което сме направили,то е в миналото,
но това да се бориш не те променя,
така че,ако искаш,хвани ръката ми
Всяка нощ правя едно и също нещо-
навеждам глава и се моля за теб
И последното нещо,което искам
е да се предадеш
Бъдещето ти е ясно
и искам да го запомниш
Всяка сълза е урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма дълбока тъга,
която да отнеме това,към което се стремиш
Ти си много повече от усилие,с което трябва да се справиш,
не си определение за болка
Не си жертва,а дори повече от победител
и не си пораженец,а крал
Всяка сълза е урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма дълбока тъга,
която да отнеме това,към което се стремиш
Всяка сълза е урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма дълбока тъга,
която да отнеме това,към което се стремиш
Не можем да бъдем потискани,
не,не мога да бъда потискана,
ти не можеш да бъдеш потискан,
ние,ние не можем да бъдем потискани
Любов
Прави те по-силен,
прави те по-мъдър
С всяка сълза
се доближаваш до мечтите си
Няма грешка,няма тъга,
която да отнеме това,което се стремиш да бъдеш
Докладвай превода Искам превод Добави преводно не знам как
Не мога да чакам още един ден,
така че ще го пусна да излезе наяве
Мисля за теб повече,отколкото го показвам,
и те обичам повече,отколкото си мислиш
И последното нещо,което искам
е да се предадеш
Бъдещето ти е ясно
и искам да го запомниш
Всяка сълзае урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма тъга,
която да отнеме това,към което стремиш
Не можем да променим това,
което сме направили,то е в миналото,
но това да се бориш не те променя,
така че,ако искаш,хвани ръката ми
Всяка нощ правя едно и също нещо-
навеждам глава и се моля за теб
И последното нещо,което искам
е да се предадеш
Бъдещето ти е ясно
и искам да го запомниш
Всяка сълза е урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма дълбока тъга,
която да отнеме това,към което се стремиш
Ти си много повече от усилие,с което трябва да се справиш,
не си определение за болка
Не си жертва,а дори повече от победител
и не си пораженец,а крал
Всяка сълза е урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма дълбока тъга,
която да отнеме това,към което се стремиш
Всяка сълза е урок,
който те прави по-мъдър от преди,
които те прави по-силен,отколкото си мислиш
Всяка сълза те приближава до мечтите ти
Няма грешка,няма дълбока тъга,
която да отнеме това,към което се стремиш
Не можем да бъдем потискани,
не,не мога да бъда потискана,
ти не можеш да бъдеш потискан,
ние,ние не можем да бъдем потискани
Любов
Прави те по-силен,
прави те по-мъдър
С всяка сълза
се доближаваш до мечтите си
Няма грешка,няма тъга,
която да отнеме това,което се стремиш да бъдеш