Oh yaahh I've got trouble
with my friends
Trouble in my life
Problems when you don’t
come home at night
But when you do you
always start a fight
But I cant be alone ,
I need you to come on home
I know you messing around,
but who the hell else
is gonna hold me down
Ooooh I gotta be out
my mind to think it’s
gonna work this time
A part of me wants to leave,
but the other side still believes
And it kills me to know how much
I really love you
So much I wanna
ooh hoo ohh to you hoo hoo
Should I grab his cell,
call this chic up
Start some shhhh then hang up
Or should I be a lady
Oohh maybe cause
I wanna have his babies
Ohh yah yahh cause
I don’t wanna be alone
I don't need to be on my own
But I love this man
But some things
I just can't stand ohhhh
Ive gotta be out my mind
To think its gonna work this time
A part of me wants to leave
but the other half still believes
and it kills me to know how much
I really love you
So much I wanna oohh hoo ohhh,
to you hoo hooo Should
I pay him back to see how he'll react ,
to see if he'll React to my love, my love
Oohh I've gotta be out my mind
To think it's gonna work
this time Oohh a part
of me wants to leave
but the other half still believes
and it kills me to know how much
I really love you so much I wanna
oohh hoo to you hoo hoo
Melanie FionaIt Kills Me
Докладвай видеото
Melanie Fiona - It Kills Me Текст
Докладвай текста
Melanie Fiona - It Kills Me Превод
Oh yaahh Имам неприятности
със приятелите си
Неприятности в живота ми
Проблемът е, когато не се
прибереш вечер
Но щом дойдеш
винаги започваш скандал.
Но аз не мога да бъда сама,
Нуждая се да си у дома
Знам, че е трудно да си наоколо,
Но кой друг по дяволите
да ме задържи тук
Трябва да съм си изгубила ума
за да мисля,че ще
се получи този път
Част от мен иска да си тръгне
но останалата част все още вярва.
И това ме убива, да зная колко много
те обичам
толкова много искам
ooh hoo ohh Теб hoo hoo
Трябва ли да ти взема телефона,
и да звънна на това момиче
Да започна глупостите и да затворя
или трябва да бъда дама.
Oohh може би защото
искам твоите деца
Ohh yah yahh защото
Не искам да бъда сама
Не е необходима да бъда само със себе си
Но обичам този човек
Но някои неща
просто не искам да ги разбера ohhh
Трябва да съм си изгубила ума
за да мисля,че ще
се получи този път
Част от мен иска да си тръгне
но останалата част все още вярва.
И това ме убива, да зная колко много
те обичам
толкова много искам
ooh hoo ohh Теб hoo hoo
Тябва ли да му го върна, за да видя как ще реагира
за да вида дали ще реагира на любовта ми,на моята любов
просто не искам да ги разбера ohhh
Трябва да съм си изгубила ума
за да мисля,че ще
се получи този път
Част от мен иска да си тръгне
но останалата част все още вярва.
И това ме убива, да зная колко много
те обичам
толкова много искам
ooh hoo ohh Теб hoo hoo
Докладвай превода Искам превод Добави преводсъс приятелите си
Неприятности в живота ми
Проблемът е, когато не се
прибереш вечер
Но щом дойдеш
винаги започваш скандал.
Но аз не мога да бъда сама,
Нуждая се да си у дома
Знам, че е трудно да си наоколо,
Но кой друг по дяволите
да ме задържи тук
Трябва да съм си изгубила ума
за да мисля,че ще
се получи този път
Част от мен иска да си тръгне
но останалата част все още вярва.
И това ме убива, да зная колко много
те обичам
толкова много искам
ooh hoo ohh Теб hoo hoo
Трябва ли да ти взема телефона,
и да звънна на това момиче
Да започна глупостите и да затворя
или трябва да бъда дама.
Oohh може би защото
искам твоите деца
Ohh yah yahh защото
Не искам да бъда сама
Не е необходима да бъда само със себе си
Но обичам този човек
Но някои неща
просто не искам да ги разбера ohhh
Трябва да съм си изгубила ума
за да мисля,че ще
се получи този път
Част от мен иска да си тръгне
но останалата част все още вярва.
И това ме убива, да зная колко много
те обичам
толкова много искам
ooh hoo ohh Теб hoo hoo
Тябва ли да му го върна, за да видя как ще реагира
за да вида дали ще реагира на любовта ми,на моята любов
просто не искам да ги разбера ohhh
Трябва да съм си изгубила ума
за да мисля,че ще
се получи този път
Част от мен иска да си тръгне
но останалата част все още вярва.
И това ме убива, да зная колко много
те обичам
толкова много искам
ooh hoo ohh Теб hoo hoo