-
-
[Miley]
Nobody listens to me, don't hear a single thing I've said
Say anything to soothe me, anything to get you from my head
Don't know how really I feel,
Cause it's the faith that makes it like I don't care
Don't know how much it hurts to turn around like you were never there
Like somehow you could be replaced and I could walk away from the promises we made
And swore we'd never break!!
[Chorus - Miley & Travolta]
I thought I lost you when you ran away to try to find me
I thought I'd never your sweet face again.
I turned around and you were gone and on and on the days went
but I kept the moments that we were in
'Cause I hoped in my heart, that you would come back to me my friend
And now I got you, but I thought I lost you!
[Travolta]
I felt so empty out there, and there were days I had my doubts
but I knew I'd find you somewhere
because I knew I couldn't live without you in my life for one more day
and I swore I'd never break a promise we made
[Chorus - Miley & Travolta]
I thought I lost you when you ran away to try to find me
I thought I'd never your sweet face again.
I turned around and you were gone and on and on the days went
but I kept the moments that we were in
'Cause I hoped in my heart, that you would come back to me, my friend
And now I got you, but I thought I lost you!
[Travolta]
I told myself I wouldn't sleep 'til I searched the world from sea to sea
[Miley]
I made a wish upon a star, I turned around and there you were
[Miley & Travolta]
And now here we are, are
[Miley]
here we are
I thought I lost you
[Travolta]
I thought I lost you too
[Miley]
I thought I lost you
[Travolta]
I thought I lost you
[Miley]
Yeah
[Chorus - Miley & Travolta]
I thought I lost you when you ran away to try to find me
I thought I'd never your sweet face again.
I turned around and you were gone and on and on the days went
but I kept the moments that we were in
and I knew in my heart, that you would come back to me, my friend
And now I got you, I thought I lost you!
[Miley]
but I thought I lost you
[Travolta]
I thought I lost you too
[Both]
so glad I got you, got you
[Miley]
so glad I got you, yeah yeah
I thought I lost you
[Travolta]
I thought I lost you too
Miley Cyrus и John TravoltaI Thought I Lost You
Докладвай видеото
Категории: soundtrack , ска
Miley Cyrus, John Travolta - I Thought I Lost You Текст
Докладвай текста
Miley Cyrus, John Travolta - I Thought I Lost You Превод
Помислих, че съм те изгубила
[Майли]
Никой не ме слуша, не чуват какво им казвам.
Казват всичко, за да ме успокоят. Всичко, за да спра да мисля за теб.
Не знаят как се чувствам.
Но вярата ме кара да продължа.
Не знаят колко е трудно да продължиш сякаш никога не си бил тук.
Сякаш можеш да бъдеш заменен, сякаш мога да забравя всички наши обещания.
Заклехме се, че никога няма да се разделим!
Помислих, че съм те загубила, когато тръгна да ме търсиш.
Помислих, че никога няма да видя сладкото ти лице.
Обърнах се, но теб те нямаше... дните минаваха.
Но помня моментите, в които бяхме заедно.
Защото се надявах, че ще се върнеш при мен.
И сега сме заедно, но мислех, че съм те изгубила.
[Джон Траволта]
Чувствах се толкова празен, имаше дни, в които имах съмнения.
Но знаех, че ще те намеря,
защото не можех да живея без теб още един ден.
Заклех се, че няма да наруша нашето обещание.
Помислих, че съм те загубила, когато тръгна да ме търсиш.
Помислих, че никога няма да видя сладкото ти лице.
Обърнах се, но теб те нямаше... дните минаваха.
Но помня моментите, в които бяхме заедно.
Защото се надявах, че ще се върнеш при мен.
И сега сме заедно, но мислех, че съм те изгубила.
[Джон Траволта]
Казах си, че няма да заспя, докато не претърся целия свят.
[Майли]
Пожелах си желание срещу падаща звезда, обърнах се и видях теб.
[Майли и Траволта]
И вече сме заедно.
[Майли]
Вече сме заедно.
Мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Аз също мислех, че съм те загубил.
[Майли]
Мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Мислех, че съм те загубил.
Помислих, че съм те загубила, когато тръгна да ме търсиш.
Помислих, че никога няма да видя сладкото ти лице.
Обърнах се, но теб те нямаше... дните минаваха.
Но помня моментите, в които бяхме заедно.
Защото се надявах, че ще се върнеш при мен.
И сега сме заедно, но мислех, че съм те изгубила.
[Майли]
Но мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Аз също мислех, че съм те загубил.
Радвам се, че те открих.
[Майли]
Радвам се, че те открих.
Мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Аз също мислех, че съм те загубил.
Докладвай превода Искам превод Добави превод[Майли]
Никой не ме слуша, не чуват какво им казвам.
Казват всичко, за да ме успокоят. Всичко, за да спра да мисля за теб.
Не знаят как се чувствам.
Но вярата ме кара да продължа.
Не знаят колко е трудно да продължиш сякаш никога не си бил тук.
Сякаш можеш да бъдеш заменен, сякаш мога да забравя всички наши обещания.
Заклехме се, че никога няма да се разделим!
Помислих, че съм те загубила, когато тръгна да ме търсиш.
Помислих, че никога няма да видя сладкото ти лице.
Обърнах се, но теб те нямаше... дните минаваха.
Но помня моментите, в които бяхме заедно.
Защото се надявах, че ще се върнеш при мен.
И сега сме заедно, но мислех, че съм те изгубила.
[Джон Траволта]
Чувствах се толкова празен, имаше дни, в които имах съмнения.
Но знаех, че ще те намеря,
защото не можех да живея без теб още един ден.
Заклех се, че няма да наруша нашето обещание.
Помислих, че съм те загубила, когато тръгна да ме търсиш.
Помислих, че никога няма да видя сладкото ти лице.
Обърнах се, но теб те нямаше... дните минаваха.
Но помня моментите, в които бяхме заедно.
Защото се надявах, че ще се върнеш при мен.
И сега сме заедно, но мислех, че съм те изгубила.
[Джон Траволта]
Казах си, че няма да заспя, докато не претърся целия свят.
[Майли]
Пожелах си желание срещу падаща звезда, обърнах се и видях теб.
[Майли и Траволта]
И вече сме заедно.
[Майли]
Вече сме заедно.
Мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Аз също мислех, че съм те загубил.
[Майли]
Мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Мислех, че съм те загубил.
Помислих, че съм те загубила, когато тръгна да ме търсиш.
Помислих, че никога няма да видя сладкото ти лице.
Обърнах се, но теб те нямаше... дните минаваха.
Но помня моментите, в които бяхме заедно.
Защото се надявах, че ще се върнеш при мен.
И сега сме заедно, но мислех, че съм те изгубила.
[Майли]
Но мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Аз също мислех, че съм те загубил.
Радвам се, че те открих.
[Майли]
Радвам се, че те открих.
Мислех, че съм те загубила.
[Джон Траволта]
Аз също мислех, че съм те загубил.