Κρυμμένα μέσα μου βαθιά
αισθήματα πολλά
ποτέ δε τόλμησα να πω
τι νιώθω, τι αισθάνομαι
να βρω μια λύση προσπαθώ
να αντέξει η καρδιά
να μη λυγίσω δε σε δω
μπροστά σου να μη χάνομαι
Κοντά σου έμαθα να ζω
κοντά σου να ανασαίνω
αν θα σε χάσω θα χαθώ
είσαι στη μοναξιά μου
η μόνη συντροφιά μου
συ' μου μαθες να αγαπώ
είσαι τα όνειρά μου
ήρθε η παρηγοριά μου
κοντά σου έμαθα να ζω
Δεν έχει νόημα να ζω
χωρίς να σάγαπώ
μπορεί ποτέ να μη στο πω
μπορεί να το αρνήθικα
μου φτάνει δίπλα σου να ζω
σαν όνειρο κρυφό
ποτέ δεν είπα σ' αγαπώ
να μη χαθείς φοβήθηκα
Κοντά σου έμαθα να ζω
κοντά σου να ανασαίνω
αν θα σε χάσω θα χαθώ
είσαι στη μοναξιά μου
η μόνη συντροφιά μου
συ' μου μαθες να αγαπώ
είσαι τα όνειρά μου
ήρθε η παρηγοριά μου
κοντά σου έμαθα να ζω
Μα δε ξέρω που θα βγει
κι αν έχω αντοχή
με καρδιά μιση
πως να κλείσει η πληγή
να μην αιμοραγεί
Κοντά σου έμαθα να ζω
κοντά σου να ανασαίνω
αν θα σε χάσω θα χαθώ
είσαι στη μοναξιά μου
η μόνη συντροφιά μου
συ' μου μαθες να αγαπώ
είσαι τα όνειρά μου
ήρθε η παρηγοριά μου
κοντά σου έμαθα να ζω
Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης)Konta Sou/Κοντά Σου (Превод)
Добави в любими
1037
Докладвай видеото
Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης) - Konta Sou/Κοντά Σου (Превод) Текст
Докладвай текста
Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης) - Konta Sou/Κοντά Σου (Превод) Превод
Скрити са дълбоко в мен
много чувства.
Никога не съм смял да кажа
какво усещам, какво чувствам.
Решение се опитвам да намеря
да издържи сърцето.
Така че да не се огъна, ако не те видя
Така че да не се губя пред теб
До теб се научих да живея
до теб, да дишам
Ако те изгубя, ще се погубя.
Ти си в самотата ми
единствената компания.
Ти ме научи да обичам,
ти си мечтата моя
Дойде утехата моя,
до теб се научих да живея...
Няма смисъл да живея
без да те обичам
може никога да не съм ти го казвал
може да съм го отричал
Достатъчно ми е до теб да живея
като скрит сън.
Никога не казах "Обичам те"
да не се изгубиш се страхувам
До теб се научих да живея
до теб, да дишам
Ако те изгубя, ще се погубя.
Ти си в самотата ми
единствената компания.
Ти ме научи да обичам,
ти си мечтата моя
Дойде утехата моя,
до теб се научих да живея.
Но не знам до къде ще стигне
и дали имам сили
със сърце на половина
Как да затворя раната
да не кърви?
До теб се научих да живея
до теб, да дишам
Ако те изгубя, ще се погубя.
Ти си в самотата ми
единствената компания.
Ти ме научи да обичам,
ти си мечтата моя
Дойде утехата моя,
до теб се научих да живея.
Докладвай превода Искам превод Добави преводмного чувства.
Никога не съм смял да кажа
какво усещам, какво чувствам.
Решение се опитвам да намеря
да издържи сърцето.
Така че да не се огъна, ако не те видя
Така че да не се губя пред теб
До теб се научих да живея
до теб, да дишам
Ако те изгубя, ще се погубя.
Ти си в самотата ми
единствената компания.
Ти ме научи да обичам,
ти си мечтата моя
Дойде утехата моя,
до теб се научих да живея...
Няма смисъл да живея
без да те обичам
може никога да не съм ти го казвал
може да съм го отричал
Достатъчно ми е до теб да живея
като скрит сън.
Никога не казах "Обичам те"
да не се изгубиш се страхувам
До теб се научих да живея
до теб, да дишам
Ако те изгубя, ще се погубя.
Ти си в самотата ми
единствената компания.
Ти ме научи да обичам,
ти си мечтата моя
Дойде утехата моя,
до теб се научих да живея.
Но не знам до къде ще стигне
и дали имам сили
със сърце на половина
Как да затворя раната
да не кърви?
До теб се научих да живея
до теб, да дишам
Ако те изгубя, ще се погубя.
Ти си в самотата ми
единствената компания.
Ти ме научи да обичам,
ти си мечтата моя
Дойде утехата моя,
до теб се научих да живея.