[Liam:]
Am I sleep am I awake or somewhere in between
I can’t believe that you are here and lying next to me
Or did I dream that we were perfectly entwined
Like branches on a tree, or twigs caught on a vine
[Niall:]
Like all those days and weeks and months I tried to steal a kiss
And all those sleepless nights and daydreams where I pictured this
I’m just the underdog who finally got the girl
And I am not ashamed to tell it to the world
[Harry & Louis]
Truly, madly, deeply I am
Foolishly, completely falling
And somehow you kicked all my walls in
So baby say you’ll always keep me
Truly, madly, crazy, deeply in love with you
In love with you
[Liam:]
Should I put coffee and granola on a tray in bed
And wake you up with all the words that I still haven’t said
And tender touches just to show you how I feel
Or should I act so cool, like it was no big deal
[Zayn:]
Wish I could freeze this moment in a frame and stay like this
I’ll put this day back on replay and keep reliving it
‘Cause here’s the tragic truth, if you don’t feel the same
My heart would fall apart if someone said your name
[Harry & Louis]
Truly, madly, deeply I am
Foolishly, completely falling
And somehow you kicked all my walls in
So baby say you’ll always keep me
Truly, madly, crazy, deeply in love with you
[Louis:]
I hope I’m not a casualty
I hope you won’t get up and leave
Might not mean that much to you
But to me it’s everything
Everything
[All:]
Truly, madly, deeply I am
Foolishly, completely falling
And somehow you kicked all my walls in
So baby say you’ll always keep me
Truly, madly, crazy, deeply in love (in love)
With you (with you)
In love (in love)
With you (with you)
In love (in love)
With you (with you)
One DirectionTruly,madly,deeply
Докладвай видеото
One Direction - Truly,madly,deeply Текст
Докладвай текста
One Direction - Truly,madly,deeply Превод
-
Спя ли, буден ли съм или съм някъде по средата
Не мога да повярвам , че си тук и лежиш до мен
Или сънувах, че сме идеално вплетени,
като клони на дърво или клони, преплетени в лоза.
Като през всички дни,седмици и месеци ,
когато се опитвах да си открадна целувка
И всички тези безсънни нощи и мечти,
в които си представях това
аз съм потисканият който накрая получи момичето
И не ме е срам да го кажа на целия свят
Истински, лудо, дълбоко
наивно и напълно се влюбвам
И някак си ти събори всичките ми прегради,
за това обещай, че винаги ще ме поддържаш
Истински, лудо и дълбоко влюбен в теб
Влюбен в теб
Да ти донеса ли кафе и закуска в леглото
и да те събудя ли с всички думи, които все още не съм ти казал
Възнамерявам да те докосна, само за да ти покажа как се чувствам
или да се преструвам, че това не е нищо особено
Иска ми се да можех да замразя този момент в рамка и да останем така,
или да сложа този ден на повторение и да го изживяваме отново и отново
Защото трагичната истина е,че ако не се чувстваш по същият начин
сърцето ми би се разбило на парченца ако някой спомене дори само името ти
Истински, лудо, дълбоко
наивно и напълно се влюбвам
И някак си ти събори всичките ми прегради,
за това обещай, че винаги ще ме поддържаш
Истински, лудо и дълбоко влюбен в теб
Надявам се да не съм жертва
надявам се, че няма просто да си тръгнеш
Това може да не означава много за теб, но за мен е всичко
Всичко
Истински, лудо, дълбоко
наивно и напълно се влюбвам
И някак си ти събори всичките ми прегради,
за това обещай, че винаги ще ме поддържаш
Истински, лудо и дълбоко влюбен(влюбен) в теб (в теб)
Влюбен (влюбен) в теб (в теб)
Влюбен (влюбен) в теб (в теб)
Влюбен (влюбен) в теб (в теб)
Докладвай превода Искам превод Добави преводСпя ли, буден ли съм или съм някъде по средата
Не мога да повярвам , че си тук и лежиш до мен
Или сънувах, че сме идеално вплетени,
като клони на дърво или клони, преплетени в лоза.
Като през всички дни,седмици и месеци ,
когато се опитвах да си открадна целувка
И всички тези безсънни нощи и мечти,
в които си представях това
аз съм потисканият който накрая получи момичето
И не ме е срам да го кажа на целия свят
Истински, лудо, дълбоко
наивно и напълно се влюбвам
И някак си ти събори всичките ми прегради,
за това обещай, че винаги ще ме поддържаш
Истински, лудо и дълбоко влюбен в теб
Влюбен в теб
Да ти донеса ли кафе и закуска в леглото
и да те събудя ли с всички думи, които все още не съм ти казал
Възнамерявам да те докосна, само за да ти покажа как се чувствам
или да се преструвам, че това не е нищо особено
Иска ми се да можех да замразя този момент в рамка и да останем така,
или да сложа този ден на повторение и да го изживяваме отново и отново
Защото трагичната истина е,че ако не се чувстваш по същият начин
сърцето ми би се разбило на парченца ако някой спомене дори само името ти
Истински, лудо, дълбоко
наивно и напълно се влюбвам
И някак си ти събори всичките ми прегради,
за това обещай, че винаги ще ме поддържаш
Истински, лудо и дълбоко влюбен в теб
Надявам се да не съм жертва
надявам се, че няма просто да си тръгнеш
Това може да не означава много за теб, но за мен е всичко
Всичко
Истински, лудо, дълбоко
наивно и напълно се влюбвам
И някак си ти събори всичките ми прегради,
за това обещай, че винаги ще ме поддържаш
Истински, лудо и дълбоко влюбен(влюбен) в теб (в теб)
Влюбен (влюбен) в теб (в теб)
Влюбен (влюбен) в теб (в теб)
Влюбен (влюбен) в теб (в теб)