The stars lean down to kiss you
And I lie awake and miss you
Pour me a heavy dose of atmosphere
'Cause I'll doze off safe and soundly
But I'll miss your arms around me
I'd send a postcard to you, dear
'Cause I wish you were here
I'll watch the night turn light-blue
But it's not the same without you
Because it takes two to whisper quietly
The silence isn't so bad
'Til I look at my hands and feel sad
'Cause the spaces between my fingers
Are right where yours fit perfectly
I'll find repose in new ways
Though I haven't slept in two days
'Cause cold nostalgia
Chills me to the bone
But drenched in vanilla twilight
I'll sit on the front porch all night
Waist-deep in thought because
When I think of you I don't feel so alone
I don't feel so alone, I don't feel so alone
As many times as I blink
I'll think of you tonight
I'll think of you tonight
When violet eyes get brighter
And heavy wings grow lighter
I'll taste the sky and feel alive again
And I'll forget the world that I knew
But I swear I won't forget you
Oh, if my voice could reach
Back through the past
I'd whisper in your ear
Oh darling, I wish you were here
Owl CityVanilla twilight
Докладвай видеото
Категории: електронна Език: Английски
Owl City - Vanilla twilight Текст
Докладвай текста
Owl City - Vanilla twilight Превод
Звездите се навеждат,за да те целунат,
а аз лежа буден и ти ми липсваш.
Излей ми тежка доза атмосфера.
Защото ще заспя защитен,
но ще ми липсват ръцете ти около мен.
Бих ти изпратил картичка, мила,
защото желая да си тук.
Ще гледам как пада нощта,
но не е същото без теб,
защото са нужни двама, за да шепнат тихо.
Тишината не е толкова лоша,
докато не погледна в ръцете си и се натъжя,
защото пространството между пръстите ми
е точно, където твоите пасват идеално.
Ще намеря покой по нови начини,
макар че не съм спал от два дни,
защото от студената носталгия
ме побиват тръпки.
Но потопен във ваниловия здрач,
ще стоя на предната веранда цяла нощ,
потънал в мисли, защото
когато мисля за теб не се чуствам самотен.
Не се чуствам самотен, не се чуствам самотен.
Колкото пъти да мигна,
ще мисля за теб
ще мисля за теб
Когато виолетовите очи станат по-ярки
и тежките крила израстнат по-светли,
ще вкуся от небето и ще се почуствам жив отново.
И ще забравя светът, който познавах,
но, заклевам се, няма да забравя теб.
О, ако гласът ми можеше да се върне
в миналото
щях да прошепна в ухото ти:
О, миличка, желая да си тук.
Докладвай превода Искам превод Добави превода аз лежа буден и ти ми липсваш.
Излей ми тежка доза атмосфера.
Защото ще заспя защитен,
но ще ми липсват ръцете ти около мен.
Бих ти изпратил картичка, мила,
защото желая да си тук.
Ще гледам как пада нощта,
но не е същото без теб,
защото са нужни двама, за да шепнат тихо.
Тишината не е толкова лоша,
докато не погледна в ръцете си и се натъжя,
защото пространството между пръстите ми
е точно, където твоите пасват идеално.
Ще намеря покой по нови начини,
макар че не съм спал от два дни,
защото от студената носталгия
ме побиват тръпки.
Но потопен във ваниловия здрач,
ще стоя на предната веранда цяла нощ,
потънал в мисли, защото
когато мисля за теб не се чуствам самотен.
Не се чуствам самотен, не се чуствам самотен.
Колкото пъти да мигна,
ще мисля за теб
ще мисля за теб
Когато виолетовите очи станат по-ярки
и тежките крила израстнат по-светли,
ще вкуся от небето и ще се почуствам жив отново.
И ще забравя светът, който познавах,
но, заклевам се, няма да забравя теб.
О, ако гласът ми можеше да се върне
в миналото
щях да прошепна в ухото ти:
О, миличка, желая да си тук.