I've got my things packed
My favorite pillow
Got my sleeping bag
Climb out the window
All the pictures and pain
I left behind
All the freedom and fame
I've gotta find
And I wonder
How long it'll take them to notice that I'm gone
And I wonder
How far it'll take me
To run away
It don't make any sense to me
Run away
This life makes no sense to me
Run away
It don't make any sense to me
Run away
It don't make any sense to me
I was just trying to be myself
You go your way I'll meet you in hell
It's all these secrets that I shouldn't tell I've got to run away
It's hypocritical of you
Do as you say not as you do
I'll never be your perfect girl
I've got to run away
I'm too young to be
Taken seriously
But I'm too old to believe
All this hypocrisy
And I wonder
How long it'll take them to see my bed is made
And I wonder
If I was a mistake
I might have nowhere left to go
But I know that I cannot go home
These words are strapped inside my head
Tell me to run before I'm dead
Chase the rainbows in my mind
And I will try to stay alive
Maybe the world will know one day
Why won't you help me run away
It don't make any sense to me
Run away
This life makes no sense to me
Run away
I could sing for change
On a Paris street
Be a red light dancer
In New Orleans
I could start again
To the family
I could change my name
Come and go as I please
In the dead of night
You'll wonder where I've gone
Wasn't it you
Wasn't it you
Wasn't it you that made me run away
I was just trying to be myself
You go your way I'll meet you in hell
All these secrets that I shouldn't tell I've got to run away
It's hypocritical of you
Do as you say not as you do
Never be your perfect girl
I've got to run away
It don't make any sense to me
Run away
This life makes no sense to me
Run away
It don't make any sense to me
Run away
It don't make any sense to me
This life makes no sense to me
It don't make no sense to me
It don't make any sense to me
Life don't make any sense to me
PinkRunaway
Докладвай видеото
Pink - Runaway Текст
Докладвай текста
Pink - Runaway Превод
Приготвих си нещата -
любимата ми възглавница,
взех си спалния чувал...
Измъквам се през прозореца...
Всичките снимки и всичката мъка
оставям в миналото...
Всичката свобода и всичката слава
ми предстои да намеря...
И се чудя,
колко време ще им отнеме, за да разберат, че ме няма...
И се чудя,
Колко дълго ще ми отнеме...
...Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Този живот няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Просто се опитвах да бъда себе си...
Вие си вървете по пътя, ще се срещнем в ада!
Всички тези тайни, които не трябва да издавам
ме карат да бягам!
Лицемерно е от ваша страна -
Правете това, което обещавате,
а не това, което правите!
Никога няма да бъда вашето перфектно момиченце...
Трябва да избягам!
Твърде малка съм,
за да ме взимат насериозно.
Но съм твърде голяма,
за да вярвам на всичкото това лицемерие.
И се чудя,
колко време ще им отнеме, за да забележат, че леглото ми е оправено...
И се чудя...
...Ако аз съм била просто една грешка,
може би нямам къде другаде да отида...
Тези думи са се задръстили в главата ми,
кажете ми да бягам, преди да умра.
Проследете дъгите в ума ми
и ще се опитам да остана жива...
Може би светът ще знае името ми...
Защо не ми помагате да избягам?!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Този живот няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
Мога да пея за жълти стотинки
по улиците на Париж...
Или пък да съм стриптизьорка
в Ню Орлийнс...
Мога да започна наново -
да си избера семейство.
Мога да си сменя името -
винаги, както и когато пожелая.
Когато нощта замира
ще се чудите, къде съм отишла...
Не бяхте ли вие?
Не бяхте ли вие?
Не бяхте ли вие тези, които ме накараха да избягам?
Просто се опитвах да бъда себе си...
Вие си вървете по пътя, ще се срещнем в ада!
Всички тези тайни, които не трябва да издавам
ме карат да бягам!
Лицемерно е от ваша страна -
Правете това, което обещавате,
а не това, което правите!
Никога няма да бъда вашето перфектно момиченце...
Трябва да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Този живот няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Този живот няма никакъв смисъл за мен!
Той няма никакъв смисъл за мен!
Той няма никакъв смисъл за мен!
Животът няма никакъв смисъл за мен!
Докладвай превода Искам превод Добави преводлюбимата ми възглавница,
взех си спалния чувал...
Измъквам се през прозореца...
Всичките снимки и всичката мъка
оставям в миналото...
Всичката свобода и всичката слава
ми предстои да намеря...
И се чудя,
колко време ще им отнеме, за да разберат, че ме няма...
И се чудя,
Колко дълго ще ми отнеме...
...Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Този живот няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Просто се опитвах да бъда себе си...
Вие си вървете по пътя, ще се срещнем в ада!
Всички тези тайни, които не трябва да издавам
ме карат да бягам!
Лицемерно е от ваша страна -
Правете това, което обещавате,
а не това, което правите!
Никога няма да бъда вашето перфектно момиченце...
Трябва да избягам!
Твърде малка съм,
за да ме взимат насериозно.
Но съм твърде голяма,
за да вярвам на всичкото това лицемерие.
И се чудя,
колко време ще им отнеме, за да забележат, че леглото ми е оправено...
И се чудя...
...Ако аз съм била просто една грешка,
може би нямам къде другаде да отида...
Тези думи са се задръстили в главата ми,
кажете ми да бягам, преди да умра.
Проследете дъгите в ума ми
и ще се опитам да остана жива...
Може би светът ще знае името ми...
Защо не ми помагате да избягам?!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Този живот няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
Мога да пея за жълти стотинки
по улиците на Париж...
Или пък да съм стриптизьорка
в Ню Орлийнс...
Мога да започна наново -
да си избера семейство.
Мога да си сменя името -
винаги, както и когато пожелая.
Когато нощта замира
ще се чудите, къде съм отишла...
Не бяхте ли вие?
Не бяхте ли вие?
Не бяхте ли вие тези, които ме накараха да избягам?
Просто се опитвах да бъда себе си...
Вие си вървете по пътя, ще се срещнем в ада!
Всички тези тайни, които не трябва да издавам
ме карат да бягам!
Лицемерно е от ваша страна -
Правете това, което обещавате,
а не това, което правите!
Никога няма да бъда вашето перфектно момиченце...
Трябва да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Този живот няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Да избягам!
(Животът няма никакъв смисъл за мен)
Този живот няма никакъв смисъл за мен!
Той няма никакъв смисъл за мен!
Той няма никакъв смисъл за мен!
Животът няма никакъв смисъл за мен!