Изпрати песен

Poets of the FallWhere do we draw the line

Poets of the Fall - Where do we draw the line Текст


On your palm an endless wonder:
Lines that speak the truth without a sound.
In your eyes awaits the tireless hunger,
Already looks for prey to run down.
So why do we keep up this charade?
And how do we tell apart the time to leave
From the time to wait?
What does tomorrow want from me,
What does it matter what I see,
If it can't be my design,
Tell me where do we draw the line.
Tell me where do we draw the line...
The dance of flames and shadows in the street
Make poetry nobody's ever heard.
The weight of loneliness stands on your feet,
The cage already there around the bird.
So why don't we join the masquerade
Before it falls apart
Before our love becomes insatiate
What does tomorrow want from me?
What does it matter what I see?
If I can't choose my own design,
Tell me where do we draw the line.
What does tomorrow want from me?
What does it matter what I see?
If we all walk behind the blind,
Tell me where do we draw the line.
Tell me where do we draw the line...
Where's the cooling wind?
Where's the evergreen field?
Where's my mother's open arms?
Where's my father lionheart?
S'like the sun's gone down.
Sleeps in the hallowed ground now
With the autumn's browns leaves,
With the one who never grieves.
So why do we keep up this charade?
And how do we tell apart the time to leave
From the time to wait?
What does tomorrow want from me?
What does it matter what I see?
If it can't be my design,
Tell me where do we draw the line.
Whatever tomorrow wants from me,
At least I'm here, at least I'm free,
Free to choose to see the sign.
This is my line.
Докладвай текста

Poets of the Fall - Where do we draw the line Превод

Български

На твоята длан има едно безкрайно чудо
Линии, които говорят истината без звуци
В твоите очи чака неуморим глас
Вече се оглежда за жертва, която да унищожи
Тогава защо държим тази шарада?
И как ще разделим времето за тръгване
От времето за чакане
Какво иска утрото от мен?
Какво има значение това, което виждам?
Ако не може да бъде моята идея
Кажи ми къде теглим чертата
Кажи ми къде теглим чертата...
Танцът на пламъците и сенките по улиците
Сътворяваст поезия нечувана досега
Тежестта на самотата е на твоите крака
Клетката е вече покрай птицата
Тогава защо да не се присъединим към маскарада
Преди да се разпадне
Преди любовта ни да стане неутолима
Какво иска утрото от мен?
Какво има значение това, което виждам?
Ако не може да бъде моята идея
Кажи ми къде теглим чертата
Какво иска утрото от мен?
Какво има значение това, което виждам?
Ако не може да бъде моята идея
Кажи ми къде теглим чертата
Кажи ми къде теглим чертата...
Къде е студеният вятър?
Къде е вечнозеленото поле?
Къде е майка ми с отворените си ръце?
Къде е баща ми- Лъвското сърце?
Както слънцето залязва
Заспива в осветената земя
С кафевите есенни листа
С онзи, който никога не наскърбява
Тогава защо държим тази шарада?
И как ще разделим времето за тръгване
От времето за чакане
Какво иска утрото от мен?
Какво има значение това, което виждам?
Ако не може да бъде моята идея
Кажи ми къде теглим чертата
Каквото и да иска утрото от мен
Поне съм тук, поне съм свободен
Свободен да избера собстевния си знак
Това е моята черта
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
cypher 3 преводпреслава - чуплива и влюблена перевод с текстомша ида мамо текстмилко калайджиевthalia tekst i alejandro fernandezкамино текстмарко и снежина - рибке покажи се свалянеchelsea smile bring me the horizon преводlike a storm wish you hell превод текстхот дог превод