Baby please, you don't have to explain the reasons
This is me, I know your mind can change like the seasons
Go your way, I know the world is calling your name boy
It's okay, cuz what we got it ain't gonna change boy
As long as we've been together
You've always been the one
Nobody knows you better
When all is said and done
When your friends start to trip
And you're loosin your grip
And you cant find your way back home
When your world falls apart
And you're lost in the dark
And you know that your all alone
When you just can deal, and you need something real
Someone that'll always come through
Who ya gonna run to?
Who ya gonna run to?
You and me we go back to jump rope and grey school
Memories when you were tryin' so hard to play cool
I don't mind I know that you gotta go through your changes
Take your time sometimes are hard to rearrange it
As long as we've been together
You've always been the one
Nobody knows you better
When all is said and done
When your friends start to trip
And you're loosin your grip
And you can't find your way back home
When your world falls apart
And you're lost in the dark
And you know that your all alone
When you just can deal, and you need something real
Someone that'll always come through
Who ya gonna run to?
Who ya gonna run to?
There ain't nobody who can ever understand like I do (I do)
So when you realise you need the one you said goodbye to (bye to)
Look over your shoulder boy and you know who be there
You know I'm gonna be right there (right there)
When your friends start to trip
And your loosin your grip
And u can't find your way back home
When your world falls apart
And you're lost in the dark
And you know that your all alone
When you just can deal, and you need something real
Someone that'll always come through
Who ya gonna run to?
Who ya gonna run to?
When there's nobody else in the world you can put your trust in
(Who ya gonna run to)
And you find all the haters around you, they don't mean nothing
(Who ya gonna run to)
Who ya gonna run to?
RihannaWho Ya Gonna Run To?
Докладвай видеото
Rihanna - Who Ya Gonna Run To? Текст
Докладвай текста
Rihanna - Who Ya Gonna Run To? Превод
Скъпи, моля те, няма нужда да ми обясняваш причините
Това съм аз, знам, че съзнанието ти не може да се променя като сезоните
Върви по своя път, знам, че света те вика по име
Няма проблем, защото това, което имаме, няма да се промени
Колкото и дълго да сме били заедно
Ти винаги ще останеш единствен
Никой не те познава по-добре
Когато всичко е казано и направено
Когато приятелите ти започнат да пътуват
И когато губиш самообладание
и не можеш да намериш пътя обратно към дома
Когато света ти се разпада
и си загубен в тъмнината
И когато знаеш, че си съвсем сам
Когато просто не можеш да се справиш и се нуждаеш от нещо истинско
някой, който винаги може да го преживее и да се справи
При кой ще отидеш?
При кой ще отидеш?
Ти и аз, ние можем да се върнем към ...... и сивото училище
Спомени, когато се опитваш да играеш хладнокръвно
Не ми пука, знам, че ще преминеш през своите промени
Вземи си времето, понякога е трудно да го преподредиш
Колкото и дълго да сме били заедно
Ти винаги ще останеш единствен
Никой не те познава по-добре
Когато всичко е казано и направено
Когато приятелите ти започнат да пътуват
И когато губиш самообладание
и не можеш да намериш пътя обратно към дома
Когато света ти се разпада
и си загубен в тъмнината
И когато знаеш, че си съвсем сам
Когато просто не можеш да се справиш и се нуждаеш от нещо истинско
някой, който винаги може да го преживее и да се справи
При кой ще отидеш?
При кой ще отидеш?
Няма да има друг, който да те разбира така, както аз
Така, че когат осъзнаеш, че се нуждаеш от този, на когото си казал сбогом
Погледни през рамо, момче, и знаеш кой ще бъде там
Знаеш, че ще бъда точно там
Когато приятелите ти започнат да пътуват
И когато губиш самообладание
и не можеш да намериш пътя обратно към дома
Когато света ти се разпада
и си загубен в тъмнината
И когато знаеш, че си съвсем сам
Когато просто не можеш да се справиш и се нуждаеш от нещо истинско
някой, който винаги може да го преживее и да се справи
При кой ще отидеш?
При кой ще отидеш?
Когато няма никой, на който можеш да се довериш
(При кой ще отидеш?)
И ще видиш всички, които те мразят около теб, те не значат нищо
(При кой ще отидеш?)
При кой ще отидеш?
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=60750
Докладвай превода Искам превод Добави преводТова съм аз, знам, че съзнанието ти не може да се променя като сезоните
Върви по своя път, знам, че света те вика по име
Няма проблем, защото това, което имаме, няма да се промени
Колкото и дълго да сме били заедно
Ти винаги ще останеш единствен
Никой не те познава по-добре
Когато всичко е казано и направено
Когато приятелите ти започнат да пътуват
И когато губиш самообладание
и не можеш да намериш пътя обратно към дома
Когато света ти се разпада
и си загубен в тъмнината
И когато знаеш, че си съвсем сам
Когато просто не можеш да се справиш и се нуждаеш от нещо истинско
някой, който винаги може да го преживее и да се справи
При кой ще отидеш?
При кой ще отидеш?
Ти и аз, ние можем да се върнем към ...... и сивото училище
Спомени, когато се опитваш да играеш хладнокръвно
Не ми пука, знам, че ще преминеш през своите промени
Вземи си времето, понякога е трудно да го преподредиш
Колкото и дълго да сме били заедно
Ти винаги ще останеш единствен
Никой не те познава по-добре
Когато всичко е казано и направено
Когато приятелите ти започнат да пътуват
И когато губиш самообладание
и не можеш да намериш пътя обратно към дома
Когато света ти се разпада
и си загубен в тъмнината
И когато знаеш, че си съвсем сам
Когато просто не можеш да се справиш и се нуждаеш от нещо истинско
някой, който винаги може да го преживее и да се справи
При кой ще отидеш?
При кой ще отидеш?
Няма да има друг, който да те разбира така, както аз
Така, че когат осъзнаеш, че се нуждаеш от този, на когото си казал сбогом
Погледни през рамо, момче, и знаеш кой ще бъде там
Знаеш, че ще бъда точно там
Когато приятелите ти започнат да пътуват
И когато губиш самообладание
и не можеш да намериш пътя обратно към дома
Когато света ти се разпада
и си загубен в тъмнината
И когато знаеш, че си съвсем сам
Когато просто не можеш да се справиш и се нуждаеш от нещо истинско
някой, който винаги може да го преживее и да се справи
При кой ще отидеш?
При кой ще отидеш?
Когато няма никой, на който можеш да се довериш
(При кой ще отидеш?)
И ще видиш всички, които те мразят около теб, те не значат нищо
(При кой ще отидеш?)
При кой ще отидеш?
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=60750