I nocas sislo je srce u pete
jer tuzna secanja samo mi stete
zestoko kuca i lupa u prazno
jer zna, ti ne cujes ga
I nocas smejem se dok svet se rusi
al' osmeh najlepsi imaju tuzni
i nocas niko ne zeli te jako
ko ja, ko ja
Ref.
Mamurna, mamurna, a jos sam zedna
pice mi dodajte i puno leda
tugom i suzama sve cu da platim
mozda to te meni vrati
Mamurna, mamurna, a jos sam zedna
srecna je svaka sto za tebe ne zna
a ja od onih sto zavole jako
takve znam, izumiru polako
I nocas rat sa nostalgijom gubim
pa budna sanjam da usne ti ljubim
ali na svu ovu ljubav sto osecam ja
ti imun si, znam
Seka AleksicMamurna
Добави в любими
207
Докладвай видеото
Език: Сръбски
Seka Aleksic - Mamurna Текст
Докладвай текста
Seka Aleksic - Mamurna Превод
И тази нощ сърцето е в краката ми,
защото тъжните спомени само ми вредят,
жестоко бие в празнина,
знае, че ти не го чуваш...
И тази нощ се смея, докато светът ми се руши,
но тъжните имат най - хубавия смях...
И тази нощ никой не те желае толкова силно
като мен, като мен...
Припев:
Махмурлийка...а още съм жадна,
питие с лед ми дайте,
тъгата и сълзите така да платя,
може това да те върне при мен...
Махмурлийка...а още съм жадна,
щастлива в всяка, която не знае за теб,
а аз съм от онези, които обичат силно,
такива знам - умират бавно...
И тази нощ губя войната с носталгията,
и будна съм, а сънувам, че те целувам,
но на всичката любов, която усещам,
знам, че си имунизиран...
Докладвай превода Искам превод Добави преводзащото тъжните спомени само ми вредят,
жестоко бие в празнина,
знае, че ти не го чуваш...
И тази нощ се смея, докато светът ми се руши,
но тъжните имат най - хубавия смях...
И тази нощ никой не те желае толкова силно
като мен, като мен...
Припев:
Махмурлийка...а още съм жадна,
питие с лед ми дайте,
тъгата и сълзите така да платя,
може това да те върне при мен...
Махмурлийка...а още съм жадна,
щастлива в всяка, която не знае за теб,
а аз съм от онези, които обичат силно,
такива знам - умират бавно...
И тази нощ губя войната с носталгията,
и будна съм, а сънувам, че те целувам,
но на всичката любов, която усещам,
знам, че си имунизиран...