Llego el momento
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.
No duele el golpe
no existe el miedo
quítate el polvo
ponte de pie
y vuelves al ruedo.
Y la presión
que sientes
espera en ti
tu gente!
Ahora vamos por todo
y te acompana la suerte
samina mina Zangalewa
porque esto es África.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangalewa
porque esto es África.
Oye tu dios y
no estarás solo
llegas aquí
para brillar
lo tienes todo.
La hora se acerca
es el momento
vas a ganar
cada batalla
ya lo presiento.
Hay que empezar
de cero
para tocar
el cielo.
Ahora vamos por todo
y todos vamos por ellos
samina mina Zangalewa
porque esto es África.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangalewa
porque esto es África.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangalewa
porque esto es África.
ShakiraWaka Waka (Esto Es África)
Добави в любими
217
Докладвай видеото
Shakira - Waka Waka (Esto Es África) Текст
Докладвай текста
Shakira - Waka Waka (Esto Es África) Превод
Ти си добър войник.
Избираш битките си.
Ставаш от земята,
изтупваш праха от себе си
и се връщаш в играта.
На фронтовата линия си
и всички те гледат.
Знаеш, че е сериозно.
Приближаваме се.
Това не е краят.
Под напрежение си.
Ти го усещаш .
Но ти имаш всичко.
Повярвай!
Когато паднеш, стани
и ако паднеш, стани
....
Защото това е Африка.
....
....
....
Този път е Африка!
Слушай твоя бог.
Това е мотото ни.
Сега е времето да блеснеш,
не чакай на линията.
И всички ние...
Хората са на крака.
Те чакат.
Отиди и им покажи.
Това е твоя момент.
Не се колебай!
Днес е твоят ден.
Усещам го!
Ще изминеш пътя.
Вярвам го!
Когато паднеш, стани
и ако паднеш, стани
....
Този път е Африка!
....
....
....
Този път е Африка!
....
....
....
Този път е Африка!
Докладвай превода Искам превод Добави преводИзбираш битките си.
Ставаш от земята,
изтупваш праха от себе си
и се връщаш в играта.
На фронтовата линия си
и всички те гледат.
Знаеш, че е сериозно.
Приближаваме се.
Това не е краят.
Под напрежение си.
Ти го усещаш .
Но ти имаш всичко.
Повярвай!
Когато паднеш, стани
и ако паднеш, стани
....
Защото това е Африка.
....
....
....
Този път е Африка!
Слушай твоя бог.
Това е мотото ни.
Сега е времето да блеснеш,
не чакай на линията.
И всички ние...
Хората са на крака.
Те чакат.
Отиди и им покажи.
Това е твоя момент.
Не се колебай!
Днес е твоят ден.
Усещам го!
Ще изминеш пътя.
Вярвам го!
Когато паднеш, стани
и ако паднеш, стани
....
Този път е Африка!
....
....
....
Този път е Африка!
....
....
....
Този път е Африка!