Break down
I can’t take this
I need somewhere to go
I need you
I’m so restless
I don’t know what to do
Cause we’ve had our rough times
With fighting all night
And now you’re just slipping away
So give me this chance
To make the wrongs right, to say:
Don’t, don’t, don’t walk away
I promise
I won’t let you down, you down
If you take my hand tonight
I promise
We’ll be just fine, this time
If you take my hand tonight
If you take my hand tonight
Without you (I go through the motions)
Without you (it’s just not quite the same)
Without you (I don’t want to go out)
I just wanted to say
That i'm sick of these fights
I’ll let you be right
If it stops you from running away
So give me this chance
To make the wrongs right, to say
Don’t, don’t, don’t walk away
I promise
I won’t let you down, you down
If you take my hand tonight
I promise
We’ll be just fine, this time
If you take my hand tonight
Take my hand, take my hand
(I promise)
Take my hand
(I promise)
Take my hand
Go!
I promise,
I won’t let you down, you down
If you take my hand tonight
I promise
We’ll be just fine, this time
If you take my hand tonight
If you take my hand tonight
I won’t let you down
So Take my hand tonight
Simple PlanPromise
Докладвай видеото
Simple Plan - Promise Текст
Докладвай текста
Simple Plan - Promise Превод
Обещание
Сломен съм
Не мога да го понеса
Трябва да отида някъде
Нуждая се от теб
Толкова съм обезпокоен
Не знам какво да правя
Защото се измъчваме
с борбата цяла нощ
А сега ти ми се изплъзваш
Ако ми дадеш този шанс
Да поправя грешките си и да ти кажа
Не, не, не си отивай
Обещавам
няма да те разочаровам
ако ми подадеш ръка
обещавам
този път всичко ще е наред
ако ме хванеш за ръка тази нощ
Ако ме хванеш за ръка тази нощ
Без теб (Нещата нямат смисъл)
Без теб (Нищо не е същото)
Без теб (Просто не искам да излизам)
И искам да ти кажа
Изморен съм да се боря
Ще те накарам да се чувстваш добре
Ако това ще те спре да си тръгнеш
Ако ми дадеш още един шанс
Да поправя тези грешки днес
Не, не, не си отивай
Обещавам
няма да те разочаровам
ако ми подадеш ръка
обещавам
този път всичко ще е наред
ако ме хванеш за ръка тази нощ
Хвани ръката ми, хвани ръката ми
обещавам ти
хвани ръката ми
Обещавам ти
Хвано ръката ми
Оо
Обещавам
няма да те разочаровам
ако ми подадеш ръка
обещавам
този път всичко ще е наред
ако ме хванеш за ръка
ако ме хванеш за ръка
Няма да те разочаровам
Хвани ръката ми
Докладвай превода Искам превод Добави преводСломен съм
Не мога да го понеса
Трябва да отида някъде
Нуждая се от теб
Толкова съм обезпокоен
Не знам какво да правя
Защото се измъчваме
с борбата цяла нощ
А сега ти ми се изплъзваш
Ако ми дадеш този шанс
Да поправя грешките си и да ти кажа
Не, не, не си отивай
Обещавам
няма да те разочаровам
ако ми подадеш ръка
обещавам
този път всичко ще е наред
ако ме хванеш за ръка тази нощ
Ако ме хванеш за ръка тази нощ
Без теб (Нещата нямат смисъл)
Без теб (Нищо не е същото)
Без теб (Просто не искам да излизам)
И искам да ти кажа
Изморен съм да се боря
Ще те накарам да се чувстваш добре
Ако това ще те спре да си тръгнеш
Ако ми дадеш още един шанс
Да поправя тези грешки днес
Не, не, не си отивай
Обещавам
няма да те разочаровам
ако ми подадеш ръка
обещавам
този път всичко ще е наред
ако ме хванеш за ръка тази нощ
Хвани ръката ми, хвани ръката ми
обещавам ти
хвани ръката ми
Обещавам ти
Хвано ръката ми
Оо
Обещавам
няма да те разочаровам
ако ми подадеш ръка
обещавам
този път всичко ще е наред
ако ме хванеш за ръка
ако ме хванеш за ръка
Няма да те разочаровам
Хвани ръката ми