This is my life
Its not what it was before
All these feelings I’ve shared
And these are my dreams
That I’ve never lived before
Somebody shake me
Cause I, I must be sleeping
(chorus)
And now that we're here,
So far away
All the struggle we thought was in vain
And all the mistakes,
One life contained
They all finally start to go away
And now that we're here its so far away
And I feel like I can face the day
I can forgive, and I’m not ashamed to be the person that I am today
These are my words
That I’ve never said before
I think I’m doing ok
And this is the smile
That I’ve never shown before
Somebody shake me
Cause I, I must be sleeping
(chorus)
And now that were here
So far away
All the struggle we thought was in vain
And all mistakes one life contains
They all finally start to go away
And now that were here
So far away
And I feel like I can face the day
I can forgive, and I’m not ashamed to be the person that I am today
I'm so afraid of waking
Please don't shake me
Afraid of waking
Please dont shake me
(chorus)
And now that were here
So far away
All the struggle we thought was in vain
And all the mistakes one life contains
They all finally start to go away
And now that were here
So far away
And I feel like I can face the day
I can forgive, and I’m not ashamed to be the person that I am today
StaindSo Far Away
Докладвай видеото
Език: Английски
Staind - So Far Away Текст
Докладвай текста
Staind - So Far Away Превод
Животът ми е това,
не какъвто беше досега.
Всички тези чувства които споделих
и тези мечти, които не съм изживял
нека някой ме разтърси,
защото аз, аз съм ги проспал.
И сега, когато сме тук,
толкова далеч,
и цялата борба изглеждаща напразна,
и всички грешки от един живот,
започват да изчезват най-накрая.
И когато сме тук, сега -
толкова далече е това
и чувствам, че мога да се изправя пред деня,
аз мога да простя и не се срамувам да съм този, който съм сега.
Това са моите думи,
които никога преди не казах,
мисля си, че вече съм добре
и това е усмивката,
която досега, никога не ти показах.
Нека някой ме разтърси,
защото досега съм спал.
И сега, когато сме тук,
толкова далеч,
и цялата борба изглеждаща напразна
и всички грешки от един живот,
започват да изчезват най-накрая.
И когато сме тук, сега -
толкова далече е това
и чувствам, че мога да се изправя пред деня,
аз мога да простя и не се срамувам да съм този, който съм сега.
Страхувам се да се събудя,
моля те не ме буди.
Уплашен съм от събуждането,
моля те не ме буди.
И сега, когато сме тук,
толкова далеч,
и цялата борба изглеждаща напразна,
и всички грешки от един живот,
започват да изчезват най-накрая.
И когато сме тук, сега -
толкова далече е това
и чувствам, че мога да се изправя пред деня,
аз мога да простя и не се срамувам да съм този, който съм сега.
Докладвай превода Искам превод Добави преводне какъвто беше досега.
Всички тези чувства които споделих
и тези мечти, които не съм изживял
нека някой ме разтърси,
защото аз, аз съм ги проспал.
И сега, когато сме тук,
толкова далеч,
и цялата борба изглеждаща напразна,
и всички грешки от един живот,
започват да изчезват най-накрая.
И когато сме тук, сега -
толкова далече е това
и чувствам, че мога да се изправя пред деня,
аз мога да простя и не се срамувам да съм този, който съм сега.
Това са моите думи,
които никога преди не казах,
мисля си, че вече съм добре
и това е усмивката,
която досега, никога не ти показах.
Нека някой ме разтърси,
защото досега съм спал.
И сега, когато сме тук,
толкова далеч,
и цялата борба изглеждаща напразна
и всички грешки от един живот,
започват да изчезват най-накрая.
И когато сме тук, сега -
толкова далече е това
и чувствам, че мога да се изправя пред деня,
аз мога да простя и не се срамувам да съм този, който съм сега.
Страхувам се да се събудя,
моля те не ме буди.
Уплашен съм от събуждането,
моля те не ме буди.
И сега, когато сме тук,
толкова далеч,
и цялата борба изглеждаща напразна,
и всички грешки от един живот,
започват да изчезват най-накрая.
И когато сме тук, сега -
толкова далече е това
и чувствам, че мога да се изправя пред деня,
аз мога да простя и не се срамувам да съм този, който съм сега.