Изпрати песен

The Pretty RecklessI Really Fucking Love You

Категории: рок , поп Език: Английски

The Pretty Reckless - I Really Fucking Love You Текст


1,2,3,4
I used to hate you
But now I love you
So like a rose
So like a rose
But when you kiss me I wanna slap you
But sorry it's lost
The feeling is lost
I chew my nails down
I look at the ground
I am pissed
I am shy
Cause you threw me in a blender
I am hot
I am cold
Do you wanna get to know me
Do you wanna learn to get inside my head
Do you wanna get to touch me
Cause now my ex is officially dead
I don't lalalala like you
I lalalala love you
I used to hahaha hate you
And now I really fucking love you
I'm feeling stupid
But I won't tell you
I am blond
I feel dumb
I sound sweetly in the daytime
Not a turn,not a turn
I cry my eyes out
Hoping you'll shout
Be my girlfriend
Be my girlfriend
And when you just flirt
I'll tell you it hurts
I want more
I want more
So you do you wanna get to know me
Do you wanna learn to get inside my head
Do you wanna get to touch me
Cause now my ex is officially dead
I don't lalalala like you
I lalalala love you
I used to hahaha hate you
And now I really fucking love you
Could you, could you, could you, could you keep a secret
Would you, would you, would you, would you wanna keep it
Wanna, wanna, wanna, wanna make a scandal
But I can get ya, get ya, get ya by the handle
And if you, if you, if you really feel me
Then you got me, got me, got me thinking maybe
For a minute or maybe to we're not in public
I'll make you lalalala lovesick
I don't lalalala like you
I lalalala love you
I used to hahaha hate you
But now I really fucking love you
I don't lalalala like you
I lalalala love you
I used to hahaha hate you
But now I really fucking love you
Докладвай текста

The Pretty Reckless - I Really Fucking Love You Превод

Български

1,2,3,4
Би трябвало да те мразя,
но сега те обичам.
Като роза.
Като роза.
Но когато ме целунеш, ми се иска да те шамаросам.
Но съжалявам, загубено е.
Чувството е загубено.
Аз гриза ноктите си,
гледам надолу към земята.
Аз съм бясна.
Аз съм срамежлива.
Защото ти ме хвърли в бъркачка.
Аз съм гореща.
Аз съм студена.
Искаш ли да ме опознаеш ?
Искаш ли да се научиш да влизаш в главата ми ?
Искаш ли да ме докоснеш ?
Защото сега бившият ми официално е мъртъв.
Аз не те хахахаха харесвам.
Аз те о-о-о-о-обичам.
И сега наистина шибано те обичам.
Чувствам се глупаво,
но няма да ти кажа.
Аз съм руса.
Чувствам се няма.
Звуча мелодично през деня.
Не е превръщане, не е превръщане.
Изплаках си очите.
Надявам се, че ще викаш :
"Бъди мое гадже !"
"Бъди мое гадже !"
И когато ти просто флиртуваш
ще ти кажа, че ме наранява.
Искам повече.
Искам повече.
Е, искаш ли да ме опознаеш ?
Искаш ли да се научиш да влизаш в главата ми ?
Искаш ли да ме докоснеш ?
Защото сега бившият ми официално е мъртъв.
Аз не те хахахаха харесвам.
Аз те о-о-о-о-обичам.
И сега наистина шибано те обичам.
Можеш ли, можеш ли, можеш ли,можеш ли да пазиш тайна ?
Би ли, би ли, би ли, били искал да я запазиш ?
искам, искам,искам, искам да направя скандал.
Но не мога, не мога, не мога да те хвана за дръжката.
И ако ти, ако ти, ако ти наистина ме чувстваш,
тогава ме вземи, вземи ме, вземи ме, помисли, може би
за минута или може би, че не сме в публиката.
Ще те направя стра-стра-стра-страдащ от любов.
Не те ха-ха-ха-ха-ха-харесвам.
Аз те о-о-о-о-ообичам
Би трябвало да те мра-мра-мра-мразя
Но наистина шибано те обичам.
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
no broken hearts преводmeneo tekstпетко льо капитанине текстнаско ментата принцесо мояgothic текстовеdmx fuckin wit d50 cent p.i.m.p. prevod na srpskiin the end tekst преводlara fabian-toccami tekst prevod bgалисия карамел текст