Is there anybody out there walking alone?
Is there anybody out there out in the cold?
One heartbeat
Lost in the crowd
Is there anybody shoutin' what no one can hear?
Is there anybody drownin' pulled down by the fear?
I feel you
Don't look away
Zoom into me
Zoom into me
I know you're scared
When you can't breathe
I will be there
Zoom into me
Is there anybody laughing to kill the pain?
Is there anybody screamin' the silence away?
Just open your jaded eyes
Zoom into me
Zoom into me
I know you're scared
When you can't breathe
I will be there
Zoom into me
Come closer and closer
When you can't breathe
I will be there
Zoom into me
Zoom into me
Zoom into me
When the world
Cuts your soul into pieces
And you start to bleed
When you can't breathe
I will be there
Zoom into me
Tokio HotelZoom into me
Докладвай видеото
Tokio Hotel - Zoom into me Текст
Докладвай текста
Tokio Hotel - Zoom into me Превод
Има ли някой там
разхождащ се самотен?
Има ли някой там
навън в студа?
Един удар на сърцето
изгубен в тълпата.
Крещи ли някой,
който никой не може да чуе?
Има ли някой давещ се
дръпнат надолу от страха?
Усещам те
не отмествай поглед.
Вгледай се в мен,
вгледай се в мен.
Знам, че те е страх.
Когато не можеш да дишаш
аз ще бъда там.
Вгледай се в мен.
Има ли някой смеещ се
за да убие болката?
Има ли някой крещящ
за да прогони тишината?
Просто отвори измъчените си очи.
Вгледай се в мен,
вгледай се в мен.
Знам, че те е страх.
Когато не можеш да дишаш
аз ще бъда там.
Вгледай се в мен.
Ела по-близо
и по-близо ...
Когато не можеш да дишаш
аз ще бъда там.
Вгледай се в мен.
Вгледай се в мен.
Вгледай се в мен,
когато светът
Нареже душата ти на парченца
и започнеш да кървиш,
когато не можеш да дишаш
Аз ще бъда там.
Вгледай се в мен
Докладвай превода Искам превод Добави преводразхождащ се самотен?
Има ли някой там
навън в студа?
Един удар на сърцето
изгубен в тълпата.
Крещи ли някой,
който никой не може да чуе?
Има ли някой давещ се
дръпнат надолу от страха?
Усещам те
не отмествай поглед.
Вгледай се в мен,
вгледай се в мен.
Знам, че те е страх.
Когато не можеш да дишаш
аз ще бъда там.
Вгледай се в мен.
Има ли някой смеещ се
за да убие болката?
Има ли някой крещящ
за да прогони тишината?
Просто отвори измъчените си очи.
Вгледай се в мен,
вгледай се в мен.
Знам, че те е страх.
Когато не можеш да дишаш
аз ще бъда там.
Вгледай се в мен.
Ела по-близо
и по-близо ...
Когато не можеш да дишаш
аз ще бъда там.
Вгледай се в мен.
Вгледай се в мен.
Вгледай се в мен,
когато светът
Нареже душата ти на парченца
и започнеш да кървиш,
когато не можеш да дишаш
Аз ще бъда там.
Вгледай се в мен