Okay, okay, I see what's happening here
You're face-to-face with greatness and it's strange
You don't even know how you feel, it's adorable
Well, it's nice to see that humans never change
Open your eyes, let's begin
Yes it's really me, It's Maui, breathe it in
I know it's a lot: the hair, the bod
When you're staring at a demigod
What can I say except "you're welcome"?
For the tides, the sun, the sky
Hey, it's okay, it's okay, you're welcome
I'm just an ordinary demi-guy!
Hey, what has two thumbs and pulled up the sky
When you were waddling ye high? This guy
When the nights got cold, who stole you fire from down below?
You're looking at him, yo!
Oh, also I lassoed the sun, you're welcome
To stretch your days and bring you fun
Also, I harnessed the breeze, you're welcome
To fill your sails and shake your trees
So, what can I say except "you're welcome"?
For the islands I pulled from the sea
There's no need to pray, it's okay, you're welcome
I guess it's just my way of being me
You're welcome, you're welcome
Well, come to think of it
Kid, honestly, I can go on and on
I can explain every natural phenomenon
The tide, the grass, the ground
Oh, that was Maui just messing around
I killed an eel, I buried its guts
Sprouted a tree, now you've got coconuts
What's the lesson? What is the takeaway?
Don't mess with Maui when he's on the breakaway
And the tapestry here in my skin
Is a map of the victories I win
Look where I've been, I make everything happen
Look at that mean mini Maui just tippity tapping
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, hey
Well anyway, let me say you're welcome
For the wonderful world you know
Hey, it's okay, it's okay you're welcome
Well, come to think of it, I gotta go
Hey, it's your day to say "you're welcome"
'Cause I'm gonna need that boat
I'm sailing away, away, you're welcome
'Cause Maui can do everything but float
You're welcome, you're welcome
And thank you!
Заповядай (from "Moana")
Добави в любими
980
Докладвай видеото
Език: Английски
- Заповядай (from "Moana") Текст
Докладвай текста
- Заповядай (from "Moana") Превод
Добре, добре. Виждам какво се случва тук.
Виждаш величието и това е странно.
Не знаеш как се чувстваш - възхитително.
Е, хубаво е да видиш как хората никога не се променят...
Отвори очите си, нека да започнем.
Да, това наистина съм аз - Мауи! Дишай...
Знам, че е в повече - косата, мускулите...
Така става, когато виждаш полубог.
Какво да кажа, освен - "заповядай"?
За приливите, за слънцето, за небето.
Хей, всичко е наред, всичко е наред - "заповядай".
Аз съм просто обикновен получовек.
Хей, кое има два палеца и стои в небето?
Ходейки, като патица... Този човек...
Когато нощите станат студени, кой краде огъня?
Започвате да го търсите, йо!
О, улових слънцето - "заповядай"!
За да направиш дните по - дълги - забавлявай се.
Също така обуздах ветровете - "заповядай"!
Ще опънем платната и ще разтърсим дърветата.
Така, че какво да кажа освен - "заповядай"?
За островите, които издигнах от морето.
Няма нужда от молитви, всичко е наред - "заповядай".
Предполагам, че това е просто моят начин на живеене.
Заповядай, заповядай.
Е, хайде да помислим.
Хлапе, честно казано - мога да продължавам и продължавам.
Мога да обясня всеки природен феномен -
Приливът, тревата, земята...
О, това е кашата, която Мауи забърка.
Убих змиорка, и я зарових.
Засадих дърво, и сега имаме кокосови орехи.
Каква е поуката? Какво ще извлечем от нея?
Не се забърквай с Мауи, когато той вкарва кош.
А картината на кожата ми
е карта на битките, които печеля
Вижте къде съм бил, правя всичко това реално
Вижте как малкият Мауи танцува...
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, хей...
Е, така или иначе ще кажа - "заповядай"! (Заповядай).
За възхитителния свят, който познаваш.
Хей, всичко е наред, всичко е наред - "заповядай" (Заповядай).
Е, хайде да помислим, трябва да тръгвам
Хей, това е твоят миг да кажеш - "заповядай" (Заповядай).
Защото имам нужда от тази лодка.
Плавайки далеч, далеч - "заповядай" (Заповядай).
Защото Мауи може да постигне всичко, но почакай...
Заповядай (заповядай), заповядай (заповядай),
Заповядай (заповядай), заповядай (заповядай).
И БЛАГОДАРЯ!
Докладвай превода Искам превод Добави преводВиждаш величието и това е странно.
Не знаеш как се чувстваш - възхитително.
Е, хубаво е да видиш как хората никога не се променят...
Отвори очите си, нека да започнем.
Да, това наистина съм аз - Мауи! Дишай...
Знам, че е в повече - косата, мускулите...
Така става, когато виждаш полубог.
Какво да кажа, освен - "заповядай"?
За приливите, за слънцето, за небето.
Хей, всичко е наред, всичко е наред - "заповядай".
Аз съм просто обикновен получовек.
Хей, кое има два палеца и стои в небето?
Ходейки, като патица... Този човек...
Когато нощите станат студени, кой краде огъня?
Започвате да го търсите, йо!
О, улових слънцето - "заповядай"!
За да направиш дните по - дълги - забавлявай се.
Също така обуздах ветровете - "заповядай"!
Ще опънем платната и ще разтърсим дърветата.
Така, че какво да кажа освен - "заповядай"?
За островите, които издигнах от морето.
Няма нужда от молитви, всичко е наред - "заповядай".
Предполагам, че това е просто моят начин на живеене.
Заповядай, заповядай.
Е, хайде да помислим.
Хлапе, честно казано - мога да продължавам и продължавам.
Мога да обясня всеки природен феномен -
Приливът, тревата, земята...
О, това е кашата, която Мауи забърка.
Убих змиорка, и я зарових.
Засадих дърво, и сега имаме кокосови орехи.
Каква е поуката? Какво ще извлечем от нея?
Не се забърквай с Мауи, когато той вкарва кош.
А картината на кожата ми
е карта на битките, които печеля
Вижте къде съм бил, правя всичко това реално
Вижте как малкият Мауи танцува...
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, хей...
Е, така или иначе ще кажа - "заповядай"! (Заповядай).
За възхитителния свят, който познаваш.
Хей, всичко е наред, всичко е наред - "заповядай" (Заповядай).
Е, хайде да помислим, трябва да тръгвам
Хей, това е твоят миг да кажеш - "заповядай" (Заповядай).
Защото имам нужда от тази лодка.
Плавайки далеч, далеч - "заповядай" (Заповядай).
Защото Мауи може да постигне всичко, но почакай...
Заповядай (заповядай), заповядай (заповядай),
Заповядай (заповядай), заповядай (заповядай).
И БЛАГОДАРЯ!