It's like whatever i do
I just cant get through to you
I never gonna tell you nothing wrong, Listen
Now, now she loved me, shawty I love her
Used to jump up in the maybach and roll out.
Used to care, she used to share
The love that she used to give me can't be found.
I lost my way, she said she'd stay
And lately I've been sleeping with a ghost
My stock is down and out, I used to be worth my weight in gold
That was before the great depression kicked in and rocked us
And that was before the huricane came, came in and stopped us.
I told you to leave, but you lied to me
When you said that, baby no worries I promise to get us back
I know sorries, just wouldn't do it,
Her Heart is obliterated, I'm trying to travel through
But it's like moving mountains...
It's like moving mountains...
But I keep climbing and hoping things would change
And the sky turns grey, and the water from the rain, washes progress away
It's like moving mountains...
It's like moving mountains...
Why you just leave me
Just leave me be
Just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be oh oh ohhh
She, she don't touch me I don't touch her
We ain't really even said a word
I really wanna give her everything she deserves,
But the bad took away the good
She thinks that I'm full of it
Arguments, always pissed, man I'm tired.
Every kiss, that I missed, girl you know I'm trying.
You never believe when I say, and I never believe it when you say, I love you
And I shouldn't complain about it, I should take it like a man and walk up out it.
Cause we will never be the same... oh
I've been standing in gas, and you have been the flame
Girl I know sorry, just wouldn't do it,
Her Heart is obliterated, I'm trying to get through
Gotta move this mountain...
It's like moving mountains...
But I keep climbing and hoping things would change
And the sky turns grey, and the water from the rain, washes progress away
It's like moving mountains...
It's like moving mountains...
Well baby why you just leave me
Just leave me be
Just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be oh
[Background Singing]
I know sorries, just wouldn't do it
My heart is obliterated, I'm trying travel through
But it's like moving mountains...
It's like moving mountains... hey
But I keep climbing and hoping things would change
And the sky turns grey, and the water from the rain washes progress away
It's like moving a mountain...
It's like moving mountains...
Well baby why you just leave me,
Just leave me be
Just leave me
just leave me be
Why you just leave me
just leave me be
Why you just leave me
just leave me be ooh
UsherMoving Mountains
Докладвай видеото
Usher - Moving Mountains Текст
Докладвай текста
Usher - Moving Mountains Превод
Каквото и да правя,
не мога да стигна до теб..
Никога не бих ти казал нищо лошо, слушай..
Тя ме обичаше, аз я обичам
[...не мога да го преведа ;]...]
Преди я беше грижа, преди споделяше..
Любовта, която ми даваше вече я няма.
Изгубих пътя си, тя каза, че ще остане,
и по-късно заспивах до пизрак..
Цената ми пада и се вдига, преди струвах теглото ми в злато.
Това беше преди голямата пропаст да ни раздели
и преди бурята да връхлети и да ни спре.
Казах ти да си отидеш, но ти ме излъга,
когато каза "скъпи, не се тревожи, обещавам да оправя нещата".
Знам извиненията й, просто не трябваше да го прави.
Сърцето й е изчезнало, опитвам се да го намеря,
но това е все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Но аз продължавам да се катеря и да се моля нещата да се променят.
Небето става сиво, дъждовната вода
измива изминатия път...
Все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Защо просто не ме оставиш,
не ме оставишна мира,
не ме оставиш,
не ме оставиш на мира,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш на мира, о-о-о...
Тя не ме докосва, аз не я докосвам..
Почти не си говорим.
Наистина искам да й дам всичко, което заслужава,
но злото надделя над доброто.
Тя мисли, че съм изпълнен с него..
Обяснения, винаги гневни, човече, изморен съм...
Всяка целувка, която съм пропуснал, момиче, знаеш, че се опитвам.
Никога не си вярваме, когато си казваме "обичам те"
И не трябва да се оплаквам, трябва да го приема като мъж и да се оттегля,
защото никога няма да е същото...
Сякаш стоях в газ, а ти беше пламъкът..
Момиче,знам извиненията ти, просто не трябваше да го правиш.
Сърцето й е изчезнало, опитвам се да го намеря,
но това е все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Но аз продължавам да се катеря и да се моля нещата да се променят.
Небето става сиво, дъждовната вода
измива изминатия път...
Все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Защо просто не ме оставиш,
не ме оставишна мира,
не ме оставиш,
не ме оставиш на мира,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш на мира, о-о-о...
[беквокали]
Знам извиненията й, просто не трябваше да го прави.
Сърцето й е изчезнало, опитвам се да го намеря,
но това е все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Но аз продължавам да се катеря и да се моля нещата да се променят.
Небето става сиво, дъждовната вода
измива изминатия път...
Все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Защо просто не ме оставиш,
не ме оставишна мира,
не ме оставиш,
не ме оставиш на мира,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш на мира, о-о-о...
Докладвай превода Искам превод Добави преводне мога да стигна до теб..
Никога не бих ти казал нищо лошо, слушай..
Тя ме обичаше, аз я обичам
[...не мога да го преведа ;]...]
Преди я беше грижа, преди споделяше..
Любовта, която ми даваше вече я няма.
Изгубих пътя си, тя каза, че ще остане,
и по-късно заспивах до пизрак..
Цената ми пада и се вдига, преди струвах теглото ми в злато.
Това беше преди голямата пропаст да ни раздели
и преди бурята да връхлети и да ни спре.
Казах ти да си отидеш, но ти ме излъга,
когато каза "скъпи, не се тревожи, обещавам да оправя нещата".
Знам извиненията й, просто не трябваше да го прави.
Сърцето й е изчезнало, опитвам се да го намеря,
но това е все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Но аз продължавам да се катеря и да се моля нещата да се променят.
Небето става сиво, дъждовната вода
измива изминатия път...
Все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Защо просто не ме оставиш,
не ме оставишна мира,
не ме оставиш,
не ме оставиш на мира,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш на мира, о-о-о...
Тя не ме докосва, аз не я докосвам..
Почти не си говорим.
Наистина искам да й дам всичко, което заслужава,
но злото надделя над доброто.
Тя мисли, че съм изпълнен с него..
Обяснения, винаги гневни, човече, изморен съм...
Всяка целувка, която съм пропуснал, момиче, знаеш, че се опитвам.
Никога не си вярваме, когато си казваме "обичам те"
И не трябва да се оплаквам, трябва да го приема като мъж и да се оттегля,
защото никога няма да е същото...
Сякаш стоях в газ, а ти беше пламъкът..
Момиче,знам извиненията ти, просто не трябваше да го правиш.
Сърцето й е изчезнало, опитвам се да го намеря,
но това е все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Но аз продължавам да се катеря и да се моля нещата да се променят.
Небето става сиво, дъждовната вода
измива изминатия път...
Все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Защо просто не ме оставиш,
не ме оставишна мира,
не ме оставиш,
не ме оставиш на мира,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш на мира, о-о-о...
[беквокали]
Знам извиненията й, просто не трябваше да го прави.
Сърцето й е изчезнало, опитвам се да го намеря,
но това е все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Но аз продължавам да се катеря и да се моля нещата да се променят.
Небето става сиво, дъждовната вода
измива изминатия път...
Все едно да местиш планини...
Все едно да местиш планини...
Защо просто не ме оставиш,
не ме оставишна мира,
не ме оставиш,
не ме оставиш на мира,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш,
защо просто не ме оставиш,
не ме оставиш на мира, о-о-о...