You must be happy with yourself
You think you're so much better than me
Why do you love to see me fail so much
'cause on that day you crawl back on your knees
Tell me who will save you
When there's no one else around
And you can't turn to me
Tell me where will you be
When it's over
And all this pride you hold inside
Is gone
Tell me where will you hide
When it's over
And everything you know is said and done
When it's over, where will you run
Do your memories haunt your dreams
Do they simply seem to have a mind of their own
Tell me what the emptiness brings
When everything you know is everything but gone
Tell me who will save you
When there's no one else around
And you can't turn to me
Tell me where will you be
When it's over
And all this pride you hold inside
Is gone
Tell me where will you hide
When it's over
And everything you know is said and done
When it's over, where will you run
You can't hold your world together now
Everyone sees who you really are
When your castle crumbles at your feet
Don't you run to me
When it's over
And all this pride you hold inside is dying
Where will you hide?
When it's over
And all this pride you hold inside has died
Tell me where will you hide
When it's over
And everything you know is said and done
When it's over, where will you run?
3 Doors DownWhen It's Over
Докладвай видеото
3 Doors Down - When It's Over Текст
Докладвай текста
3 Doors Down - When It's Over Превод
Трябва да си доволна от себе си,
за да си мислиш, че си по-добра от мен.
Защо толкова обичаш да ме виждаш съкрушен,
когато онзи ден ти беше беше паднала на колена?
Кажи ми кой ще те спаси
когато няма никого другиго на около,
а ти не можеш да се обърнеш към мен.
Кажи ми къде ще бъдеш,
когато всичко приключи
и цялата ти гордост
си отиде.
Кажи ми къде ще се скриеш,
когато всичко приключи
и всичко, което знаеш, е казано и извършено.
Когато всичко приключи, къде ще избягаш?
Преследват ли спомените твоите сънища?
Имат ли те своя собствена мисъл?
Кажи ми какво носи празнотата,
когато това, което познаваш, е всичко, но него го няма.
Кажи ми кой ще те спаси
когато няма никого другиго на около,
а ти не можеш да се обърнеш към мен.
Кажи ми къде ще бъдеш,
когато всичко приключи
и цялата ти гордост
си отиде.
Кажи ми къде ще се скриеш,
когато всичко приключи
и всичко, което знаеш, е казано и извършено.
Когато всичко приключи, къде ще избягаш?
Не можеш да спасиш измисления си свят.
Всички виждат коя си всъщност.
Когато твоят замък се руши под краката ти
не бягай при мен!
Когато всичко приключи
и цялата ти гордост загива отвътре
къде ще се скриеш?
Когато всичко приключи
и цялата ти гордост загине отвътре
кажи ми, къде ще се скриеш?
Когато всичко приключи
и всичко, което знаеш, е казано и извършено.
Когато всичко приключи, къде ще избягаш?
Докладвай превода Искам превод Добави преводза да си мислиш, че си по-добра от мен.
Защо толкова обичаш да ме виждаш съкрушен,
когато онзи ден ти беше беше паднала на колена?
Кажи ми кой ще те спаси
когато няма никого другиго на около,
а ти не можеш да се обърнеш към мен.
Кажи ми къде ще бъдеш,
когато всичко приключи
и цялата ти гордост
си отиде.
Кажи ми къде ще се скриеш,
когато всичко приключи
и всичко, което знаеш, е казано и извършено.
Когато всичко приключи, къде ще избягаш?
Преследват ли спомените твоите сънища?
Имат ли те своя собствена мисъл?
Кажи ми какво носи празнотата,
когато това, което познаваш, е всичко, но него го няма.
Кажи ми кой ще те спаси
когато няма никого другиго на около,
а ти не можеш да се обърнеш към мен.
Кажи ми къде ще бъдеш,
когато всичко приключи
и цялата ти гордост
си отиде.
Кажи ми къде ще се скриеш,
когато всичко приключи
и всичко, което знаеш, е казано и извършено.
Когато всичко приключи, къде ще избягаш?
Не можеш да спасиш измисления си свят.
Всички виждат коя си всъщност.
Когато твоят замък се руши под краката ти
не бягай при мен!
Когато всичко приключи
и цялата ти гордост загива отвътре
къде ще се скриеш?
Когато всичко приключи
и цялата ти гордост загине отвътре
кажи ми, къде ще се скриеш?
Когато всичко приключи
и всичко, което знаеш, е казано и извършено.
Когато всичко приключи, къде ще избягаш?