Изпрати песен

Божидара СимеоноваОбичам те, мое море

Категории: поп Език: Български

Божидара Симеонова - Обичам те, мое море Текст


1. Септември е и лятото си тръгва,
обезлюден e бисерният пясък,
но, вкопчена до болка в моето море,
последни слънчеви лъчи събирам.
С косите, мокри от солената вода,
разрошени в закачка с ветровете,
отивам си от тебе, приказно море,
оставям те в прегръдката на студовете.

Припев:
Но ще се връщам често на брега,
макар че ще са ледени водите ти,
и, седнала на пейка,
сгушила мечтите,
ще се любувам на играта на вълните.

2. И ето, пак при теб сега дойдох, море,
макар че студ сковал е твоите брегове,
ще дочакам слънчевия юнски бяг,
че скъпо ми е всяко камъче от този бряг.

Припев:
Но ще се връщам често на брега,
макар че ще са ледени водите ти,
и седнала на пейка, сгушила мечтите,
ще се любувам на играта на вълните.

Обичам те, мое море!
Мое море...
Обичам те, мое море!

Припев:
Но ще се връщам често на брега,
макар че ще са ледени водите ти,
седнала на пейка, сгушила мечтите,
ще се любувам на играта на вълните. )

Добавен от Божидара Симеонова  на 25 септември, 2018, 15:49

Докладвай текста

Божидара Симеонова - I Love You, My Sea Превод

Английски

Verse 1
It’s September and the summer’s leaving
The pearly sand is desolate
But painfully clutched into my sea
I’m collecting the last sun rays
With my hair wet by the salty water
Shaggy teasing with the winds
I’m walking away from you, fairy sea
I’m leaving you in the cold embrace

Chorus
But I’ll often come back to the coast
Despite your waters will be icy
And sitting on a bench
Nestling my dreams
I’ll be enjoying the game of the waves

Verse 2
And here’s me having come to you again, sea
Despite that chill has stiffed your shores
I’m gonna wait for the sunny June run
‘Cause every single pebble on this shore is dear to me

Chorus
But I’ll often come back to the coast
Despite your waters will be icy
And sitting on a bench
Nestling my dreams
I’ll be enjoying the game of the waves

I love you, my sea
My sea
I love you, my sea

Chorus
But I’ll often come back to the coast
Despite your waters will be icy
Sitting on a bench
Nestling my dreams
I’ll be enjoying the game of the waves

Добавен от Божидара Симеонова  на 25 септември, 2018, 15:50

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
moro mou tekstkda just say бг преводdmx baby mothamassari bad girl преводгалена moro mou преводbebe rexha bad bidch tekstджамайкаbg prevod na silent scream na slayersamo jakostatic x goat